“叹息知人真未易”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叹息知人真未易”出自哪首诗?
答案: “叹息知人真未易”出自: 宋代 陆游的 《过广安吊张才叔谏议》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn xī zhī rén zhēn wèi yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“叹息知人真未易”的上一句是什么?
答案:
“叹息知人真未易”的上一句是: 後世忠邪自有评 , 诗句拼音为: hòu shì zhōng xié zì yǒu píng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“叹息知人真未易”的下一句是什么?
答案: “叹息知人真未易”的下一句是: 流芳遗臭尽书生 , 诗句拼音为: liú fāng yí chòu jìn shū shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“叹息知人真未易”全诗
过广安吊张才叔谏议 (guò guǎng ān diào zhāng cái shū jiàn yì)
春风疋马过孤城,欲吊先贤涕已倾。
许国肺肝知激烈,照人眉宇尚峥嵘。
中原成败寜非数,後世忠邪自有评。
叹息知人真未易,流芳遗臭尽书生。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“叹息知人真未易”繁体原文
過廣安吊張才叔諫議
春風疋馬過孤城,欲吊先賢涕已傾。
許國肺肝知激烈,照人眉宇尚崢嶸。
中原成敗寜非數,後世忠邪自有評。
嘆息知人真未易,流芳遺臭盡書生。
“叹息知人真未易”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春风疋马过孤城,欲吊先贤涕已倾。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
许国肺肝知激烈,照人眉宇尚峥嵘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中原成败寜非数,後世忠邪自有评。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
叹息知人真未易,流芳遗臭尽书生。
“叹息知人真未易”全诗注音
春风疋马过孤城,欲吊先贤涕已倾。
许国肺肝知激烈,照人眉宇尚峥嵘。
中原成败寜非数,後世忠邪自有评。
叹息知人真未易,流芳遗臭尽书生。
“叹息知人真未易”全诗翻译
译文:
春风吹过孤城,马蹄飞跃而过,我想吊唁先贤,但泪水已经流尽。
许国的英勇热血令人感叹,他的气概依然显赫。
中原兴衰荣辱不是那么容易预料的,后世对忠臣和邪恶之人必定会有评价。
可叹辨别人物的真面目真的不容易,真正的才德和品行将会留给后世记忆,而劣行和丑名将会留给那些碌碌无为的读书人。
总结:
诗人在春风吹拂的孤城中,深思先贤的伟业和辛酸,对许国英勇热血以及人们气概的高傲,表达了对历史兴衰和后世评价的思考,同时感叹辨别人物真面目不易,真正的才德将留芳百世,而劣行则让读书人永世遗臭。
“叹息知人真未易”相关诗句:
- 叹息知人真未易 出自 [宋] 陆游 ·《过广安吊张才叔谏议 》
- 叹息人真未易知 出自 [宋] 陆游 ·《对酒二首 其二 》
- 叹息惊人未一鸣 出自 [宋] 魏杞 ·《送袁朝奉芳秩满趋朝 》
- 叹息无人知爨桐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送吴县丞 》
- 心知未是真消息 出自 [宋] 李光 ·《自天姥入石桥路虽险绝而气象殊胜殆非人境予将遥礼方广诸尊者偶成鄙句 》
- 要知真识未易见 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫题西洛遗民诗卷并所书杜句 》
- 乃知真境未易彰 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 叹息儒珍亦易穷 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵任伯再领宗学长句 》
- 叹息安闲不易求 出自 [宋] 吕南公 ·《送唐杰重过金陵 》
- 叹息真已矣 出自 [宋] 刘攽 ·《闵雨 》
- 叹息真数奇 出自 [宋] 苏洵 ·《顔书 》
- 叹息真可吊 出自 [宋] 周孚 ·《谢端砚辛滁州幼安 》
- 知人实未易 出自 [宋] 李彭 ·《三益斋 》
- 人殊未易知 出自 [宋] 刘克庄 ·《录姜伯约遗言 》
- 人亦未易知 出自 [宋] 汪藻 ·《咏古四首 其一 》
- 人殊未易知 出自 [宋] 刘克庄 ·《范雎魏齐 》
- 知人亦未易 出自 [宋] 李彭 ·《王生以诗见贻次韵答之生视脊中环中实仲父 》
- 叹息化工真妙手 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼 》
- 叹息真同子在川 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵安国读荐福壁间何卿二诗怅然有感 》
- 知与不知同叹息 出自 [宋] 刘敞 ·《续杨十七挽苏子美诗 》