“浮云时事改”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浮云时事改”出自哪首诗？
答案： “浮云时事改”出自： 宋代 汪炎昶的 《挽毕宰二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fú yún shí shì gǎi ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“浮云时事改”的上一句是什么？
答案：
“浮云时事改”的上一句是： 亨衢早着鞭 , 诗句拼音为： hēng qú zǎo zhe biān
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“浮云时事改”的下一句是什么？
答案： “浮云时事改”的下一句是： 皦日大名全 , 诗句拼音为： jiǎo rì dà míng quán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“浮云时事改”全诗
挽毕宰二首 其一 (wǎn bì zǎi èr shǒu qí yī)
奥学深探本，亨衢早着鞭。
浮云时事改，皦日大名全。
馥荦霜篱菊，清瓢雪窦泉。
善人终不起，犹谓有苍天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“浮云时事改”繁体原文
輓畢宰二首 其一
奧學深探本，亨衢早著鞭。
浮雲時事改，皦日大名全。
馥犖霜籬菊，清瓢雪竇泉。
善人終不起，猶謂有蒼天。
“浮云时事改”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
奥学深探本，亨衢早着鞭。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
浮云时事改，皦日大名全。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
馥荦霜篱菊，清瓢雪窦泉。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
善人终不起，犹谓有苍天。
“浮云时事改”全诗注音
奥学深探本，亨衢早着鞭。
浮云时事改，皦日大名全。
馥荦霜篱菊，清瓢雪窦泉。
善人终不起，犹谓有苍天。
“浮云时事改”全诗翻译
译文：
朴实的学问深入探求本源，通达的道路早已铺就好像是鞭子的指引。浮华的云烟时光变幻，明亮的太阳将伟大的名声完整展示。芬芳的菊花盛开在霜柱围篱处，清澈的瓢泼倾泻如同雪水的泉眼。善良的人终究无法再次起身，但仍相信存在着慈悲的天命。
总结：
诗人表达了追求深刻学问和真理的态度，强调了道德善行的重要性。他通过描绘自然景象，反映人生无常和人心善恶的命运。诗中既有对功名利禄的淡泊态度，也透露出对善行积累的渴望，最终呼唤了一种对天命和人生意义的思考。
“浮云时事改”相关诗句：
- 浮云时事改 出自 [宋] 汪炎昶 ·《挽毕宰二首 其一 》
- 浮云时事改 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵江晦叔二首 其二 》
- 世事浮云频改换 出自 [宋] 陈宓 ·《中秋前偶题 其二 》
- 时事浮云苍狗变 出自 [宋] 陆文圭 ·《送叶敏卿提领 》
- 浮云易改色 出自 [唐] 邵谒 ·《金谷园怀古 》
- 浮云容易改 出自 [宋] 孙应时 ·《赵仲礼示达庵唱酬次韵 》
- 惯见浮云改 出自 [宋] 洪适 ·《得景严弟书 》
- 浮云多改变 出自 [宋] 戴复古 ·《凤凰台 》
- 浮云改变异今古 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其二 》
- 嬴颠刘蹶浮云改 出自 [宋] 聂守真 ·《题汪水云诗卷 其一 》
- 堪嗟世事时时改 出自 [宋] 吴芾 ·《东湖观荷有感 其一 》
- 节改一时事 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其二一 》
- 不随时事改 出自 [宋] 方回 ·《鱼亭再赋 》
- 不堪时事改 出自 [宋] 陆文圭 ·《送周子华南归二首 其一 》
- 门外黄尘时事改 出自 [宋] 何梦桂 ·《招隠三首 其三 》
- 客鬓已随时事改 出自 [宋] 萧立之 ·《早起 》
- 风月任随时事改 出自 [宋] 张炜 ·《援藤 》
- 时光人事随年改 出自 [唐] 白居易 ·《送王卿使君赴任苏州因思花迎新使感旧游寄题郡中木兰西院一别 》
- 结绮临春时事改 出自 [宋] 王庭珪 ·《丽人行 》
- 时迁事改理不移 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵悯雨 》