“逦迤南游想善财”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逦迤南游想善财”出自哪首诗?
答案: “逦迤南游想善财”出自: 宋代 张方平的 《送僧南游雪窦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ yǐ nán yóu xiǎng shàn cái ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“逦迤南游想善财”的上一句是什么?
答案:
“逦迤南游想善财”的上一句是: 普贤楼阁知非远 , 诗句拼音为: pǔ xián lóu gé zhī fēi yuǎn
,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题3:“逦迤南游想善财”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“逦迤南游想善财”已经是最后一句了。
“逦迤南游想善财”全诗
送僧南游雪窦 (sòng sēng nán yóu xuě dòu)
早出都门何往哉,四明雪窦指崔嵬。
便从古道扬眉去,莫到宝山空手回。
乘月晓行松露湿,迎风晚渡海涛来。
普贤楼阁知非远,逦迤南游想善财。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“逦迤南游想善财”繁体原文
送僧南遊雪竇
早出都門何往哉,四明雪竇指崔嵬。
便從古道揚眉去,莫到寶山空手回。
乘月曉行松露濕,迎風晚渡海濤來。
普賢樓閣知非遠,邐迤南遊想善財。
“逦迤南游想善财”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
早出都门何往哉,四明雪窦指崔嵬。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
便从古道扬眉去,莫到宝山空手回。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乘月晓行松露湿,迎风晚渡海涛来。
仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
普贤楼阁知非远,逦迤南游想善财。
“逦迤南游想善财”全诗注音
早出都门何往哉,四明雪窦指崔嵬。
便从古道扬眉去,莫到宝山空手回。
乘月晓行松露湿,迎风晚渡海涛来。
普贤楼阁知非远,逦迤南游想善财。
“逦迤南游想善财”全诗翻译
译文:
早出都门,要去何处呢?四明山的雪覆盖着窦指崔嵬。
就跟着古老的道路,振奋着前行,不要空手回到宝山。
乘着月光,在清晨行走,脚下湿润着松露;迎着风,在夜晚渡过海浪。
普贤楼阁似乎并不遥远,一直绵延向南,让人想起善财。
全文
总结:
这篇古文描绘了一个人早出都门,决定四处游历。他选择沿着古道前行,不想空手而归。在清晨乘月行走,夜晚迎风渡海,似乎是在寻找普贤楼阁,思念着南方的善财。
“逦迤南游想善财”相关诗句:
- 逦迤南游想善财 出自 [宋] 张方平 ·《送僧南游雪窦 》
- 回想天童山迤逦 出自 [宋] 胡宗愈 ·《和丁宝臣游五泄 》
- 南山迤逦入南塘 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔教授武仲济南四咏 环波亭 》
- 迤逦游二洞 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 迤逦见终南 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 麦秀淮南迤逦青 出自 [宋] 赵师秀 ·《多景楼晚望 》
- 不知迤逦连南津 出自 [唐] 崔珏 ·《门前柳 》
- 山倚南云屏迤逦 出自 [宋] 聂致孙 ·《秀文楼 》
- 河决洪波东南流迤逦 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 东风迤逦转南风 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏日作 》
- 善财谩说百城游 出自 [宋] 释道行 ·《颂二首 其二 》
- 善财游处弄云烟 出自 [宋] 邹浩 ·《送泽长老往南方 》
- 善财游历百城了 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八八 》
- 百十城游丧善财 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十四首 其一 》
- 善财南去未回来 出自 [宋] 释普济 ·《浮香阁 》
- 善财不用南方去 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 崇丘迤逦 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 迤逦穷幽渺 出自 [宋] 卫宗武 ·《过安吉县梅溪二首 其一 》
- 逦迤极幽致 出自 [宋] 刘仲堪 ·《南山十咏 凌烟嶂 》
- 旁连衆迤逦 出自 [宋] 程俱 ·《奉陪知府内翰至卞山有诗五首 西庵 》