“主人元是铁心人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人元是铁心人”出自哪首诗?
答案: “主人元是铁心人”出自: 宋代 邹浩的 《入湖南界 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén yuán shì tiě xīn rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“主人元是铁心人”的上一句是什么?
答案:
“主人元是铁心人”的上一句是: 莫向知亭嫌太冷 , 诗句拼音为: mò xiàng zhī tíng xián tài lěng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“主人元是铁心人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“主人元是铁心人”已经是最后一句了。
“主人元是铁心人”全诗
入湖南界 其四 (rù hú nán jiè qí sì)
北风吹面过如冰,也胜南风瘴水滨。
莫向知亭嫌太冷,主人元是铁心人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“主人元是铁心人”繁体原文
入湖南界 其四
北風吹面過如冰,也勝南風瘴水濱。
莫向知亭嫌太冷,主人元是鐵心人。
“主人元是铁心人”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北风吹面过如冰,也胜南风瘴水滨。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫向知亭嫌太冷,主人元是铁心人。
“主人元是铁心人”全诗注音
北风吹面过如冰,也胜南风瘴水滨。
莫向知亭嫌太冷,主人元是铁心人。
“主人元是铁心人”全诗翻译
译文:
北风吹在脸上,冷得像冰一样,但也胜过南风吹在瘴疠的水边。
不要因为知亭寒冷而抱怨,因为主人本就是个坚定的人。
总结:这句诗描写北风寒冷,但仍然胜过南风瘴疠,同时表扬知亭主人的坚定意志。
“主人元是铁心人”总结赏析
赏析:这首古诗描述了北风吹面的寒冷感受,与南风瘴水的热情不同,同时表达了对主人坚定心志的赞美与信任。
诗人以“北风吹面过如冰”开篇,生动描绘了湖南北部的寒冷气候,刻画了北风刺骨的感觉,使读者能够感受到湖南北界的严寒。接着以“也胜南风瘴水滨”一句对比南风瘴水的炎热,突出了北风的寒冷之势,烘托了湖南北部气候的严峻。
诗人警示“莫向知亭嫌太冷”,表达了对一时寒冷的不满,然而在接下来的句子中,诗人则表示“主人元是铁心人”,展示了对主人坚定、坚韧不拔的品质的认可和尊敬。这种坚定与信仰可以抵御寒冷,也象征了诗人对主人的敬意。
“主人元是铁心人”相关诗句:
- 主人元是铁心人 出自 [宋] 邹浩 ·《入湖南界 其四 》
- 主人元是白云人 出自 [宋] 范成大 ·《浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴次韵寄题二首 其一 》
- 主人铁石广平心 出自 [宋] 王遂 ·《饮御园梅下 》
- 主人元是客 出自 [宋] 陆游 ·《自闵 》
- 主人元是刘梦得 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 主人翁元是旧时 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二四 》
- 主人元是蓬山伯 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其七 》
- 唤作主人元是客 出自 [宋] 陆游 ·《登荔枝楼 》
- 须是铁心人 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其二 》
- 虽是道人心似铁 出自 [宋] 曹勋 ·《寄宋德可观察 》
- 心是主人身是客 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杏爲梁 刺居处僭也 》
- 自是主人心地好 出自 [宋] 杨公远 ·《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其四 》
- 元是世人心自动 出自 [宋] 方信孺 ·《动石 》
- 渠侬元是石心人 出自 [宋] 李龙高 ·《硬梅 》
- 铁奉化人浑是铁 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其四 》
- 主人仍是眼中人 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南白尹有喜崔宾客归洛兼见怀长句因而继和 》
- 主人仍是故乡人 出自 [宋] 吴栻 ·《灵岩寺 其二 》
- 主人指日是行人 出自 [宋] 董居谊 ·《见山楼下植梅百本九月见花 》
- 主人自是箕颍人 出自 [宋] 苏辙 ·《施崇宁寺马 》
- 借问何人是主人 出自 [唐] 武元衡 ·《闻王仲周所居牡丹花发因戏赠 》