“何如沂水舞雩人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何如沂水舞雩人”出自哪首诗？
答案： “何如沂水舞雩人”出自： 宋代 胡寅的 《和奇父竹斋小池及游春五绝 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé rú yí shuǐ wǔ yú rén ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“何如沂水舞雩人”的上一句是什么？
答案：
“何如沂水舞雩人”的上一句是： 为问漆园蝴蝶梦 , 诗句拼音为： wèi wèn qī yuán hú dié mèng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“何如沂水舞雩人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何如沂水舞雩人”已经是最后一句了。
“何如沂水舞雩人”全诗
和奇父竹斋小池及游春五绝 其五 (hé qí fù zhú zhāi xiǎo chí jí yóu chūn wǔ jué qí wǔ)
东风不放两般春，只系胸怀故与新。
为问漆园蝴蝶梦，何如沂水舞雩人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“何如沂水舞雩人”繁体原文
和奇父竹齋小池及遊春五絕 其五
東風不放兩般春，只繫胸懷故與新。
爲問漆園蝴蝶夢，何如沂水舞雩人。
“何如沂水舞雩人”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
东风不放两般春，只系胸怀故与新。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
为问漆园蝴蝶梦，何如沂水舞雩人。
“何如沂水舞雩人”全诗注音
东风不放两般春，只系胸怀故与新。
为问漆园蝴蝶梦，何如沂水舞雩人。
“何如沂水舞雩人”全诗翻译
译文：
东风不停吹拂，恍如春天般温暖，只系着我胸怀里的旧事和新意。
我想问问漆园里的蝴蝶梦境，与沂水边舞雩的人相比，谁更美妙。
总结：
这首古诗通过东风春天的气息，表达了作者对旧事和新意的思念之情。同时，作者对漆园蝴蝶梦和沂水舞雩人的美妙经历进行了对比，暗示着人生中美好的回忆和新的体验都值得珍惜。
“何如沂水舞雩人”总结赏析
这首诗《和奇父竹斋小池及游春五绝 其五》是胡寅创作的，它表现了诗人在春天的景致中所感受到的愉悦和对自然美的赞美。下面是对这首诗的赏析：
在这五绝诗的最后一首中，胡寅描述了春天的景象和他的情感。他以东风来开场，东风常常被视为春天的象征，它吹拂着新生的生命，让一切焕发生机。作者提到，这东风不曾停息，正如春天的美景不断涌现，它既延续了过去的美好，也带来了新的希望。
诗人提到他的胸怀，表现了他内心的激情和感慨。他的心情似乎与这个美丽的季节紧密相连，既怀念过去的美好，又迎接着新的变化。这反映了人与自然之间的深刻联系，以及时光流逝的不可逆转性。
接下来，诗人提到了漆园的蝴蝶梦，这里可能指的是一个美丽的园林景点，蝴蝶是春天的常见元素，它们象征着自由和轻盈。蝴蝶梦可以被理解为一种诗意的遐想，暗示了诗人对美好事物的向往和追求。与之形成鲜明对比的是沂水舞雩人，沂水是一条有名的河流，雩人可能指的是祭祀的仪式。这一对比表达了诗人对自然和传统文化的热爱，将它们融入了自己的心灵世界。
“何如沂水舞雩人”相关诗句：
- 何如沂水舞雩人 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父竹斋小池及游春五绝 其五 》
- 沂水舞雩人 出自 [宋] 薛仲庚 ·《春日 》
- 沂水聊助咏雩舞 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其三 》
- 咏歌沂水舞雩风 出自 [宋] 王十朋 ·《寄孙永之 》
- 舞雩春风沂水侧 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安县兴学和詹本仁见赠诗 》
- 沂水舞雩方有咏 出自 [宋] 胡寅 ·《次刘坦见和 》
- 舞雩便可同沂上 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适游陈氏园 》
- 頼有清沂舞雩态 出自 [宋] 员兴宗 ·《秋中再至西湖荷花半残凄然有後时之叹纵步投夜归城中 其二 》
- 童冠浴沂风舞雩 出自 [宋] 丘葵 ·《李养吾董教同安爲作长编 》
- 清沂雩舞蹈前模 出自 [宋] 苏籀 ·《祝舜俞少卿示曩岁葺蒙园陪游风什一编不度枵疏上尘二首 其一 》
- 只舞风雩咏浴沂 出自 [宋] 吴泳 ·《送鲜于帅三首 其三 》
- 舞雩春服浴沂侣 出自 [宋] 何基 ·《题徐伯光真 》
- 浴沂好咏舞雩风 出自 [宋] 陈邕 ·《泮林释奠偶缘摄事遂获充员窃观礼文乐奏之盛不胜欣叹辄成小诗奉呈僚友 》
- 舞雩沂上咏归时 出自 [宋] 陆游 ·《圣门 》
- 晚春沂上舞雩风 出自 [宋] 胡寅 ·《郭伟求鄙文 》
- 浴沂行咏舞雩风 出自 [宋] 虞俦 ·《和巩使君释奠韵 》
- 何如舞雩咏 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵馆中诸公游慈云寺 》
- 沂雩绿水春风里 出自 [宋] 项安世 ·《赋李季允校书悦斋 》
- 心在雩坛沂水上 出自 [宋] 项安世 ·《和宋帅出示所送李大着诗 其三 》
- 须求沂水风雩乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方清孙参学 》