“挥扫词章放子工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥扫词章放子工”出自哪首诗?
答案: “挥扫词章放子工”出自: 宋代 王之道的 《秋日野步和王觉民十六首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huī sǎo cí zhāng fàng zǐ gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“挥扫词章放子工”的上一句是什么?
答案:
“挥扫词章放子工”的上一句是: 搜罗物象嗟予拙 , 诗句拼音为: sōu luó wù xiàng jiē yǔ zhuō
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“挥扫词章放子工”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“挥扫词章放子工”已经是最后一句了。
“挥扫词章放子工”全诗
秋日野步和王觉民十六首 其九 (qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí jiǔ)
酒嫩细斟浮蚁绿,芡柔轻剥汗衫红。
搜罗物象嗟予拙,挥扫词章放子工。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
“挥扫词章放子工”繁体原文
秋日野步和王覺民十六首 其九
酒嫩細斟浮蟻綠,芡柔輕剥汗衫紅。
搜羅物象嗟予拙,揮掃詞章放子工。
“挥扫词章放子工”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
酒嫩细斟浮蚁绿,芡柔轻剥汗衫红。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
搜罗物象嗟予拙,挥扫词章放子工。
“挥扫词章放子工”全诗注音
酒嫩细斟浮蚁绿,芡柔轻剥汗衫红。
搜罗物象嗟予拙,挥扫词章放子工。
“挥扫词章放子工”全诗翻译
译文:
酒色清澈,细细品尝,杯中浮着蚁绿的小泡,芡实柔软,轻轻剥去,衬托着汗衫的红色。
我搜罗了许多事物的形象,可惜感叹自己才疏学浅,无法写得出色;于是我挥舞着扫帚,放下了那些琐碎的文字,专心做起了工匠的活计。
总结:此文描绘了饮酒和写作的情境。酒色清澈,芡实柔软,通过饮酒的细腻品味,表现出诗人对生活的感受。然而,虽有对物象的观察,但诗人自知文才有限,遗憾之情溢于言表。因此,他决定放下琐碎的文字,转而专心从事工匠的劳作。这或许暗示着诗人对于文学创作的追求和自我反省。
“挥扫词章放子工”总结赏析
赏析:: 这首诗是王之道的《秋日野步和王觉民十六首 其九》,描写了一个秋日野外行走的场景。诗人以酒作为引子,通过酒的描写展现了秋天的氛围。"酒嫩细斟浮蚁绿"中,诗人用细蚁绿色的酒液来形容酒的色泽,这种生动的描绘使读者感受到了酒的鲜美。接着,他以"芡柔轻剥汗衫红"来描绘芡实,表现出了秋季特有的食材,让人感受到了秋天的丰收。
在后半部分,诗人提到"搜罗物象嗟予拙,挥扫词章放子工",表现了他在自然景物中寻找灵感和创作的过程。他自称"拙",但他通过"挥扫词章"来表现出自己的写作精神和决心,将自然界的美与诗歌的创作相结合。
标签: 写景、咏物、抒情、创作。
“挥扫词章放子工”相关诗句:
- 挥扫词章放子工 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其九 》
- 词章工琢磨 出自 [宋] 王十朋 ·《送王抚干行甫 》
- 执笔工词章 出自 [宋] 郭祥正 ·《三亡诗 》
- 绿发工词章 出自 [宋] 谢逸 ·《和王闲叟见赠兼简李商老 》
- 发挥词掖好文章 出自 [宋] 孔平仲 ·《送提举太平观熊舍人 其三 》
- 词章之工迫韩欧 出自 [宋] 程公许 ·《寿漕使者权帅黄大监 》
- 天隠良士工词章 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 词章老去输豪放 出自 [宋] 许及之 ·《次韵王宣甫谢笔 》
- 写爲淋漓放纵之词章 出自 [宋] 陆游 ·《醉後草书歌诗戏作 》
- 骥子摛词苦未工 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵郎中弟见寄 其五 》
- 惟子妙词章 出自 [宋] 周孚 ·《追次米元章游焦山韵寄度上人 》
- 词章直如子长健 出自 [宋] 文同 ·《奉送少讷还青神 》
- 词章似子岂无成 出自 [宋] 许及之 ·《高秀才绅十年前有同邸之旧以剑名堂求诗 》
- 篇章不工如子固 出自 [宋] 王十朋 ·《宋孝先示读自宽集复用前韵 》
- 夫子文章老更工 出自 [宋] 强至 ·《寄刘道秘书 》
- 词禁容挥翰 出自 [宋] 楼钥 ·《经筵讲诗彻章进诗 》
- 绣服挥清词 出自 [唐] 李白 ·《泾川送族弟錞 》
- 词笔如戈挥 出自 [宋] 刘挚 ·《送邹泽民还沣阳 》
- 挥洒清风词 出自 [宋] 苏籀 ·《观胡文恭枢密全集偶成一首 》
- 龙蛇挥扫 出自 [宋] 方回 ·《次韵李允道四言 》