“陿隘区中世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陿隘区中世”出自哪首诗?
答案: “陿隘区中世”出自: 宋代 李廌的 《贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiá ài qū zhōng shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“陿隘区中世”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“陿隘区中世”已经是第一句了。
问题3:“陿隘区中世”的下一句是什么?
答案: “陿隘区中世”的下一句是: 殷勤招隠篇 , 诗句拼音为: yīn qín zhāo yǐn piān ,诗句平仄:平平平仄平。
“陿隘区中世”全诗
贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵 (hè lán xiān shēng shī tóng chén tián shū yì hé jié dù shǐ wáng hàn zhōng yùn)
陿隘区中世,殷勤招隠篇。
应居小有洞,几见大椿年。
庵废云埋谷,琴亡声在泉。
至言曾悟主,持此合昇天。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“陿隘区中世”繁体原文
賀蘭先生詩同陳恬叔易和節度使王漢忠韵
陿隘區中世,殷勤招隠篇。
應居小有洞,幾見大椿年。
菴廢雲埋谷,琴亡聲在泉。
至言曾悟主,持此合昇天。
“陿隘区中世”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
陿隘区中世,殷勤招隠篇。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
应居小有洞,几见大椿年。
平仄平平仄,平平平仄平。
庵废云埋谷,琴亡声在泉。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
至言曾悟主,持此合昇天。
“陿隘区中世”全诗注音
陿隘区中世,殷勤招隠篇。
应居小有洞,几见大椿年。
庵废云埋谷,琴亡声在泉。
至言曾悟主,持此合昇天。
“陿隘区中世”全诗翻译
译文:
在崎岖狭窄的时代,我用心传扬隐逸之道。
应当居住在一个小而有山洞的地方,偶尔见到壮年的大椿树。
寂寞的庵堂被云雾所掩埋在山谷中,琴声却永远传承于清泉之间。
至高的真理我曾领悟,我将这份启示牢牢把持,期待与此合一,飞升登天。
全文总结:
这是一首关于隐逸生活和追求真理的古文诗篇。诗人表达了对隐逸生活的向往,希望寻找一处宁静的住所,隐居于崎岖的山区中。他在山间偶然遇到大椿树,感叹时间的流逝和生命的脆弱。庵堂的寂寞和琴声的永恒,象征着生活的虚幻和精神的永恒。最后,诗人表示曾经领悟至高的真理,他决心将这份启示紧紧把握,期待与之合一,追求飞升登天的境界。
“陿隘区中世”总结赏析
赏析:这首诗是李廌的《贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵》,表达了对友人的赞美和对道德高尚的追求。
首先,诗人以陿隘区中的景物作为背景,描述了友人的品格。他称友人为“贺兰先生”,赞美他拥有深刻的文学才华,如同隐藏在险峻地带的珍宝,以及年轻的椿树,预示着他的潜力和未来。这个描写展示了友人的学识和潜力。
接下来,诗人提到了庵废和琴亡,这两个形象象征了友人的清高和淡泊。庵废表示友人远离了尘世的喧嚣,追求心灵的宁静;琴亡则表明他远离了世俗的欲望,专注于文学创作。这些形象突出了友人的高尚品格。
最后两句“至言曾悟主,持此合昇天”,强调了友人的道德修养和智慧。他所持有的至理名言,让他能够通向更高的境界,与天合一。这反映出友人对道德和精神境界的追求。
“陿隘区中世”相关诗句:
- 陿隘区中世 出自 [宋] 李廌 ·《贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵 》
- 区中憎陿隘 出自 [宋] 李廌 ·《丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影爲韵诗各六句 其五 》
- 隘陿非所安 出自 [宋] 张孝祥 ·《与邵阳李守二子用东坡韵 》
- 云此陿隘何以有二士 出自 [宋] 范成大 ·《送子文杂言 》
- 区中狭隘真一眯 出自 [宋] 李廌 ·《秦觏少章寄寂斋 》
- 园中无陿径 出自 [宋] 张鎡 ·《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隠事报之兼呈同志 其二 》
- 险隘接闽区 出自 [宋] 王韶 ·《南城 》
- 高步隘八区 出自 [宋] 杨时 ·《送向和卿还京 》
- 端欲隘寰区 出自 [宋] 张汉彦 ·《石仙观 》
- 豪气隘区宇 出自 [宋] 黄力叙 ·《送陈随隠归江西 》
- 儒衣隘绵区 出自 [宋] 邹浩 ·《靖节堂分题得重字 》
- 使我隘九区 出自 [宋] 释文珦 ·《游仙 其六 》
- 悠然隘寰区 出自 [宋] 李彭 ·《游简寂观 》
- 眼底男儿隘六区 出自 [宋] 许及之 ·《中川席上送陈同甫 》
- 登临俯仰寰区隘 出自 [宋] 李廌 ·《和人九日诗 》
- 醉眼犹能隘具区 出自 [宋] 陆游 ·《对镜 》
- 蜀庄鸣飞隘九区 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀二首 其二 》
- 万古英烈隘八区 出自 [宋] 王时 ·《诗一首 》
- 文擅区中世典刑 出自 [宋] 曹勋 ·《久别黄虚中忽会又别二诗道意 其一 》
- 独有区中世俗缘 出自 [宋] 冯山 ·《和鲜于子骏游沙溪洞 》