“权要雄雄曾绝待”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“权要雄雄曾绝待”出自哪首诗?
答案: “权要雄雄曾绝待”出自: 宋代 释重显的 《送胜因长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán yào xióng xióng céng jué dài ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“权要雄雄曾绝待”的上一句是什么?
答案:
“权要雄雄曾绝待”的上一句是: 韶阳间出多慷慨 , 诗句拼音为: sháo yáng jiān chū duō kāng kǎi
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“权要雄雄曾绝待”的下一句是什么?
答案: “权要雄雄曾绝待”的下一句是: 曲木据位知几何 , 诗句拼音为: qū mù jù wèi zhī jǐ hé ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄平。
“权要雄雄曾绝待”全诗
送胜因长老 (sòng shèng yīn zhǎng lǎo)
黄梅散席三百载,续焰联芳事空在。
宗兮派分生异端,花兮叶兮太烦碎。
韶阳间出多慷慨,权要雄雄曾绝待。
曲木据位知几何,利刀翦却令人爱。
近还有个披老衲,楚甸横身风飒飒。
鐡作一寻非等闲,壁立千仞须摧蹋。
报君知,江南江北徒累累。
鳌转海运兮纤鳞片甲,雷奔电驱兮寸毫尺氂。
斯言勿谓存规矩,平不留兮险非取。
周行独立如便休,谁振宏纲照千古。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄○平仄平,平平仄平仄平仄。
平平○仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄平仄平平仄。
仄平平,平平平仄平○○。
平仄仄仄平平平仄仄,平平仄○平仄○仄平。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄平仄。
平○仄仄○仄平,平仄平平仄平仄。
“权要雄雄曾绝待”繁体原文
送勝因長老
黄梅散席三百載,續焰聯芳事空在。
宗兮派分生異端,花兮葉兮太煩碎。
韶陽間出多慷慨,權要雄雄曾絕待。
曲木據位知幾何,利刀翦却令人愛。
近還有箇披老衲,楚甸横身風颯颯。
鐡作一尋非等閑,壁立千仞須摧蹋。
報君知,江南江北徒纍纍。
鼇轉海運兮纖鱗片甲,雷奔電驅兮寸毫尺氂。
斯言勿謂存規矩,平不留兮險非取。
周行獨立如便休,誰振宏綱照千古。
“权要雄雄曾绝待”韵律对照
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄○仄。
黄梅散席三百载,续焰联芳事空在。
平平仄○平仄平,平平仄平仄平仄。
宗兮派分生异端,花兮叶兮太烦碎。
平平○仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
韶阳间出多慷慨,权要雄雄曾绝待。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄仄平仄。
曲木据位知几何,利刀翦却令人爱。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
近还有个披老衲,楚甸横身风飒飒。
仄仄仄平平仄平,仄仄平仄平平仄。
鐡作一寻非等闲,壁立千仞须摧蹋。
仄平平,平平平仄平○○。
报君知,江南江北徒累累。
平仄仄仄平平平仄仄,平平仄○平仄○仄平。
鳌转海运兮纤鳞片甲,雷奔电驱兮寸毫尺氂。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄平仄。
斯言勿谓存规矩,平不留兮险非取。
平○仄仄○仄平,平仄平平仄平仄。
周行独立如便休,谁振宏纲照千古。
“权要雄雄曾绝待”全诗注音
黄梅散席三百载,续焰联芳事空在。
宗兮派分生异端,花兮叶兮太烦碎。
韶阳间出多慷慨,权要雄雄曾绝待。
曲木据位知几何,利刀翦却令人爱。
近还有个披老衲,楚甸横身风飒飒。
鐡作一寻非等闲,壁立千仞须摧蹋。
报君知,江南江北徒累累。
鳌转海运兮纤鳞片甲,雷奔电驱兮寸毫尺氂。
斯言勿谓存规矩,平不留兮险非取。
周行独立如便休,谁振宏纲照千古。
“权要雄雄曾绝待”全诗翻译
译文:
黄梅散席已经过去了三百年,但续焰联芳的事情却依然存在。宗兮的派别分裂,生出了一些异端,花啊叶啊,琐碎繁多。在韶阳之间,涌现了许多慷慨激昂之士,他们曾经被看重、被期待。但曲木据位,我们又能知道多少呢?虽然利刀可以砍断不善之人,却也会令人心生爱怜。近来又出现了一个披着老衲袈裟的人,风飒飒地横行在楚甸之间。他手中的铁作品绝不是普通的,墙壁上立着千仞高度必须摧毁。告诉你君知,江南江北的风云人物不过是多如牛毛。鳌龟在海中转动,身上的鳞片甲也是纤细的,雷电奔驰,尺寸毫厘都不能掉以轻心。这样的言论不能以常规和规矩来对待,平庸之辈无法理解其中的险阻。周行独立如行云流水般自在,谁能振起宏纲,照亮千古?
“权要雄雄曾绝待”相关诗句:
- 权要雄雄曾绝待 出自 [宋] 释重显 ·《送胜因长老 》
- 雄雄负气争权路 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十九 》
- 雄雄负气争权路 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四九 》
- 英雄还要识英雄 出自 [宋] 华岳 ·《有触述怀 》
- 奸雄逞权谲 出自 [宋] 苏颂 ·《奉陪府公赛雪桥公庙纪事兼呈倅幕诸君 》
- 争雄称权奇 出自 [宋] 曹勋 ·《方检详出歙研求诗 》
- 英雄将相权 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 权雄暝太空 出自 [唐] 杜光庭 ·《计都星君呪 》
- 并门雄镇军权重 出自 [宋] 韦骧 ·《咏唐史 邓景山 》
- 专权意气本豪雄 出自 [唐] 卢照邻 ·《长安古意 》
- 雄姿倜傥精权奇 出自 [宋] 李纲 ·《周中元赋御画騘马次其韵 》
- 役民权枋雄豪总 出自 [宋] 蔡襄 ·《和王学士水车 》
- 手提国柄矜权雄 出自 [宋] 张方平 ·《劝酒行 》
- 雄雄宇宙如王者 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其五二 》
- 趫捷雄雄镂镫轻 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二三 》
- 无名大道气雄雄 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四二 》
- 雄雄独跨铁牛儿 出自 [宋] 释守卓 ·《恁麽也不得 》
- 雄雄太守驻旌幢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《平山堂留题 》
- 雄雄猛将李令公 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 紫气雄雄射星斗 出自 [宋] 陈襄 ·《古剑谢李惟肖示所业 》