“宗师藻监亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宗师藻监亡”出自哪首诗？
答案： “宗师藻监亡”出自： 宋代 洪适的 《罗尚书挽诗三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zōng shī zǎo jiān wáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“宗师藻监亡”的上一句是什么？
答案：
“宗师藻监亡”的上一句是： 连蹇鱼符忝 , 诗句拼音为：lián jiǎn yú fú tiǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“宗师藻监亡”的下一句是什么？
答案： “宗师藻监亡”的下一句是： 但瞻杨子宅 , 诗句拼音为： dàn zhān yáng zǐ zhái ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“宗师藻监亡”全诗
罗尚书挽诗三首 其三 (luó shàng shū wǎn shī sān shǒu qí sān)
连蹇鱼符忝，宗师藻监亡。
但瞻杨子宅，莫避盖公堂。
远水松区对，东风绋路长。
九原精爽在，遗恨一庄荒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“宗师藻监亡”繁体原文
羅尚書挽詩三首 其三
連蹇魚符忝，宗師藻鑑亡。
但瞻楊子宅，莫避蓋公堂。
遠水松區對，東風紼路長。
九原精爽在，遺恨一莊荒。
“宗师藻监亡”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
连蹇鱼符忝，宗师藻监亡。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
但瞻杨子宅，莫避盖公堂。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
远水松区对，东风绋路长。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
九原精爽在，遗恨一庄荒。
“宗师藻监亡”全诗注音
连蹇鱼符忝，宗师藻监亡。
但瞻杨子宅，莫避盖公堂。
远水松区对，东风绋路长。
九原精爽在，遗恨一庄荒。
“宗师藻监亡”全诗翻译
译文：
一连串不幸的事件接踵而至，使得我们的高人被贬谪失宠，使聪颖的才子受到忽视。
但是我仍然向着杨子的住宅望去，不去躲避庙堂之上的繁华喧嚣。
远处有水潺潺，对面有翠绿的松树，随着东风，小路一直延伸得很远。
九原的大地依然美丽清爽，可惜过去的怀念和遗憾如今只能在一片废墟之中悲伤。
总结：
这首诗通过表达一连串不幸的遭遇，描绘了宗师和才子在世事变迁中逐渐被遗忘和边缘化的悲愤之情。尽管遭遇风波，但诗人并未远离庙堂之上的繁华，而是仍然对着杨子的住宅深情凝望，表现出不屈的精神。虽然时光流逝，九原的大地依旧美丽，但过去的怀念和遗憾如今却只能在一片废墟中留下深深的伤感。整首诗以简练的语言表达了诗人对时光变迁和命运起伏的深刻感慨。
“宗师藻监亡”相关诗句：
- 宗师藻监亡 出自 [宋] 洪适 ·《罗尚书挽诗三首 其三 》
- 宗派仍亡宗上人 出自 [宋] 赵蕃 ·《示梅山宁老二首 其一 》
- 爲茅山宗第十三代宗师 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生归广陵（幷序） 》
- 星衡藻监 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其五三 》
- 宗师一等把宗纲 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其二 》
- 藻监由来定 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其一 》
- 争如藻监冤 出自 [宋] 曹彦约 ·《黄季通挽章 》
- 藻监非易与 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故尚书兵部侍郎琅琊王公 》
- 胸次有藻监 出自 [宋] 王炎 ·《赠岩电道人 》
- 妍媸归藻监 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 昭然藻监中 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩燕河南府秀才送周光宗 》
- 衣冠归藻监 出自 [宋] 王阮 ·《投吏部汪书一首 》
- 持衡留藻监 出自 [唐] 杜甫 ·《上韦左相二十韵 》
- 藻监盈门宾 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 唐朝遇藻监 出自 [宋] 曹冠 ·《涵碧亭 其一 》
- 藻监挠不浑 出自 [宋] 李廌 ·《游超化寺 》
- 此君随藻监 出自 [宋] 许及之 ·《木竹 》
- 锱铢藻监精 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 藻台净冰监 出自 [唐] 陈元光 ·《观雪篇 》
- 仍须藻监真 出自 [宋] 戴复古 ·《彭绣使平叛卒後除经略小诗陈利害 其二 》