“千手大悲提不起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千手大悲提不起”出自哪首诗?
答案: “千手大悲提不起”出自: 宋代 释普岩的 《偈颂二十五首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān shǒu dà bēi tí bù qǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“千手大悲提不起”的上一句是什么?
答案:
“千手大悲提不起”的上一句是: 不住青霄外 , 诗句拼音为: bù zhù qīng xiāo wài
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“千手大悲提不起”的下一句是什么?
答案: “千手大悲提不起”的下一句是: 烁迦罗眼莫能窥 , 诗句拼音为: shuò jiā luó yǎn mò néng kuī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“千手大悲提不起”全诗
偈颂二十五首 其八 (jì sòng èr shí wǔ shǒu qí bā)
离四句,绝百非。
清寥寥,白滴滴。
直透万重关,不住青霄外。
千手大悲提不起,烁迦罗眼莫能窥。
○仄仄,仄仄平。
平平平,仄仄仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“千手大悲提不起”繁体原文
偈頌二十五首 其八
離四句,絕百非。
清寥寥,白滴滴。
直透萬重關,不住青霄外。
千手大悲提不起,爍迦羅眼莫能窺。
“千手大悲提不起”韵律对照
○仄仄,仄仄平。
离四句,绝百非。
平平平,仄仄仄。
清寥寥,白滴滴。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
直透万重关,不住青霄外。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千手大悲提不起,烁迦罗眼莫能窥。
“千手大悲提不起”全诗注音
离四句,绝百非。
清寥寥,白滴滴。
直透万重关,不住青霄外。
千手大悲提不起,烁迦罗眼莫能窥。
“千手大悲提不起”全诗翻译
译文:
离开这四句,绝对不是百分之百的正确。
清澈稀薄,白零零的滴落。
直接穿越千重难关,没有停留在青天之外。
千手观音的大慈悲无法抬举,释迦罗的眼睛难以窥视。
总结:
这首诗以清澈、高远的语言,描绘了一种超越尘世的景象。作者用寥寥数语,将离开、清澈、直达、无法等元素相互交织,勾勒出一幅超越常态的意境,表达了超越尘世纷扰的愿景。
“千手大悲提不起”相关诗句:
- 千手大悲提不起 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其八 》
- 大悲千手不能遮 出自 [宋] 释慧空 ·《示僧 其二 》
- 千手大悲拦不住 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五 》
- 千手大悲擘不开 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三八 》
- 手提大千 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其二 》
- 想见手提大千界 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰六首 其三 》
- 先生大千一手提 出自 [宋] 李流谦 ·《同冯缙云游无爲以吾独胡爲在泥滓分韵赋诗得泥字 》
- 直饶千手大悲 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其九 》
- 大悲菩萨千手眼 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其二○ 》
- 任是大悲千手眼 出自 [宋] 释慧开 ·《题壁间水波观音 》
- 千手大悲开眼看 出自 [宋] 释择崇 ·《偈二首 其一 》
- 大悲千手难摸索 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八○ 》
- 爲问大悲千手眼 出自 [宋] 释居简 ·《化阄拈千手大悲像 》
- 千手大悲难摸索 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三四 》
- 千手大悲难摸索 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二四 》
- 千手眼大悲捏怪多端 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂二十五首 其二二 》
- 大庾岭头提不起 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三 》
- 大庾岭头提不起 出自 [宋] 释心月 ·《明上座赞 》
- 大庾岭头提不起 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 大庾岭头提不起 出自 [宋] 张雍 ·《灵岩七咏 铁袈裟 》