“苍渊下澄澈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苍渊下澄澈”出自哪首诗？
答案： “苍渊下澄澈”出自： 宋代 初惟深的 《剑池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cāng yuān xià chéng chè ，诗句平仄： ○平仄平仄 。
问题2：“苍渊下澄澈”的上一句是什么？
答案：
“苍渊下澄澈”的上一句是： 云崖倚天开 , 诗句拼音为：yún yá yǐ tiān kāi
，诗句平仄： ○平仄平仄 。
问题3：“苍渊下澄澈”的下一句是什么？
答案： “苍渊下澄澈”的下一句是： 世传灵剑飞 , 诗句拼音为： shì chuán líng jiàn fēi ，诗句平仄：仄○平仄平。
“苍渊下澄澈”全诗
剑池 (jiàn chí)
云崖倚天开，苍渊下澄澈。
世传灵剑飞，山石千丈裂。
神踪去不返，今作蛟龙穴。
是非漭难诰，岁久多异说。
惟当清夜来，静赏潭上月。
平平仄平平，○平仄平仄。
仄○平仄平，平仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
平○平仄平，仄仄平仄仄。
“苍渊下澄澈”繁体原文
劍池
雲崖倚天開，蒼淵下澄澈。
世傳靈劍飛，山石千丈裂。
神蹤去不返，今作蛟龍穴。
是非漭難誥，歲久多異說。
惟當清夜來，靜賞潭上月。
“苍渊下澄澈”韵律对照
平平仄平平，○平仄平仄。
云崖倚天开，苍渊下澄澈。
仄○平仄平，平仄平仄仄。
世传灵剑飞，山石千丈裂。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
神踪去不返，今作蛟龙穴。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
是非漭难诰，岁久多异说。
平○平仄平，仄仄平仄仄。
惟当清夜来，静赏潭上月。
“苍渊下澄澈”全诗注音
云崖倚天开，苍渊下澄澈。
世传灵剑飞，山石千丈裂。
神踪去不返，今作蛟龙穴。
是非漭难诰，岁久多异说。
惟当清夜来，静赏潭上月。
“苍渊下澄澈”全诗翻译
译文：
在云崖之上，一片辽阔的天空展现在眼前，深不见底的苍渊湖水清澈透明。
世间传说有一把神秘的灵剑曾在此飞舞，山石因此裂开了千丈长的裂缝。
神秘的踪影已经远去，再也未回，如今却变成了蛟龙的巢穴。
其中的是非曲折复杂，不容易判断，经过岁月的沉淀，关于此地的说法多种多样。
只有在宁静的夜晚前来，静静欣赏湖面上皎洁的月光。
总结：
这首诗描绘了一个神秘而壮丽的场景，云崖开天、苍渊澄澈，似乎隐藏着不为人知的秘密。传说中，灵剑曾在此地飞舞，山石因其振动而崩裂，但这神奇的景象早已成为过去。如今，这个地方成为蛟龙的巢穴，充满了神秘和未知。关于这个地方的真相难以辨别，经历岁月沉淀，各种不同的传说流传开来。然而，只有在宁静的夜晚，欣赏着湖面上明亮的月光，方能体会这片壮丽景色的美妙。整首诗以神秘、壮丽和静谧为主题，引发读者对古代神话传说和美丽景色的遐想。
“苍渊下澄澈”相关诗句：
- 苍渊下澄澈 出自 [宋] 初惟深 ·《剑池 》
- 西湖澄澈如心渊 出自 [宋] 释居简 ·《西湖夜归观打鱼怀赵京兆 》
- 清澈鉴裁犹澄渊 出自 [宋] 许景衡 ·《赠五台妙空师 》
- 澄澈迷下上 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游金山 》
- 旷上下之澄澈兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《泛江 》
- 下有澄澜湛洄渊 出自 [宋] 杨时 ·《寄题环翠楼 》
- 上悬双瀑下澄渊 出自 [宋] 黄{田} ·《游石桥 其一 》
- 浊河澄澈 出自 [唐] 贯休 ·《长安道 》
- 内外澄澈 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其二 》
- 皎鉴澄澈 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举第四爵酒登歌奏河清之曲 》
- 露气澄澈 出自 [宋] 杜范 ·《和讷斋题晓山亭 》
- 澄澈连天镜 出自 [唐] 裴度 ·《宴兴化池亭送白二十二东归联句 》
- 彼我俱澄澈 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 照胆潭 》
- 澄澈万寻碧 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李翰林 》
- 其性本澄澈 出自 [宋] 王柏 ·《赠仙山刚公新创香林 》
- 金精冷澄澈 出自 [宋] 范仲淹 ·《鹤联句 》
- 澄澈皆可监 出自 [宋] 释文珦 ·《天目山僧隠居 》
- 金清泠澄澈 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹤联句 》
- 心境爲澄澈 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 澄澈去无际 出自 [宋] 刘敞 ·《芦泉 》