“萧条爲斗粟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萧条爲斗粟”出自哪首诗?
答案: “萧条爲斗粟”出自: 宋代 张耒的 《秋怀十首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī fēng chuī qián lín ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“萧条爲斗粟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“萧条爲斗粟”已经是第一句了。
问题3:“萧条爲斗粟”的下一句是什么?
答案: “萧条爲斗粟”的下一句是: 壮士中夜兴 , 诗句拼音为: zhuàng shì zhōng yè xīng ,诗句平仄:仄仄○仄○。
“萧条爲斗粟”全诗
秋怀十首 其一 (qiū huái shí shǒu qí yī)
西风吹前林,壮士中夜兴。
感此岁月晚,白发来无情。
少年读诗书,意与屈贾争。
口谈霸王略,锐气虹霓横。
天衢白日开,致主皎丹诚。
岂怀富贵念,但愧稷契朋。
栖迟客淮海,忧患相缠婴。
憔悴消壮气,饥寒费经营。
心期与外物,易失常难并。
萧条为斗粟,贫贱洛阳城。
我生亦有命,荣辱复何惊。
但惊岁律遒,慷慨怀平生。
呼儿致浊酒,长啸视青冥。
醉为梁父吟,吟终谁为听。
平平○平平,仄仄○仄○。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄○○○。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,平○○○平。
平仄平仄仄,平平仄平平。
平○仄仄仄,仄仄平○○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
仄平平仄○,○平平平○。
“萧条爲斗粟”繁体原文
秋懷十首 其一
西風吹前林,壯士中夜興。
感此歲月晚,白髮來無情。
少年讀詩書,意與屈賈爭。
口談霸王略,銳氣虹霓橫。
天衢白日開,致主皎丹誠。
豈懷富貴念,但愧稷契朋。
栖遲客淮海,憂患相纏嬰。
憔悴消壯氣,饑寒費經營。
心期與外物,易失常難并。
蕭條爲斗粟,貧賤洛陽城。
我生亦有命,榮辱復何驚。
但驚歲律遒,慷慨懷平生。
呼兒致濁酒,長嘯視青冥。
醉爲梁父吟,吟終誰爲聽。
“萧条爲斗粟”韵律对照
平平○平平,仄仄○仄○。
西风吹前林,壮士中夜兴。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
感此岁月晚,白发来无情。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
少年读诗书,意与屈贾争。
仄平仄○仄,仄仄○○○。
口谈霸王略,锐气虹霓横。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
天衢白日开,致主皎丹诚。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
岂怀富贵念,但愧稷契朋。
平○仄平仄,平○○○平。
栖迟客淮海,忧患相缠婴。
平仄平仄仄,平平仄平平。
憔悴消壮气,饥寒费经营。
平○仄仄仄,仄仄平○○。
心期与外物,易失常难并。
平平平仄仄,平仄仄平平。
萧条为斗粟,贫贱洛阳城。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
我生亦有命,荣辱复何惊。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
但惊岁律遒,慷慨怀平生。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
呼儿致浊酒,长啸视青冥。
仄平平仄○,○平平平○。
醉为梁父吟,吟终谁为听。
“萧条爲斗粟”全诗注音
西风吹前林,壮士中夜兴。
感此岁月晚,白发来无情。
少年读诗书,意与屈贾争。
口谈霸王略,锐气虹霓横。
天衢白日开,致主皎丹诚。
岂怀富贵念,但愧稷契朋。
栖迟客淮海,忧患相缠婴。
憔悴消壮气,饥寒费经营。
心期与外物,易失常难并。
萧条为斗粟,贫贱洛阳城。
我生亦有命,荣辱复何惊。
但惊岁律遒,慷慨怀平生。
呼儿致浊酒,长啸视青冥。
醉为梁父吟,吟终谁为听。
“萧条爲斗粟”全诗翻译
译文:
西风吹拂前林,壮士半夜醒来。
感慨岁月晚,白发
“萧条爲斗粟”总结赏析
赏析:: 这首古诗《秋怀十首 其一》描绘了诗人怀古忧今的情怀。诗人以豪壮之姿,展现了少年豪情和壮志未酬的遭遇。西风吹拂前林,象征时光的流逝,壮士在夜晚中勇往直前。诗人感慨岁月晚,白发来临无情,暗示自己已经老去,但仍怀抱豪情壮志,志存高远。少年时读诗书,志向高远,有志与屈贾争,锐气如虹霓横亘。诗中流露出对富贵的不屑和对真诚的追求,以及对逆境和贫贱的深沉体验。最后以长啸的形式表达了不甘平凡的豪情和对未来的期许。
标签: 壮志豪情、忧国忧民
“萧条爲斗粟”相关诗句:
- 萧条爲斗粟 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一 》
- 萧条见斗牛 出自 [唐] 无名氏 ·《晦日同志昆明池泛舟 》
- 爲此升斗粟 出自 [宋] 汪藻 ·《十月二十六日会于北禅分韵赋诗应辰得多字吕治先酒熟亦欲会客故末意及之 》
- 爲亲谋斗粟 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其一 》
- 斗粟谁爲留 出自 [宋] 刘跂 ·《答纯益书怀 》
- 何能爲此五斗粟 出自 [宋] 夏倪 ·《次韵题归去来图 》
- 折腰翻爲斗升粟 出自 [宋] 华镇 ·《云溪行 》
- 花草爲萧条 出自 [宋] 韦骧 ·《石都讲仲谟挽辞二首 其一 》
- 拟爲元亮萧条处 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其二 》
- 萧条魏晋爲横流 出自 [唐] 贾至 ·《相和歌辞 燕歌行 》
- 爲说萧条雪满颠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送叶亨仲 》
- 萧条此道谁爲助 出自 [宋] 无名氏 ·《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其四 》
- 萧条魏晋爲横流 出自 [唐] 贾至 ·《燕歌行 》
- 萧条野老爲赓吟 出自 [宋] 韩淲 ·《送吴判官 》
- 萧条贫居马爲二 出自 [宋] 曾协 ·《次翁士秀喜雪长咏 》
- 忍寒爲别助萧条 出自 [宋] 曹彦约 ·《送钱文季国博赴召 其二 》
- 悠悠斗粟爲谁舂 出自 [宋] 韦骧 ·《思养 》
- 雨条风叶晓萧萧 出自 [宋] 赵蕃 ·《十七日晨起简诸公 》
- 萧寺萧条早闭门 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀远父斯远成父 其二 》
- 风阵萧萧掠柳条 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭即事 其一 》