“要与知心结久期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要与知心结久期”出自哪首诗?
答案: “要与知心结久期”出自: 宋代 魏了翁的 《八月十四夜月用旧作韵呈诸友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào yǔ zhī xīn jié jiǔ qī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“要与知心结久期”的上一句是什么?
答案:
“要与知心结久期”的上一句是: 风光流转浑闲事 , 诗句拼音为: fēng guāng liú zhuǎn hún xián shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“要与知心结久期”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“要与知心结久期”已经是最后一句了。
“要与知心结久期”全诗
八月十四夜月用旧作韵呈诸友 (bā yuè shí sì yè yuè yòng jiù zuò yùn chéng zhū yǒu)
鬓发成宣面欲黎,逢人耻诵故年诗。
才看震象应知满,未睹乾爻已识亏。
止处光明浑在里,偶然显晦谩随时。
风光流转浑闲事,要与知心结久期。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“要与知心结久期”繁体原文
八月十四夜月用舊作韻呈諸友
鬢髮成宣面欲黎,逢人恥誦故年詩。
才看震象應知滿,未睹乾爻已識虧。
止處光明渾在裏,偶然顯晦謾隨時。
風光流轉渾閒事,要與知心結久期。
“要与知心结久期”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鬓发成宣面欲黎,逢人耻诵故年诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才看震象应知满,未睹乾爻已识亏。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
止处光明浑在里,偶然显晦谩随时。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风光流转浑闲事,要与知心结久期。
“要与知心结久期”全诗注音
鬓发成宣面欲黎,逢人耻诵故年诗。
才看震象应知满,未睹乾爻已识亏。
止处光明浑在里,偶然显晦谩随时。
风光流转浑闲事,要与知心结久期。
“要与知心结久期”全诗翻译
译文:
鬓发已经成了皓然白发,想要天明。每当遇见人,羞于吟诵旧年的诗篇。
才智之士看到地震动,便能知道自然灾害即将满盈;未亲眼见到乾爻变化,却已能辨识其中的亏缺。
在平淡的生活中,内心的光明依然存在;只是偶尔的显现与隐匿随着时光流转而变幻。
人生的风光往来变幻不定,要与真心知己结下长久的情缘。
全诗写人生历程中面对变化与困难时的深刻感悟,表达了与知心好友共结终身情缘的愿望。
“要与知心结久期”相关诗句:
- 要与知心结久期 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月十四夜月用旧作韵呈诸友 》
- 知音结久要 出自 [宋] 司马光 ·《忆庞之道 》
- 此心久与青山期 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 诗书久与壮心期 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵刘世德见赠 》
- 要知心与古人会 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
- 要结东山期 出自 [唐] 陆瀍 ·《和张相公太原山亭怀古诗 》
- 要卜云泉结後期 出自 [宋] 释德洪 ·《太原还见明於洪水上蓝问明别後尝寓则曰十年客云居感叹其高遁作此 》
- 结交期耐久 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首 其二 》
- 寂寞期久要 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
- 君子期久要 出自 [宋] 苏颂 ·《与诸同僚偶会赋八题 不期而会 》
- 畸言期久要 出自 [宋] 员兴宗 ·《遗任子渊省元六首 其二 》
- 久与期襟期 出自 [宋] 许及之 ·《次韵叶德友苦热吟 》
- 心期结明主 出自 [宋] 陆文圭 ·《婺州傅仁贽诗求见依韵和之 》
- 结念心所期 出自 [唐] 元稹 ·《梦游春七十韵 》
- 要与鸿蒙论融结 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代刘漕使寿相君 》
- 要与山神结缘去 出自 [宋] 罗公升 ·《湖山人隠居 》
- 要结斯人知 出自 [宋] 释居简 ·《酬杨左司 》
- 久与泉石结 出自 [宋] 张耒 ·《宿虹县驿 》
- 要与风雅期 出自 [宋] 孙应时 ·《李允蹈再诗言别次韵 》
- 坐与冥灵结後期 出自 [宋] 葛胜仲 ·《咏槐 》