“山苗半夏新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山苗半夏新”出自哪首诗?
答案: “山苗半夏新”出自: 唐代 李敬方的 《天台晴望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shān miáo bàn xià xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“山苗半夏新”的上一句是什么?
答案:
“山苗半夏新”的上一句是: 林果黄梅尽 , 诗句拼音为: lín guǒ huáng méi jìn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“山苗半夏新”的下一句是什么?
答案: “山苗半夏新”的下一句是: 阳乌晴展翅 , 诗句拼音为: yáng wū qíng zhǎn chì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“山苗半夏新”全诗
天台晴望 (tiān tāi qíng wàng)
天台十二旬,一片雨中春。
林果黄梅尽,山苗半夏新。
阳乌晴展翅,阴魄夜飞轮。
坐冀无云物,分明见北辰。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“山苗半夏新”繁体原文
天台晴望
天台十二旬,一片雨中春。
林果黃梅盡,山苗半夏新。
陽烏晴展翅,陰魄夜飛輪。
坐冀無雲物,分明見北辰。
“山苗半夏新”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
天台十二旬,一片雨中春。
平仄平平仄,平平仄仄平。
林果黄梅尽,山苗半夏新。
平平平仄仄,平仄仄平平。
阳乌晴展翅,阴魄夜飞轮。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坐冀无云物,分明见北辰。
“山苗半夏新”全诗注音
天台十二旬,一片雨中春。
林果黄梅尽,山苗半夏新。
阳乌晴展翅,阴魄夜飞轮。
坐冀无云物,分明见北辰。
“山苗半夏新”全诗翻译
译文:
天台十二旬,春天在雨中绽放。
林中的果实已经成熟,黄梅已尽,山间的苗木却新生。
太阳乌鸦在晴朗的天空中展翅高飞,阴暗的月亮则像飞轮一样在夜空中运转。
我坐在这里期望云彩散开,以便清晰地看见北辰星。
“山苗半夏新”相关诗句:
- 山苗半夏新 出自 [唐] 李敬方 ·《天台晴望 》
- 山畔青田长夏苗 出自 [唐] 张籍 ·《赠李杭州 》
- 山头月白药苗新 出自 [宋] 张伯端 ·《七言四韵十六首 其八 》
- 心在夏苗青 出自 [唐] 包何 ·《送韦侍御奉使江岭诸道催青苗钱 》
- 夏苗侵虎落 出自 [唐] 白居易 ·《和渭北刘大夫借便秋遮虏寄朝中亲友 》
- 夏苗率畏旱 出自 [宋] 王洋 ·《陪徐狄二子出东郊即事 》
- 入境夏苗深 出自 [宋] 翁卷 ·《送吉水包长官 》
- 征苗夏禹徂 出自 [唐] 宋之问 ·《洞庭湖 》
- 春种夏苗茸 出自 [宋] 李新 ·《荞麦 》
- 竹苗敷夏阴 出自 [宋] 王安国 ·《夏日独居 》
- 初夏半夏凉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆州即事药名诗八首 其二 》
- 春根夏苗秋着子 出自 [宋] 苏轼 ·《周教授索枸杞因以诗赠录呈广倅萧大夫 》
- 春苗夏叶俱可烹 出自 [宋] 方回 ·《题丁适之菊庄 》
- 春秧夏苗秋遂获 出自 [宋] 戴复古 ·《题申季山所藏李伯时画村田乐图 》
- 春苗夏叶已先香 出自 [宋] 方回 ·《秋日古兰花十首 其二 》
- 夏苗欲长苦焦枯 出自 [宋] 蔡襄 ·《和王学士水车 》
- 入夏又以槁苗苦 出自 [宋] 李曾伯 ·《和士友傅勉之喜雨韵 》
- 冬苗夏绢星火急 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 着新脱故 》
- 良苗兮怀新新 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 获西田下潠辞 》
- 豆苗半委地 出自 [宋] 吕本中 ·《闻德道中 》