“夕阳日日下西头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夕阳日日下西头”出自哪首诗?
答案: “夕阳日日下西头”出自: 宋代 楼钥的 《次吴伯华韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī yáng rì rì xià xī tóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“夕阳日日下西头”的上一句是什么?
答案:
“夕阳日日下西头”的上一句是: 烂醉不知门外事 , 诗句拼音为: làn zuì bù zhī mén wài shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“夕阳日日下西头”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夕阳日日下西头”已经是最后一句了。
“夕阳日日下西头”全诗
次吴伯华韵 (cì wú bǎi huá yùn)
一身遇坎复乘流,景物当前亦自由。
草浅人行因作径,水来沙聚看成洲。
哦诗肯为鈎棘句,适意即是逍遥游。
烂醉不知门外事,夕阳日日下西头。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“夕阳日日下西头”繁体原文
次吳伯華韵
一身遇坎復乘流,景物當前亦自由。
草淺人行因作徑,水來沙聚看成洲。
哦詩肯爲鈎棘句,適意即是逍遥游。
爛醉不知門外事,夕陽日日下西頭。
“夕阳日日下西头”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一身遇坎复乘流,景物当前亦自由。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
草浅人行因作径,水来沙聚看成洲。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
哦诗肯为鈎棘句,适意即是逍遥游。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
烂醉不知门外事,夕阳日日下西头。
“夕阳日日下西头”全诗注音
一身遇坎复乘流,景物当前亦自由。
草浅人行因作径,水来沙聚看成洲。
哦诗肯为鈎棘句,适意即是逍遥游。
烂醉不知门外事,夕阳日日下西头。
“夕阳日日下西头”全诗翻译
译文:
一身经历了坎坷,又重逢了顺流,眼下所见的景物,也都自由自在。浅浅的草地上,人行走过就成了小径;水流涌来,沙子堆积成了小洲。啊,这首诗不肯用复杂的词句来蒙骗,只是随心所欲地游荡。陶醉在其中,不知晓门外的事情,每日都在夕阳西下的时光中度过。
全诗写了人生的起伏变化,从遇到坎坷到重逢顺利,感慨事物的自由变化,人在自然中自由游荡,不受拘束。诗人表示不愿用繁复词句,享受逍遥自在的心境。最后以醉酒喻人忘却尘世烦恼,沉醉于黄昏落日下的宁静时光。整首诗抒发了诗人豁达洒脱的心态和对自然生活的热爱。
“夕阳日日下西头”相关诗句:
- 夕阳日日下西头 出自 [宋] 楼钥 ·《次吴伯华韵 》
- 返照西阳日下西 出自 [宋] 薛季宣 ·《天闺 》
- 牛山日日夕阳红 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 马岭 》
- 闲看西日下城头 出自 [宋] 陈杰 ·《仲宣楼 》
- 夕阳下西崦 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其六 》
- 夕阳下西山 出自 [宋] 董嗣杲 ·《渔郎 》
- 西窗夕阳下 出自 [宋] 仇远 ·《题赵希贤所藏墨竹 其二 》
- 夕阳下西山 出自 [宋] 刘攽 ·《秋园 》
- 夕阳下城头 出自 [宋] 庞谦孺 ·《古诗 其二 》
- 楼头独立夕阳西 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人九日 》
- 阳日起头阴日积 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 夕阳西下水流红 出自 [宋] 韩舜卿 ·《罗汉寺 其二 》
- 夕阳西下水东流 出自 [唐] 崔涂 ·《巫山旅别 》
- 夕阳西下水东流 出自 [宋] 汪晫 ·《静观堂十偈 其九 》
- 夕阳西下几颦眉 出自 [宋] 章某 ·《寄子 》
- 夕阳西下汉水逺 出自 [宋] 吴龙翰 ·《西湖曲 》
- 夕阳西下东流水 出自 [宋] 谢翱 ·《赠写照唐子良 》
- 夕阳西下大江平 出自 [宋] 徐畴 ·《约东坡游金山 》
- 栏下夕阳还复西 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿登楼有作 》
- 夕阳无语下西城 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其一 》