首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 依韵答贯中见贻 > 男儿万里心

“男儿万里心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“男儿万里心”出自哪首诗？

答案： “男儿万里心”出自： 宋代 强至的 《依韵答贯中见贻》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nán ér wàn lǐ xīn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“男儿万里心”的上一句是什么？

答案： “男儿万里心”的上一句是： 乐咏舒寒荄 , 诗句拼音为： lè yǒng shū hán gāi ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“男儿万里心”的下一句是什么？

答案： “男儿万里心”的下一句是： 无作伏枥騧 , 诗句拼音为： wú zuò fú lì guā ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“男儿万里心”全诗

依韵答贯中见贻 (yī yùn dá guàn zhōng jiàn yí)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

鱼虾泳大海，龙困污池埋。
鸾凤气塞吭，百鸟鸣其喈。
犹吾吕夫子，短褐包壮怀。
举脚踏青云，失势寸步乖。
却视後来辈，厌己犹积柴。
否屯岂我独，升泰奚人皆。
一别春四归，聚首邈不谐。
前日忽踵门，谒与行李偕。
相迎把交臂，似合已擘钗。
于时节清明，花净无纤霾。
共引不算觞，倾泻犹长淮。
歌诗互挑战，舒惨出百骸。
愁吟惨春晖，乐咏舒寒荄。
男儿万里心，无作伏枥騧。
天王下科诏，罗俊基泰阶。
盍行取好官，一为光同侪。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄仄○，仄仄平○平。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄○仄平。
○○仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，平仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○○平。
平平仄○仄，平仄仄仄平。
平○仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
平○仄平仄，平仄平仄平。
仄○仄仄平，仄平平平平。

yú xiā yǒng dà hǎi ， lóng kùn wū chí mái 。
luán fèng qì sāi kēng ， bǎi niǎo míng qí jiē 。
yóu wú lǚ fū zǐ ， duǎn hè bāo zhuàng huái 。
jǔ jiǎo tà qīng yún ， shī shì cùn bù guāi 。
què shì hòu lái bèi ， yàn jǐ yóu jī chái 。
fǒu tún qǐ wǒ dú ， shēng tài xī rén jiē 。
yī bié chūn sì guī ， jù shǒu miǎo bù xié 。
qián rì hū zhǒng mén ， yè yǔ xíng li xié 。
xiāng yíng bǎ jiāo bì ， sì hé yǐ bò chāi 。
yú shí jié qīng míng ， huā jìng wú xiān mái 。
gòng yǐn bù suàn shāng ， qīng xiè yóu cháng huái 。
gē shī hù tiǎo zhàn ， shū cǎn chū bǎi hái 。
chóu yín cǎn chūn huī ， lè yǒng shū hán gāi 。
nán ér wàn lǐ xīn ， wú zuò fú lì guā 。
tiān wáng xià kē zhào ， luó jùn jī tài jiē 。
hé xíng qǔ hǎo guān ， yī wèi guāng tóng chái 。

“男儿万里心”繁体原文

依韵答貫中見貽

魚蝦泳大海，龍困污池埋。
鸞鳳氣塞吭，百鳥鳴其喈。
猶吾呂夫子，短褐包壯懷。
舉脚踏青雲，失勢寸步乖。
却視後來輩，厭己猶積柴。
否屯豈我獨，升泰奚人皆。
一別春四歸，聚首邈不諧。
前日忽踵門，謁與行李偕。
相迎把交臂，似合已擘釵。
于時節清明，花凈無纖霾。
共引不算觴，傾瀉猶長淮。
歌詩互挑戰，舒慘出百骸。
愁吟慘春暉，樂咏舒寒荄。
男兒萬里心，無作伏櫪騧。
天王下科詔，羅俊基泰階。
盍行取好官，一爲光同儕。

“男儿万里心”韵律对照

平平仄仄仄，平仄仄平平。
鱼虾泳大海，龙困污池埋。

平仄仄仄○，仄仄平○平。
鸾凤气塞吭，百鸟鸣其喈。

○平仄平仄，仄仄平仄平。
犹吾吕夫子，短褐包壮怀。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
举脚踏青云，失势寸步乖。

仄仄仄平仄，仄仄○仄○。
却视後来辈，厌己犹积柴。

仄平仄仄仄，平仄平平平。
否屯岂我独，升泰奚人皆。

仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
一别春四归，聚首邈不谐。

平仄仄仄平，仄仄○仄平。
前日忽踵门，谒与行李偕。

○○仄平仄，仄仄仄仄平。
相迎把交臂，似合已擘钗。

平平仄平平，平仄平平平。
于时节清明，花净无纤霾。

仄仄仄仄平，平仄○○平。
共引不算觞，倾泻犹长淮。

平平仄○仄，平仄仄仄平。
歌诗互挑战，舒惨出百骸。

平○仄平平，仄仄平平平。
愁吟惨春晖，乐咏舒寒荄。

平平仄仄平，平仄仄仄平。
男儿万里心，无作伏枥騧。

平○仄平仄，平仄平仄平。
天王下科诏，罗俊基泰阶。

仄○仄仄平，仄平平平平。
盍行取好官，一为光同侪。

“男儿万里心”全诗注音

yú xiā yǒng dà hǎi ， lóng kùn wū chí mái 。

鱼虾泳大海，龙困污池埋。

luán fèng qì sāi kēng ， bǎi niǎo míng qí jiē 。

鸾凤气塞吭，百鸟鸣其喈。

yóu wú lǚ fū zǐ ， duǎn hè bāo zhuàng huái 。

犹吾吕夫子，短褐包壮怀。

jǔ jiǎo tà qīng yún ， shī shì cùn bù guāi 。

举脚踏青云，失势寸步乖。

què shì hòu lái bèi ， yàn jǐ yóu jī chái 。

却视後来辈，厌己犹积柴。

fǒu tún qǐ wǒ dú ， shēng tài xī rén jiē 。

否屯岂我独，升泰奚人皆。

yī bié chūn sì guī ， jù shǒu miǎo bù xié 。

一别春四归，聚首邈不谐。

qián rì hū zhǒng mén ， yè yǔ xíng li xié 。

前日忽踵门，谒与行李偕。

xiāng yíng bǎ jiāo bì ， sì hé yǐ bò chāi 。

相迎把交臂，似合已擘钗。

yú shí jié qīng míng ， huā jìng wú xiān mái 。

于时节清明，花净无纤霾。

gòng yǐn bù suàn shāng ， qīng xiè yóu cháng huái 。

共引不算觞，倾泻犹长淮。

gē shī hù tiǎo zhàn ， shū cǎn chū bǎi hái 。

歌诗互挑战，舒惨出百骸。

chóu yín cǎn chūn huī ， lè yǒng shū hán gāi 。

愁吟惨春晖，乐咏舒寒荄。

nán ér wàn lǐ xīn ， wú zuò fú lì guā 。

男儿万里心，无作伏枥騧。

tiān wáng xià kē zhào ， luó jùn jī tài jiē 。

天王下科诏，罗俊基泰阶。

hé xíng qǔ hǎo guān ， yī wèi guāng tóng chái 。

盍行取好官，一为光同侪。

“男儿万里心”全诗翻译

译文：
鱼和虾游弋在大海里，龙却陷困于肮脏的污池中。
鸾凤之气堵塞了喉咙，百鸟齐鸣其喈喈之声。
还有吾辈的老师吕夫子，穿着短褐衣裳，怀抱壮志豪情。
他踏着青云，意欲升腾，却因失势，寸步难行。
然而他却批评后来的学子，厌恶自己也像积蓄的柴火一样。
不以为自己独特，将有志之士都看作是波谲云诡的人。
曾有一次别离，是在春天的第四次归来，聚首却无缘和谐相处。
前几天忽然踏入门中，谒见时带着行李同行。
相互迎接，拥抱臂膀，仿佛早已破碎了对方的发饰。
这时正是清明时节，花儿娇艳无一丝尘埃。
我们共举杯畅饮，却像泻水一样源源不绝。
歌诗交相较劲，抒发悲愁之情，吟唱忧郁的春光，咏叹舒适的寒风。
真正的男儿有着万里的壮志，不甘愿被束缚在马槽之间。
如同天子亲自下诏，拔擢罗俊，升为泰阶之位。
为什么不去争取一个好的官职，与那些优秀的同辈相辉映呢？



总结：

这篇古文描述了不同命运和境遇的比较。鱼和虾在大海中畅游，龙却陷入肮脏的池塘；鸾凤气运昂扬，百鸟和鸣展现生机；吕夫子意气风发，但势力失势；他对后来的一代感到厌倦，并自傲地认为自己与众不同；然而，他忆昔情深的友人却未能和他和好，反而批评彼此。清明时节，饮酒作乐，表达着愁绪和忧虑。而男儿应当有远大的志向，争取出人头地。整篇文章透露着对不同命运和处境的感慨和反思。

“男儿万里心”总结赏析

赏析：这首诗《依韵答贯中见贻》是由强至创作，以丰富的想象和形象语言描述了诗人与友人相聚的场景和情感交流。诗中充满了生动的自然景物描写，以及友情、壮志和官职之间的情感表达。
诗人以"鱼虾泳大海，龙困污池埋"的开篇，展现出壮丽的海洋景色，将友人的壮志豪情与大海的广袤相互照应，突出了友人的雄心壮志。
接着诗人写到"举脚踏青云，失势寸步乖"，表现了友人渴望飞黄腾达，但在实现目标时遇到了困难。这里有对友人的赞扬，也有对人生坎坷的反思。
诗中还有"男儿万里心，无作伏枥騧"，强调了友人的坚定和决心，愿意在万里之外寻求机会，不愿平庸于家。
最后，诗人谈到了官职的事情，表达了对友人前途的祝愿和期望，希望他能取得好的官职，共同光宗耀祖。

“男儿万里心”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“男儿万里心”相关诗句：

“男儿万里心”每个字的意思：

包含“男儿万里心”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂