首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 悼觉庵 其二 > 有何等语能惊衆

“有何等语能惊衆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有何等语能惊衆”出自哪首诗?

答案:有何等语能惊衆”出自: 宋代 释慧空 《悼觉庵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu hé děng yǔ néng jīng zhòng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“有何等语能惊衆”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“有何等语能惊衆”已经是第一句了。

问题3:“有何等语能惊衆”的下一句是什么?

答案:有何等语能惊衆”的下一句是: 三问渠侬三不知 , 诗句拼音为: sān wèn qú nóng sān bù zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“有何等语能惊衆”全诗

悼觉庵 其二 (dào jué ān qí èr)

朝代:宋    作者: 释慧空

有何等语能惊衆,三问渠侬三不知。
是我松斋会心友,或闻或见更无疑。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

yǒu hé děng yǔ néng jīng zhòng , sān wèn qú nóng sān bù zhī 。
shì wǒ sōng zhāi huì xīn yǒu , huò wén huò jiàn gèng wú yí 。

“有何等语能惊衆”繁体原文

悼覺庵 其二

有何等語能驚衆,三問渠儂三不知。
是我松齋會心友,或聞或見更無疑。

“有何等语能惊衆”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有何等语能惊衆,三问渠侬三不知。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
是我松斋会心友,或闻或见更无疑。

“有何等语能惊衆”全诗注音

yǒu hé děng yǔ néng jīng zhòng , sān wèn qú nóng sān bù zhī 。

有何等语能惊衆,三问渠侬三不知。

shì wǒ sōng zhāi huì xīn yǒu , huò wén huò jiàn gèng wú yí 。

是我松斋会心友,或闻或见更无疑。

“有何等语能惊衆”全诗翻译

译文:

有什么样的话语能够震惊众人,我三次询问你,你三次都不知道答案。
我是我松斋心灵契合的朋友,不管是听到还是看到的事情都毫无疑问。

总结:

诗人问:“有什么样的话语能够震惊众人?”接着他三次问渠侬(你)同样的问题,但渠侬三次都无法回答。最后,诗人表明自己和松斋是心灵契合的朋友,无论是听到的还是看到的事情都毫无疑问地认同彼此。整首诗写了诗人和松斋的心意相通,而渠侬对于震惊众人的语言却一无所知的情景。

“有何等语能惊衆”诗句作者释慧空介绍:

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。更多...

“有何等语能惊衆”相关诗句: