“妙旨惟从句外求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙旨惟从句外求”出自哪首诗?
答案: “妙旨惟从句外求”出自: 宋代 释智愚的 《天竺玉论师赴觉海》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào zhǐ wéi cóng jù wài qiú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“妙旨惟从句外求”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“妙旨惟从句外求”已经是第一句了。
问题3:“妙旨惟从句外求”的下一句是什么?
答案: “妙旨惟从句外求”的下一句是: 白云先见室中筹 , 诗句拼音为: bái yún xiān jiàn shì zhōng chóu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“妙旨惟从句外求”全诗
天竺玉论师赴觉海 (tiān zhú yù lùn shī fù jué hǎi)
妙旨惟从句外求,白云先见室中筹。
海山深处多麟凤,此去横经一网收。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“妙旨惟从句外求”繁体原文
天竺玉論師赴覺海
妙旨惟從句外求,白雲先見室中籌。
海山深處多麟鳳,此去橫經一網收。
“妙旨惟从句外求”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
妙旨惟从句外求,白云先见室中筹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
海山深处多麟凤,此去横经一网收。
“妙旨惟从句外求”全诗注音
妙旨惟从句外求,白云先见室中筹。
海山深处多麟凤,此去横经一网收。
“妙旨惟从句外求”全诗翻译
译文:
妙旨只能从句子之外寻求,如同白云先见于房中的筹谋。
在海山深处,存在众多神秘的麟凤,此时离开,便横经一张网被困获。
总结:
诗人表达了一种通过超越表面寻求真谛的观念,比如找寻妙旨需超越文字,宛如白云能预见房中筹谋。另一方面,描绘了海山深处麟凤众多的奇景,但在前进的过程中也可能陷入陷阱。整体意境强调了在追求智慧和目标的道路上需要警惕和决断。
“妙旨惟从句外求”相关诗句:
- 妙旨惟从句外求 出自 [宋] 释智愚 ·《天竺玉论师赴觉海 》
- 扣寂希夷求妙旨 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 句外寄深旨 出自 [宋] 陈与义 ·《再赋 其一 》
- 章句妙难求 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰二首 其一 》
- 句句飞从月外来 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 岂惟妙句突黄初 出自 [宋] 谢汲 ·《奉酬洪景伯 》
- 禅外求诗妙 出自 [唐] 齐己 ·《自题 》
- 妙宝非外求 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十二 》
- 贡外别题求妙札 出自 [宋] 秦观 ·《客有传朝议欲以子瞻使高丽大臣有惜其去者白罢之作诗以纪其事 》
- 妙理岂求逢掖外 出自 [宋] 陆游 ·《示子遹 》
- 此外别求玄妙解 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三五 》
- 贡外别题求妙札 出自 [宋] 张守 ·《送秦楚材使高丽二首 其二 》
- 妙明一句威音外 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六九 》
- 从容出妙句 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隠以贻之作此以纪其事 》
- 从容出妙句 出自 [宋] 朱熹 ·《游昼寒以茂林修竹清流激湍分韵赋诗得竹字 》
- 到罢惟求物外踪 出自 [唐] 李颀 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府 》
- 老去惟求世外闲 出自 [宋] 沈辽 ·《题上天竺 》
- 妙句忽从天上落 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子雨中赏梅偶成二首 其二 》
- 若从妙喜觅言句 出自 [宋] 王庭珪 ·《送罗孟弼 其二 》
- 说命惟从务敏求 出自 [宋] 魏了翁 ·《送从子令宪西归 其五 》