“老农愁欲死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老农愁欲死”出自哪首诗?
答案: “老农愁欲死”出自: 宋代 章甫的 《白露 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo nóng chóu yù sǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“老农愁欲死”的上一句是什么?
答案:
“老农愁欲死”的上一句是: 羣公献纳勤 , 诗句拼音为: qún gōng xiàn nà qín
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“老农愁欲死”的下一句是什么?
答案: “老农愁欲死”的下一句是: 祈祷漫纷纭 , 诗句拼音为: qí dǎo màn fēn yún ,诗句平仄:平仄仄平平。
“老农愁欲死”全诗
白露 其一 (bái lù qí yī)
岁旱今如此,天高岂不闻。
家家望秋谷,日日有闲云。
圣主焦劳甚,羣公献纳勤。
老农愁欲死,祈祷漫纷纭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“老农愁欲死”繁体原文
白露 其一
歲旱今如此,天高豈不聞。
家家望秋穀,日日有閒雲。
聖主焦勞甚,羣公獻納勤。
老農愁欲死,祈禱漫紛紜。
“老农愁欲死”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁旱今如此,天高岂不闻。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
家家望秋谷,日日有闲云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
圣主焦劳甚,羣公献纳勤。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老农愁欲死,祈祷漫纷纭。
“老农愁欲死”全诗注音
岁旱今如此,天高岂不闻。
家家望秋谷,日日有闲云。
圣主焦劳甚,羣公献纳勤。
老农愁欲死,祈祷漫纷纭。
“老农愁欲死”全诗翻译
译文:
岁旱如此,天高岂不知晓。家家都盼望着丰收的秋谷,每日都有悠闲的白云飘过。圣明的君主焦心劳神,众多的臣子们纷纷献计奉献。而老农则忧心忡忡,渴望祈祷的事情纷繁复杂。
“老农愁欲死”相关诗句:
- 老农愁欲死 出自 [宋] 章甫 ·《白露 其一 》
- 老农惨怛心欲死 出自 [宋] 度正 ·《今春大震电雨雹南峰无之黄梦得诗来有天意因以旌遗逸之句正恐其轻忽灾异失圣人迅雷风烈必变之意用其韵以解之 》
- 老农愁自判 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 田间愁老农 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》
- 愁豁老农心 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵张王臣既晴复雨欲去尚留见示且以识别二首 其一 》
- 愁闻老农语 出自 [宋] 谢薖 ·《秋暑 》
- 农叟尽愁苗欲稿 出自 [宋] 李正民 ·《追忆大观丁亥年自新安侍下入宣城学路中作 》
- 老农且莫愁蚕麦 出自 [宋] 邹浩 ·《雨中 》
- 无田长抱老农愁 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵秉文初九日过先垄 其二 》
- 白首老农愁破处 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 三月老农愁岁终 出自 [宋] 俞德邻 ·《春日苦雨二首 其一 》
- 老农喜欲舞 出自 [宋] 释文珦 ·《灵雨 》
- 老农泪欲堕 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雨 》
- 我欲爲老农 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 相看愁欲死 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君玉捕蝗杂咏 其四 》
- 客心愁欲死 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闰三月八日淮上遇风杜挺之先至洪泽遣人来迎 》
- 候耕老农喜欲舞 出自 [宋] 陆游 ·《雷 》
- 剩欲扶犂学老农 出自 [宋] 陆游 ·《书寓舍壁二首 其二 》
- 老农背脊晒欲裂 出自 [宋] 杨万里 ·《白紵歌舞四时词 夏 》
- 却欲躬耕学老农 出自 [唐] 卢纶 ·《与从弟瑾同下第後出关言别 四 》