首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 硾越竹学书作诗寄薛绍彭刘泾 > 老无他物适心目

“老无他物适心目”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“老无他物适心目”出自哪首诗？

答案： “老无他物适心目”出自： 宋代 米芾的 《硾越竹学书作诗寄薛绍彭刘泾》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo wú tā wù shì xīn mù ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。

问题2：“老无他物适心目”的上一句是什么？

答案： “老无他物适心目”的上一句是： 平欺泽国清华练 , 诗句拼音为： píng qī zé guó qīng huá liàn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。

问题3：“老无他物适心目”的下一句是什么？

答案： “老无他物适心目”的下一句是： 天使残年同笔砚 , 诗句拼音为： tiān shǐ cán nián tóng bǐ yàn ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“老无他物适心目”全诗

硾越竹学书作诗寄薛绍彭刘泾 (zhuì yuè zhú xué shū zuò shī jì xuē shào péng liú jīng)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

越筠万杵如金版，安用杭油与池茧。
高压巴郡乌丝栏，平欺泽国清华练。
老无他物适心目，天使残年同笔砚。
图书满室翰墨香，刘薛何时眼中见。

仄平仄仄○平仄，平仄平○仄平仄。
平仄平仄平平平，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，平仄平平仄○仄。

yuè yún wàn chǔ rú jīn bǎn ， ān yòng háng yóu yǔ chí jiǎn 。
gāo yā bā jùn wū sī lán ， píng qī zé guó qīng huá liàn 。
lǎo wú tā wù shì xīn mù ， tiān shǐ cán nián tóng bǐ yàn 。
tú shū mǎn shì hàn mò xiāng ， liú xuē hé shí yǎn zhōng jiàn 。

“老无他物适心目”繁体原文

硾越竹學書作詩寄薛紹彭劉涇

越筠萬杵如金版，安用杭油與池繭。
高壓巴郡烏絲欄，平欺澤國清華練。
老無他物適心目，天使殘年同筆硯。
圖書滿室翰墨香，劉薛何時眼中見。

“老无他物适心目”韵律对照

仄平仄仄○平仄，平仄平○仄平仄。
越筠万杵如金版，安用杭油与池茧。

平仄平仄平平平，平平仄仄平平仄。
高压巴郡乌丝栏，平欺泽国清华练。

仄平平仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
老无他物适心目，天使残年同笔砚。

平平仄仄仄仄平，平仄平平仄○仄。
图书满室翰墨香，刘薛何时眼中见。

“老无他物适心目”全诗注音

yuè yún wàn chǔ rú jīn bǎn ， ān yòng háng yóu yǔ chí jiǎn 。

越筠万杵如金版，安用杭油与池茧。

gāo yā bā jùn wū sī lán ， píng qī zé guó qīng huá liàn 。

高压巴郡乌丝栏，平欺泽国清华练。

lǎo wú tā wù shì xīn mù ， tiān shǐ cán nián tóng bǐ yàn 。

老无他物适心目，天使残年同笔砚。

tú shū mǎn shì hàn mò xiāng ， liú xuē hé shí yǎn zhōng jiàn 。

图书满室翰墨香，刘薛何时眼中见。

“老无他物适心目”全诗翻译

译文：
越筠如黄金一样坚硬，用来装饰杭州的梧桐树和池塘的茧。
在高压下，郡守却在乌丝栏后，傲慢地欺凌着清华大学的学子。
年老无他所求，唯愿得以心目所喜之物。与他一同度过残余的岁月的是一支同他一样古老的笔和砚台。
书房内摆满了书籍，散发着浓郁的墨香，但刘、薛二位何时能够在这里相聚一见，却是未知之事。
总结：全文：全文描绘了一幅古代书生的生活场景。他拥有越筠制成的坚硬扇面和杭州的梧桐树以及池塘的茧作为装饰品。在高压的环境下，他却选择傲慢地欺凌清华大学的学子。年老之时，他满足于心目所喜的简单生活，陪伴他的是一支与他同龄的笔和砚台。书房中摆满了书籍，弥漫着浓郁的墨香，但他期待着与刘、薛两位有缘之人的相聚，却不知何时会实现。整个篇章流露出古人的豁达和淡泊情怀，表达出对传统文化的珍视与思念。

“老无他物适心目”总结赏析

赏析：这首诗《硾越竹学书作诗寄薛绍彭刘泾》是米芾以竹为题材，表达了对自然的赞美和对友情的寄托。整首诗以写竹为主题，描绘了竹的特点和美丽。首句以“越筠万杵如金版”形容竹子，越筠是竹的一种，万杵形态如金书，表现了竹子的高贵和华丽。接着用“安用杭油与池茧”，表现竹子的光滑和细腻。
第二句“高压巴郡乌丝栏，平欺泽国清华练”用来比喻竹子的坚韧和高洁，将其与巴郡和泽国的美丽相提并论，显示了竹子的卓越之处。
第三句“老无他物适心目，天使残年同笔砚”表达了诗人对竹子的钟爱之情，竹子成为他老年生活中的陪伴，像一位忠实的朋友。最后一句“图书满室翰墨香，刘薛何时眼中见”则表达了诗人对友人刘薛的思念之情，他希望有一天能与友人相见，一同欣赏这些美好的事物。

“老无他物适心目”诗句作者米芾介绍：

米芾（一○五一～一一○七），字元章，号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等，因曾官礼部员外郎，世称米南宫。原籍太原（今属山西），徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家，书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄（一说蔡京）并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县，江淮荆浙等路制置发运司勾当公事，知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士，擢礼部员外郎。大观元年，出知淮阳军，卒，年五十七。有《山林集》一百卷（《宝晋英光集序》），已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》，後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》，《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗，以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》（八卷，藏北京图书馆）爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》（八卷，简称四库本）、清咸丰《涉闻梓旧》本（八卷，补遗一卷，简称涉闻本）、日本河山亥本《宝晋英光集》（六卷，补遗四卷，抄本藏北京大学图书馆，简称河山本），并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“老无他物适心目”相关诗句：

“老无他物适心目”每个字的意思：

包含“老无他物适心目”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂