“在世上官虽不做”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“在世上官虽不做”出自哪首诗?
答案: “在世上官虽不做”出自: 宋代 邵雍的 《喜老吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zài shì shàng guān suī bù zuò ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“在世上官虽不做”的上一句是什么?
答案:
“在世上官虽不做”的上一句是: 安用区区镊白髭 , 诗句拼音为: ān yòng qū qū niè bái zī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“在世上官虽不做”的下一句是什么?
答案: “在世上官虽不做”的下一句是: 出人间事却能知 , 诗句拼音为: chū rén jiān shì què néng zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“在世上官虽不做”全诗
喜老吟 (xǐ lǎo yín)
几何能得鬓如丝,安用区区镊白髭。
在世上官虽不做,出人间事却能知。
待天春暖秋凉日,是我东游西泛时。
多少宽平好田地,山翁方始会开眉。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“在世上官虽不做”繁体原文
喜老吟
幾何能得鬢如絲,安用區區鑷白髭。
在世上官雖不做,出人間事却能知。
待天春暖秋涼日,是我東遊西泛時。
多少寬平好田地,山翁方始會開眉。
“在世上官虽不做”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
几何能得鬓如丝,安用区区镊白髭。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
在世上官虽不做,出人间事却能知。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
待天春暖秋凉日,是我东游西泛时。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
多少宽平好田地,山翁方始会开眉。
“在世上官虽不做”全诗注音
几何能得鬓如丝,安用区区镊白髭。
在世上官虽不做,出人间事却能知。
待天春暖秋凉日,是我东游西泛时。
多少宽平好田地,山翁方始会开眉。
“在世上官虽不做”全诗翻译
译文:
几何(凡人)能得鬓发如丝,安然使用简朴的白髭镊。
虽然在世俗之中不担任官职,但却能明了人间百态。
等到天气春暖秋凉的日子,就是我东游西泛的时候。
有多少宽阔平坦的良田,山中老者方才会展颜笑开眉。
总结:全文:这首古文诗歌表达了一位凡人的生活态度和智慧。虽然他不涉足世俗的官场,但他却能深刻地了解人世间的种种事情。在适宜的季节里,他漫游四方,欣赏自然之美。山中老者因拥有广阔肥沃的田地而喜悦,展露笑容,也象征着人们通过努力和智慧能够获得丰盛的收获和幸福。整首诗歌反映了古代普通人对于生活的深刻感悟与追求自由自在的生活态度。
“在世上官虽不做”相关诗句:
- 在世上官虽不做 出自 [宋] 邵雍 ·《喜老吟 》
- 在世上官虽不做 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九○ 》
- 衆官做官却做贼 出自 [宋] 郑广 ·《上衆官 》
- 主人做官在虞水 出自 [宋] 张侃 ·《园丁报秀野对岸芙蓉盛开 》
- 好官要做无难做 出自 [宋] 文天祥 ·《赠桂岩杨相士 》
- 郑广做贼却做官 出自 [宋] 郑广 ·《上衆官 》
- 不做人间泼底官 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题西轩壁 》
- 采来谁不做高官 出自 [宋] 邵雍 ·《选官图 》
- 好官不做自取廉 出自 [宋] 方逢振 ·《茶具一贽鲜于伯机 》
- 平生厌官不爱做 出自 [宋] 释道璨 ·《樗寮生日 》
- 世上何官不可爲 出自 [宋] 罗一龙 ·《挽故知容州朝请陶公五首 其二 》
- 叫他做了僧官或随从官员 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 官人自做官 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠道士阮太虚何存斋 》
- 不疑身世在地上 出自 [宋] 苏舜钦 ·《中秋夜吴江亭上对月怀前宰张子野及寄君谟蔡大 》
- 不是天上谁做得 出自 [宋] 孔平仲 ·《十二月二十五日大雪 》
- 我虽官在朝 出自 [唐] 韩愈 ·《送诸葛觉往随州读书 》
- 虽在官府中 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩长老子文送罗汉松 》
- 我官虽在朝 出自 [宋] 王安石 ·《平甫归饮 》
- 官荣虽厚世味薄 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 衔上官虽显 出自 [宋] 武衍 ·《刘後村被召 》