“无谓过可文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无谓过可文”出自哪首诗?
答案: “无谓过可文”出自: 宋代 李觏的 《寄章友直》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú wèi guò kě wén ,诗句平仄: 平仄○仄平 。
问题2:“无谓过可文”的上一句是什么?
答案:
“无谓过可文”的上一句是: 大海难掬漱 , 诗句拼音为: dà hǎi nàn jū shù
,诗句平仄: 平仄○仄平 。
问题3:“无谓过可文”的下一句是什么?
答案: “无谓过可文”的下一句是: 希珍尚磨垢 , 诗句拼音为: xī zhēn shàng mó gòu ,诗句平仄:平平仄○仄。
“无谓过可文”全诗
寄章友直 (jì zhāng yǒu zhí)
人生何足贵,贵在天资秀。
譬如沙石间,金玉岂常有。
有才不善用,多为淫邪诱。
嗟哉栋梁材,往往厄樵手。
章子吾不识,美在衆人口。
如何材艺多,四十无所守。
所守者何为,非贵亦非富。
古今圣与贤,历历垂星斗。
景行苟有成,进退无一缪。
不能功天下,尚可名身後。
百年随飘风,白髪勇未鬭。
良时且不反,饮恨唯尸柩。
无谓学已足,大海难掬漱。
无谓过可文,希珍尚磨垢。
智者当自知,既往诚何咎。
西子蒙不洁,见者掩鼻走。
恶人幸斋戒,上帝必孚佑。
相如窃妻逃,犊鼻从沽酒。
一朝赋上林,在汉为称首。
努力念前哲,吾言非子诟。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄○平仄○,平仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平平平平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
○平平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄○平仄平,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
平仄○仄平,平平仄○仄。
仄仄○仄平,仄仄平平仄。
平仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
○○仄○平,仄仄○平仄。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
“无谓过可文”繁体原文
寄章友直
人生何足貴,貴在天資秀。
譬如沙石間,金玉豈常有。
有才不善用,多爲淫邪誘。
嗟哉棟梁材,往往厄樵手。
章子吾不識,美在衆人口。
如何材藝多,四十無所守。
所守者何爲,非貴亦非富。
古今聖與賢,歷歷垂星斗。
景行苟有成,進退無一繆。
不能功天下,尚可名身後。
百年隨飄風,白髪勇未鬭。
良時且不反,飲恨唯尸柩。
無謂學已足,大海難掬漱。
無謂過可文,希珍尚磨垢。
智者當自知,既往誠何咎。
西子蒙不潔,見者掩鼻走。
惡人幸齋戒,上帝必孚祐。
相如竊妻逃,犢鼻從沽酒。
一朝賦上林,在漢爲稱首。
努力念前哲,吾言非子詬。
“无谓过可文”韵律对照
平平平仄仄,仄仄平平仄。
人生何足贵,贵在天资秀。
仄○平仄○,平仄仄平仄。
譬如沙石间,金玉岂常有。
仄平仄仄仄,平平平平仄。
有才不善用,多为淫邪诱。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
嗟哉栋梁材,往往厄樵手。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
章子吾不识,美在衆人口。
○平平仄平,仄仄平仄仄。
如何材艺多,四十无所守。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
所守者何为,非贵亦非富。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
古今圣与贤,历历垂星斗。
仄○平仄平,仄仄平仄○。
景行苟有成,进退无一缪。
仄平平平仄,仄仄平平仄。
不能功天下,尚可名身後。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
百年随飘风,白髪勇未鬭。
平平○仄仄,仄仄仄平仄。
良时且不反,饮恨唯尸柩。
平仄仄仄仄,仄仄○仄仄。
无谓学已足,大海难掬漱。
平仄○仄平,平平仄○仄。
无谓过可文,希珍尚磨垢。
仄仄○仄平,仄仄平平仄。
智者当自知,既往诚何咎。
平仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
西子蒙不洁,见者掩鼻走。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
恶人幸斋戒,上帝必孚佑。
○○仄○平,仄仄○平仄。
相如窃妻逃,犊鼻从沽酒。
仄平仄仄平,仄仄平○仄。
一朝赋上林,在汉为称首。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
努力念前哲,吾言非子诟。
“无谓过可文”全诗注音
人生何足贵,贵在天资秀。
譬如沙石间,金玉岂常有。
有才不善用,多为淫邪诱。
嗟哉栋梁材,往往厄樵手。
章子吾不识,美在衆人口。
如何材艺多,四十无所守。
所守者何为,非贵亦非富。
古今圣与贤,历历垂星斗。
景行苟有成,进退无一缪。
不能功天下,尚可名身後。
百年随飘风,白髪勇未鬭。
良时且不反,饮恨唯尸柩。
无谓学已足,大海难掬漱。
无谓过可文,希珍尚磨垢。
智者当自知,既往诚何咎。
西子蒙不洁,见者掩鼻走。
恶人幸斋戒,上帝必孚佑。
相如窃妻逃,犊鼻从沽酒。
一朝赋上林,在汉为称首。
努力念前哲,吾言非子诟。
“无谓过可文”全诗翻译
译文:
人生何足贵,贵在天资优秀。
比如在沙石之间,金玉并不常见。
有才能却不善于运用,常常受到邪恶的引诱。
唉呀,材料优秀的人往往被困扰于琐碎之事。
章子吾(注:指作者自己)虽然不被人们所知,但美好之处却在人们的口中传颂。
然而,材料与技艺再多,四十岁了却无所把握。
所把握的是什么呢?既不是财富也不是权势。
古代和现代的圣人和贤者,星斗般闪耀着辉煌的光芒。
只有秉持正直行事,无论进退都没有丝毫瑕疵。
虽然不能在天下立下功勋,但名声能流传于后世。
百年飘忽如风,白发依然勇敢未曾斗争。
适逢良辰却不回头,只能懊悔在尸体旁叹息。
学识虽然无法充实,如大海一般难以漱洗。
过去的事情虽然可歌可泣,希望与珍宝仍需磨去污垢。
智者应该自我了解,过去的错误真的有何过错?
西子受到污名,见者躲开避而远走。
邪恶的人得以在斋戒中幸运,上帝必然会保佑。
相如偷妻逃亡,犊鼻却用来沽酒。
一旦被赋予上林之职,在汉朝成为首屈一指的人物。
努力学习前人的智慧,我的言论并不是对你的责备。
“无谓过可文”相关诗句:
- 无谓过可文 出自 [宋] 李觏 ·《寄章友直 》
- 谓马谓牛无不可 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴 》
- 谓可与斯文 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书有感 》
- 自谓可过之 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐伯远渚堂 》
- 文章昔谓古可到 出自 [宋] 王之望 ·《上曾二丈仲成 其三 》
- 可谓《文选》体措辞 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 世谓唐晋无文章 出自 [宋] 萧立之 ·《谢包宏斋着述科目之荐 》
- 谁谓斯文无定价 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其二 》
- 自谓天下无能过 出自 [宋] 梅尧臣 ·《牡丹 》
- 莫谓无心过白头 出自 [唐] 齐己 ·《怀金陵李推官僧自牧 》
- 行歌过我非无谓 出自 [宋] 王安石 ·《赠李士宁道人 》
- 谓风无有俱是过 出自 [宋] 释德洪 ·《超禅师示衆云见闻觉知只可一度 》
- 尔过不可文 出自 [宋] 郑刚中 ·《罪回禄 》
- 可谓甚无负 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题柳郎中留客潏 》
- 厚享可无谓 出自 [宋] 释居简 ·《经筵赐茶杨文昌席上得贵字 》
- 谓无忧不可 出自 [宋] 方回 ·《次韵志归十首 其七 》
- □□篇章可谓过 出自 [宋] 方回 ·《九月一日稍佳演作五十六字终不及少陵牧之 》
- 可谓湛然无累 出自 [宋] 曹勋 ·《贫汉归庐阜结庵作伽陀爲别 》
- 可谓无毫发恨 出自 [宋] 刘克庄 ·《题研六言四首 其一 》
- 谓无极可状兮 出自 [宋] 赵汝腾 ·《答徐直方问无极歌 》