“寄意真同物象先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寄意真同物象先”出自哪首诗?
答案: “寄意真同物象先”出自: 宋代 王洋的 《新隐四首 新亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yì zhēn tóng wù xiàng xiān ,诗句平仄: 。
问题2:“寄意真同物象先”的上一句是什么?
答案:
“寄意真同物象先”的上一句是: 题舆记榻得髙贤 , 诗句拼音为:tí yú jì tà dé gāo xián
,诗句平仄: 。
问题3:“寄意真同物象先”的下一句是什么?
答案: “寄意真同物象先”的下一句是: 收拾芜莱成院落 , 诗句拼音为: shōu shí wú lái chéng yuàn luò ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“寄意真同物象先”全诗
新隐四首 新亭 (xīn yǐn sì shǒu xīn tíng)
题舆记榻得髙贤,寄意真同物象先。
收拾芜莱成院落,
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“寄意真同物象先”繁体原文
新隱四首 新亭
題輿記榻得髙賢,寄意真同物象先。
收拾蕪莱成院落,
“寄意真同物象先”韵律对照
“寄意真同物象先”全诗注音
题舆记榻得髙贤,寄意真同物象先。
收拾芜莱成院落,
“寄意真同物象先”全诗翻译
译文:
榻上坐着一位德行高尚的贤人,寄托了真挚的心意,与物象先天的自然相符。
他收拾芜莱,打造成一个宽敞的院落,
“寄意真同物象先”相关诗句:
- 寄意真同物象先 出自 [宋] 王洋 ·《新隐四首 新亭 》
- 玩物先观象 出自 [宋] 岳珂 ·《洞霄宫良泓孙副宫二首 其二 》
- 象物又真 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 神寄丹青审象同 出自 [宋] 王安石 ·《文元贾公挽辞二首 其二 》
- 象外有真物 出自 [宋] 吴奎 ·《游云门寺留题灵运上人房 》
- 意先言象得 出自 [宋] 彭汝砺 ·《深父学士示易诗四首某辄和韵 其四 》
- 物象先归赋咏间 出自 [宋] 姜特立 ·《和叔豹咏家园 》
- 方知物象同 出自 [宋] 陈棣 ·《上湖 》
- 物象回生意 出自 [宋] 释文珦 ·《旱雨 》
- 意象乃物外 出自 [宋] 陆游 ·《若耶村老人 》
- 去象筌真意 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和中伏坐夜 》
- 物外意非由象得 出自 [宋] 邵雍 ·《举酒吟 》
- 托物取象意微婉 出自 [宋] 方回 ·《寄题九华苏君明甫梦牛亭 》
- 心意都如物象闲 出自 [宋] 范纯仁 ·《陈和叔游龙门先归 》
- 摹写相思意象真 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同韵和元明兄知命弟九日相忆二首 其一 》
- 意象异世同一家 出自 [宋] 周紫芝 ·《韩干画郭家师子花此画本江南故家物自腕而下绢素烂脱李伯时得之马忠肃家补足之蔡天启貌本以传其甥王季共 》
- 意象冥将造化同 出自 [宋] 释道潜 ·《观宗室曹夫人画 其一 》
- 怪此物象不与常时同 出自 [宋] 韩驹 ·《题湖南清绝图 》
- 造物寄意知何许 出自 [宋] 阳景春 ·《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 》
- 玩意物先 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒一行罢用万寿无疆之舞 》