“眷深丹扆虚前席”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“眷深丹扆虚前席”出自哪首诗？
答案： “眷深丹扆虚前席”出自： 宋代 李洪的 《送仲弥性赴蕲水》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： juàn shēn dān yǐ xū qián xí ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“眷深丹扆虚前席”的上一句是什么？
答案：
“眷深丹扆虚前席”的上一句是： 一麾江海玺书新 , 诗句拼音为： yī huī jiāng hǎi xǐ shū xīn
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“眷深丹扆虚前席”的下一句是什么？
答案： “眷深丹扆虚前席”的下一句是： 祖意黄梅试问津 , 诗句拼音为： zǔ yì huáng méi shì wèn jīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“眷深丹扆虚前席”全诗
送仲弥性赴蕲水 (sòng zhòng mí xìng fù qí shuǐ)
中兴岳牧任词人，分虎初班楚泽春。
四纪才名文价重，一麾江海玺书新。
眷深丹扆虚前席，祖意黄梅试问津。
报政宁需外庸讫，遄归清禁掌丝纶。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“眷深丹扆虚前席”繁体原文
送仲彌性赴蘄水
中興岳牧任詞人，分虎初班楚澤春。
四紀才名文價重，一麾江海璽書新。
眷深丹扆虛前席，祖意黄梅試問津。
報政寧需外庸訖，遄歸清禁掌絲綸。
“眷深丹扆虚前席”韵律对照
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
中兴岳牧任词人，分虎初班楚泽春。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四纪才名文价重，一麾江海玺书新。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眷深丹扆虚前席，祖意黄梅试问津。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
报政宁需外庸讫，遄归清禁掌丝纶。
“眷深丹扆虚前席”全诗注音
中兴岳牧任词人，分虎初班楚泽春。
四纪才名文价重，一麾江海玺书新。
眷深丹扆虚前席，祖意黄梅试问津。
报政宁需外庸讫，遄归清禁掌丝纶。
“眷深丹扆虚前席”全诗翻译
译文：
中兴时期，岳牧担任了官职，同时也是一位有才华的词人，他将虎分成了初班和楚泽春两支。他的文才在四方都有名声，其作品价值重大，就像一麾之下江海间传递的宝贵书信。他的关怀深厚，扶持虚前席，传承祖先的意愿，为黄梅的文学发展做出了贡献。他曾向政宁报告外地的庸俗情况，希望能加以整治，从而使社会更加清平，而他本人则迅速回到皇宫，掌管丝纶之事。
总结：这首诗歌赞扬了岳牧在中兴时期的卓越才华和忠诚，他是一位有着高尚品德的官员，同时也是文学领域的杰出代表。他为黄梅的文学传承尽心尽力，同时也在政务方面勤勉尽责，为国家社会的稳定和繁荣做出了贡献。
“眷深丹扆虚前席”相关诗句：
- 眷深丹扆虚前席 出自 [宋] 李洪 ·《送仲弥性赴蕲水 》
- 方深丹扆眷 出自 [宋] 方有开 ·《挽崔舍人 其一 》
- 知深丹扆眷 出自 [宋] 张偁 ·《题张子正观察溪风亭二首 其二 》
- 丹扆隆简眷 出自 [宋] 熊禾 ·《古风寿九十 》
- 眷奨深宸扆 出自 [宋] 许景衡 ·《挽左司江公 其一 》
- 丹扆须贤方侧席 出自 [宋] 廖行之 ·《送黄尉解官因简黄德亨 其一 》
- 虚扆翔丹凤 出自 [宋] 范祖禹 ·《又三首 其三 》
- 移时前席辞旒扆 出自 [宋] 曾公亮 ·《送程给事中知越州 》
- 丹扆深求旧 出自 [宋] 李洪 ·《送莫子齐知温州十韵 》
- 丹扆深嘉美应臻 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山 》
- 径入奏章丹扆前 出自 [宋] 李若水 ·《赠张墨卿 》
- 径奏姓名丹扆前 出自 [宋] 李若水 ·《赠捉杀官马谨 》
- 宣室虚前席 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其一 》
- 鼎鼐虚前席 出自 [宋] 仲并 ·《唐大夫生辰 》
- 鼎鼐虚前席 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》
- 岁晚虚前席 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和范廉 》
- 虚怀帝席前 出自 [宋] 虞俦 ·《程待制挽诗 其二 》
- 前席惊虚辱 出自 [唐] 李商隐 ·《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书 》
- 好问虚前席 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 讲席虚前月 出自 [宋] 薛师石 ·《送法照 》