首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 春晚书山家屋壁二首 二 > 东邻西舍无相侵

“东邻西舍无相侵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“东邻西舍无相侵”出自哪首诗？

答案： “东邻西舍无相侵”出自： 唐代 贯休的 《春晚书山家屋壁二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng lín xī shè wú xiāng qīn ，诗句平仄： 。

问题2：“东邻西舍无相侵”的上一句是什么？

答案： “东邻西舍无相侵”的上一句是： 前村後垄桑柘深 , 诗句拼音为： qián cūn hòu lǒng sāng zhè shēn ，诗句平仄： 。

问题3：“东邻西舍无相侵”的下一句是什么？

答案： “东邻西舍无相侵”的下一句是： 蚕娘洗茧前溪渌 , 诗句拼音为： cán niáng xǐ jiǎn qián xī lù ，诗句平仄：平平平仄平○平。

“东邻西舍无相侵”全诗

春晚书山家屋壁二首 二 (chūn wǎn shū shān jiā wū bì èr shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 贯休。

水香塘黑蒲森森，鸳鸯鸂鶒如家禽。
前村後垄桑柘深，东邻西舍无相侵。
蚕娘洗茧前溪渌，牧童吹笛和衣浴。
山翁留我宿又宿，笑指西坡瓜豆熟。

仄平平仄平平平，平平？仄○平平。
平平仄仄平仄○，平平平仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄平○仄○○仄。
平平○仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。

shuǐ xiāng táng hēi pú sēn sēn ， yuān yāng xī chì rú jiā qín 。
qián cūn hòu lǒng sāng zhè shēn ， dōng lín xī shè wú xiāng qīn 。
cán niáng xǐ jiǎn qián xī lù ， mù tóng chuī dí hé yī yù 。
shān wēng liú wǒ sù yòu sù ， xiào zhǐ xī pō guā dòu shú 。

“东邻西舍无相侵”繁体原文

春晚書山家屋壁二首 二

水香塘黑蒲森森，鴛鴦鸂鶒如家禽。
前村後壟桑柘深，東鄰西舍無相侵。
蠶娘洗繭前溪淥，牧童吹笛和衣浴。
山翁留我宿又宿，笑指西坡瓜豆熟。

“东邻西舍无相侵”韵律对照

仄平平仄平平平，平平？仄○平平。
水香塘黑蒲森森，鸳鸯鸂鶒如家禽。

平平仄仄平仄○，平平平仄平○平。
前村後垄桑柘深，东邻西舍无相侵。

平平仄仄平平仄，仄平○仄○○仄。
蚕娘洗茧前溪渌，牧童吹笛和衣浴。

平平○仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
山翁留我宿又宿，笑指西坡瓜豆熟。

“东邻西舍无相侵”全诗注音

shuǐ xiāng táng hēi pú sēn sēn ， yuān yāng xī chì rú jiā qín 。

水香塘黑蒲森森，鸳鸯鸂鶒如家禽。

qián cūn hòu lǒng sāng zhè shēn ， dōng lín xī shè wú xiāng qīn 。

前村後垄桑柘深，东邻西舍无相侵。

cán niáng xǐ jiǎn qián xī lù ， mù tóng chuī dí hé yī yù 。

蚕娘洗茧前溪渌，牧童吹笛和衣浴。

shān wēng liú wǒ sù yòu sù ， xiào zhǐ xī pō guā dòu shú 。

山翁留我宿又宿，笑指西坡瓜豆熟。

“东邻西舍无相侵”全诗翻译

译文：
水香塘黑蒲茂密，鸳鸯、鸂鶒犹如家禽一般。
前有村庄，后有垄地，桑树、柘树茂盛葱郁，浓密无比。东邻西舍互不侵犯。
蚕娘在洗茧之前，把茧放入溪水中洗涤清洁。牧童吹着笛子，赤身裸体洗澡。
山中老人邀请我留宿，一晚又一晚，笑着指着西坡上成熟的瓜豆。



总结：

这首诗描绘了一个宁静而和谐的乡村景象。水香塘中，茂密的蒲草投下一片黑暗的阴影，鸳鸯和鸂鶒在其中自在地游弋，犹如家禽一般随意自得。村庄前方和垄地后方，桑树和柘树茂盛葱郁，互不侵犯，形成一道青翠的屏障。蚕娘在洗净茧子之前，将茧子放入溪水中清洗，而牧童则吹着笛子，裸体洗澡。山中的老人欢迎我留宿，笑着指向西坡上成熟的瓜豆。整首诗以平和、宁静、自然的景象展现了乡村生活的宜人之处。

“东邻西舍无相侵”总结赏析

赏析：
这首诗是唐代文学家贯休创作的《春晚书山家屋壁二首 二》的一部分。诗人以清新的笔墨描绘了春天的乡村景致，表现出丰富的农村生活和山野田园的和谐景象。
首先，诗人以生动的形象描绘了水香塘的景致，黑蒲丛生，鸳鸯和鸂鶒在其中自由自在地栖息。这一描写展现了自然界的生机勃勃和和谐共生，也为诗中的农村生活场景做了铺垫。
接着，诗人描述了村庄的景色，前村后垄的桑柘丛生，东邻西舍相互和谐，没有侵犯。这种和谐的村庄环境传递出一种宁静、和睦、稳定的氛围，突显了田园生活的美好。
诗中还出现了蚕娘在洗茧，牧童吹笛的情景，这些生动的画面让人感受到了农村生活的丰富多彩和劳作的情景。
最后，诗人表现了山翁的热情款待，留诗人宿于家，还指着西坡的瓜豆告诉诗人它们已经熟了。这种友情和邻里之间的互助也是农村生活的一部分，增添了诗中的温馨和人情味。
总的来说，这首诗以简洁明快的语言，展现了一个和谐、宁静、充满生机的田园景象，同时也表达了人与自然、人与人之间的和谐共生。这首诗可以归纳为"咏物"、"写景"和"抒情"等标签。

“东邻西舍无相侵”诗句作者贯休介绍：

贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初爲吴越钱鏐所重，後谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：“须登坛乃授。”汭怒，遰放之黔。天复中，入益州，王建礼遇之，署号禅月大师，或呼爲得得来和尚，终於蜀，年八十一。初有《西岳集》，吴融爲序，极称之，後弟子昙域更名《宝月集》，其全集三十卷，已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗，不足信”，其说亦不知何据，胡存诗仅三卷，今编十二卷。 贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初爲吴越钱鏐所重，後谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：须登坛乃授。汭怒，递放之黔。天复中，入益州，王建礼遇之，署号禅月大师，或呼爲得得来和尚，终於蜀，年八十一。初有西岳集，吴融爲序，极称之，後弟子昙域更名宝月集，其全集三十卷，已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗，不足信，其说亦不知何据，胡存诗仅三卷，今编十二卷。 贯休，俗姓姜氏，字德隐，兰谿人。补诗二首。更多...

“东邻西舍无相侵”相关诗句：

“东邻西舍无相侵”每个字的意思：

包含“东邻西舍无相侵”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂