“千眼大悲寻不见”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“千眼大悲寻不见”出自哪首诗?

答案:千眼大悲寻不见”出自: 宋代 释道川 《颂古二十八首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān yǎn dà bēi xún bù jiàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“千眼大悲寻不见”的上一句是什么?

答案:千眼大悲寻不见”的上一句是: 无角铁牛入海藏 , 诗句拼音为: wú jiǎo tiě niú rù hǎi cáng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“千眼大悲寻不见”的下一句是什么?

答案:千眼大悲寻不见”的下一句是: 倒骑佛殿入僧堂 , 诗句拼音为: dǎo qí fó diàn rù sēng táng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“千眼大悲寻不见”全诗

颂古二十八首 其二 (sòng gǔ èr shí bā shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释道川

东西南北水茫茫,无角铁牛入海藏。
千眼大悲寻不见,倒骑佛殿入僧堂。

平平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dōng xī nán běi shuǐ máng máng , wú jiǎo tiě niú rù hǎi cáng 。
qiān yǎn dà bēi xún bù jiàn , dǎo qí fó diàn rù sēng táng 。

“千眼大悲寻不见”繁体原文

頌古二十八首 其二

東西南北水茫茫,無角鐵牛入海藏。
千眼大悲尋不見,倒騎佛殿入僧堂。

“千眼大悲寻不见”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄仄平仄仄平。
东西南北水茫茫,无角铁牛入海藏。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千眼大悲寻不见,倒骑佛殿入僧堂。

“千眼大悲寻不见”全诗注音

dōng xī nán běi shuǐ máng máng , wú jiǎo tiě niú rù hǎi cáng 。

东西南北水茫茫,无角铁牛入海藏。

qiān yǎn dà bēi xún bù jiàn , dǎo qí fó diàn rù sēng táng 。

千眼大悲寻不见,倒骑佛殿入僧堂。

“千眼大悲寻不见”全诗翻译

译文:
东西南北四面环水,茫茫一片无垠之境,看不到有角的铁牛奔入海中隐匿。
千眼大悲菩萨寻觅不到,仿佛骑着佛殿倒入了僧堂。
总结:这句诗描绘了广阔的水域四面环绕,其中藏有一头无角的铁牛,隐没在茫茫海水之中。同时,表现了寻找千眼大悲菩萨的不易,宛如一座倒骑的佛殿进入了僧堂。诗句意境深远,富有哲理意味。

“千眼大悲寻不见”总结赏析

赏析::
这首诗《颂古二十八首 其二》是由释道川创作的,以深刻的意象表现了大自然和宗教元素的交融。诗中通过描写东西南北四个方向的广袤水域,以及一只没有角的铁牛入海的画面,表达了大自然的广袤和神秘。这种景象暗示着自然界的壮丽和无穷无尽的可能性。
而诗中提到的"千眼大悲"则是佛教中观音菩萨的别名,象征着普世的慈悲和智慧。然而,诗中却表达了一种寻觅不见的困扰,似乎是在表达对于信仰或灵性的迷失和追寻。最后一句"倒骑佛殿入僧堂"则将宗教场所描写得非常具体,似乎是在暗示即便在宗教殿堂中,也难以找到真正的答案或安宁。
标签: 自然景观、宗教探讨、内心迷茫。

“千眼大悲寻不见”诗句作者释道川介绍:

释道川,号实际,姑苏玉峰(今江苏崑山)人。俗名狄三,初依东齐(《五灯会元》卷一二作斋)谦首座习法,改名道川。高宗建炎初圆顶。孝宗隆兴元年(一一六三),郑乔年漕淮西,迎之於无爲军冶父寺开法。卷南岳下十五世,净因继成禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一二有传。今录诗三十一首。更多...

“千眼大悲寻不见”相关诗句: