“定作少陵寻赞公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定作少陵寻赞公”出自哪首诗?
答案: “定作少陵寻赞公”出自: 宋代 释德洪的 《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng zuò shǎo líng xún zàn gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“定作少陵寻赞公”的上一句是什么?
答案:
“定作少陵寻赞公”的上一句是: 悬知他日君念我 , 诗句拼音为: xuán zhī tā rì jūn niàn wǒ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“定作少陵寻赞公”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定作少陵寻赞公”已经是最后一句了。
“定作少陵寻赞公”全诗
余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其一 (yú huán zì hǎi wài zhì chóng rén jiàn sī yǔ yǐ sì shī xiān yān jì bié yòu yǒu tài yuán zhī xíng yǐ ér xìng guī shí mén fù cì qián yùn jì zhī yǐ zhì shān zhōng zhī xìn yún qí yī)
北去忧如会渑口,危甚相如跪瓦缶。
南归喜胜脱鸿门,那恤范增撞玉斗。
筠谿野寺邻新丰,亦与丛林鱼鼓同。
悬知他日君念我,定作少陵寻赞公。
仄仄平○仄平仄,平仄○○仄仄仄。
平平仄○仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
“定作少陵寻赞公”繁体原文
余還自海外至崇仁見思禹以四詩先焉既别又有太原之行已而幸歸石門復次前韻寄之以致山中之信云 其一
北去憂如會澠口,危甚相如跪瓦缶。
南歸喜勝脱鴻門,那卹范增撞玉斗。
筠谿野寺鄰新豐,亦與叢林魚鼓同。
懸知他日君念我,定作少陵尋贊公。
“定作少陵寻赞公”韵律对照
仄仄平○仄平仄,平仄○○仄仄仄。
北去忧如会渑口,危甚相如跪瓦缶。
平平仄○仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
南归喜胜脱鸿门,那恤范增撞玉斗。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
筠谿野寺邻新丰,亦与丛林鱼鼓同。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
悬知他日君念我,定作少陵寻赞公。
“定作少陵寻赞公”全诗注音
北去忧如会渑口,危甚相如跪瓦缶。
南归喜胜脱鸿门,那恤范增撞玉斗。
筠谿野寺邻新丰,亦与丛林鱼鼓同。
悬知他日君念我,定作少陵寻赞公。
“定作少陵寻赞公”全诗翻译
译文:
北去的忧愁就像会聚在渑水之口,危险得像相如跪在瓦缶上。
南归时喜悦胜过脱离鸿门,不顾范增撞伤了玉斗。
在筠谿野寺旁边是新丰,与那丛林和鱼鼓相伴。
我深知总有一天你会怀念我,那时我定会像少陵去寻找赞公一样。
全文总结:这篇古文描述了北归和南归的心情对比,以及对别离后的思念之情。北归时忧愁聚集如渑水之口,处境危险如相如跪在瓦缶上;南归时喜悦胜过脱离鸿门,但也不顾范增撞伤了玉斗。在筠谿野寺旁边,与丛林和鱼鼓相伴。作者深知总有一天对方会怀念自己,到时他决定像少陵一样去寻找赞公,见证彼此的情谊。
“定作少陵寻赞公”总结赏析
这首诗《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其一》是由释德洪创作的。这首诗可以分为以下几个
“定作少陵寻赞公”相关诗句:
- 定作少陵寻赞公 出自 [宋] 释德洪 ·《余还自海外至崇仁见思禹以四诗先焉既别又有太原之行已而幸归石门复次前韵寄之以致山中之信云 其一 》
- 壮年往赞海陵公 出自 [宋] 项安世 ·《送海陵孙县丞三首 其一 》
- 独少赞公房 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄曾公卷 》
- 我亦来寻赞公宿 出自 [宋] 陈天麟 ·《游岩豅寺 》
- 扶杖无因寻赞公 出自 [宋] 吴则礼 ·《小雨倦出怀介然 》
- 赞公夜宿诗仍作 出自 [宋] 苏辙 ·《回寄圣寿聪老 》
- 竟陵谷帘定少味 出自 [宋] 吴则礼 ·《清谷水煎茶 》
- 庞公与少陵 出自 [宋] 释道潜 ·《陈季常静庵 》
- 少陵爱贺公 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道读贺知章传 》
- 少陵嗣真作 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵郑希仲 》
- 少陵不作威 出自 [宋] 廖行之 ·《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其八 》
- 强作少陵行 出自 [宋] 张舜民 ·《顺阳 其二 》
- 复怀少陵作 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其七 》
- 目作少陵注 出自 [宋] 王十朋 ·《过瑞安 》
- 既非少陵作 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- 定知公事少 出自 [宋] 楼钥 ·《送从子沆宰郧乡 》
- 少陵深契賛公语 出自 [宋] 赵鼎 ·《用元长韵赠空老 》
- 少陵入蜀倚严公 出自 [宋] 曾丰 ·《陈伯英侍郎子也广帅辟入幕既至参差帅别思所以处未定间余载酒相过 》
- 少陵公按子开堂 出自 [宋] 陈造 ·《再用前韵赠高司理共八首 其六 》
- 少陵已入严公幕 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈潘潭州十首 其八 》