“林氏家藏万帙书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林氏家藏万帙书”出自哪首诗?
答案: “林氏家藏万帙书”出自: 宋代 徐积的 《上林殿院次公 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín shì jiā cáng wàn zhì shū ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题2:“林氏家藏万帙书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“林氏家藏万帙书”已经是第一句了。
问题3:“林氏家藏万帙书”的下一句是什么?
答案: “林氏家藏万帙书”的下一句是: 五船便可当五车 , 诗句拼音为: wǔ chuán biàn kě dāng wǔ chē ,诗句平仄:仄平仄仄○仄平。
“林氏家藏万帙书”全诗
上林殿院次公 其九 (shàng lín diàn yuàn cì gōng qí jiǔ)
林氏家藏万帙书,五船便可当五车。
别顾客舟施坐榻,更谋官舫作行厨。
写时教子烘青竹,读处呼童捉蠹鱼。
悔不早知都借取,终身挟策灌园蔬。
平仄平○仄仄平,仄平仄仄○仄平。
仄仄仄平仄仄仄,○平平仄仄○平。
仄平○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“林氏家藏万帙书”繁体原文
上林殿院次公 其九
林氏家藏萬帙書,五船便可當五車。
別顧客舟施坐榻,更謀官舫作行厨。
寫時教子烘青竹,讀處呼童捉蠹魚。
悔不早知都借取,終身挾策灌園蔬。
“林氏家藏万帙书”韵律对照
平仄平○仄仄平,仄平仄仄○仄平。
林氏家藏万帙书,五船便可当五车。
仄仄仄平仄仄仄,○平平仄仄○平。
别顾客舟施坐榻,更谋官舫作行厨。
仄平○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
写时教子烘青竹,读处呼童捉蠹鱼。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
悔不早知都借取,终身挟策灌园蔬。
“林氏家藏万帙书”全诗注音
林氏家藏万帙书,五船便可当五车。
别顾客舟施坐榻,更谋官舫作行厨。
写时教子烘青竹,读处呼童捉蠹鱼。
悔不早知都借取,终身挟策灌园蔬。
“林氏家藏万帙书”全诗翻译
译文:
林氏家中珍藏万卷图书,一船书籍就足以当作五车之载量。别的客人都在船上设座位,而他却在船上布置了移动厨房。写作时教子弟烘干青竹,读书时则让家中小童去捕捉塘中的小鱼。他后悔没有早早地了解到这些,否则就可以一辈子怀揣着智慧去耕种园中的蔬菜。
全诗写了林氏家中藏书众多,以及他在生活中的别样安排。他以读书为乐,又让家中子弟烘竹捕鱼,展现了丰富多彩的生活态度。最后,他深感时光流逝,悔恨自己没有早早利用智慧去创造更多的价值,表达了对过去时光的反思。
“林氏家藏万帙书”总结赏析
赏析::
这首诗以描写徐积的朋友林氏家中藏书和其舒适生活为主题。徐积以诗意写出林氏家蓬勃富足的生活情景,形象鲜明,情感真挚。他描述林氏家藏书丰富,以五船的数量形象地展示了林氏的博学多才。此外,诗中还描绘了他们的闲适生活,包括悠然舟船、安逸榻坐、烘竹、捉鱼等,表现了他们的悠闲、愉悦的生活状态。
标签:
咏物,写景,赞美
“林氏家藏万帙书”相关诗句:
- 林氏家藏万帙书 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其九 》
- 林氏家藏相国题 出自 [宋] 郭祥正 ·《林和中家观画卷五首 曹霸画马王荆公手写杜甫丹青引跋其尾 》
- 藏书百千帙 出自 [宋] 蔡襄 ·《观宋中道家藏书画 》
- 竹林藏月读书家 出自 [宋] 孙谔 ·《句 》
- 藏书可万家 出自 [宋] 陈傅良 ·《病余久不趋郡且迁仙岩书院於屋西有怀同志 》
- 几帙异书藏卧帐 出自 [宋] 宋祁 ·《送萧山宰刘寺丞 》
- 万卷藏书旧世家 出自 [宋] 司马光 ·《和吴仲庶寄吴瑛比部安道之子壮年致政归隐蕲春 》
- 万卷读尽家藏书 出自 [宋] 陆游 ·《寄题龚立道崑山栖闲堂 》
- 好事家藏万卷书 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题义门胡氏华林书院 》
- 读尽家藏万卷书 出自 [宋] 苏辙 ·《和萧刓察推贺族叔司理登科还乡四首 其二 》
- 远包书帙到林丘 出自 [宋] 曾几 ·《寄浙漕韩公圭璡 》
- 藏书就史氏 出自 [宋] 刘敞 ·《送焦生 》
- 杜氏富藏书 出自 [宋] 曾几 ·《挽石参议 》
- 中藏李氏书 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》
- 皓首勒成书万帙 出自 [宋] 徐积 ·《希夷仙 其一 》
- 卷帙异书三十万 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其二六 》
- 案头书帙万卷富 出自 [宋] 李若水 ·《竹宫长句 》
- 一从孔氏去藏书 出自 [宋] 谢枋得 ·《儒富庄 其一 》
- 草荒老氏藏书屋 出自 [宋] 曾几 ·《次子苍追忆馆中纳凉韵 》
- 伯氏书万言 出自 [宋] 楼钥 ·《送杨嗣勳校书守眉山 》