首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其二 > 一参木佛古因缘

“一参木佛古因缘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一参木佛古因缘”出自哪首诗？

答案： “一参木佛古因缘”出自： 宋代 李复的 《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī cān mù fó gǔ yīn yuán ，诗句平仄： 。

问题2：“一参木佛古因缘”的上一句是什么？

答案： “一参木佛古因缘”的上一句是： 持鉢分糜救晨饿 , 诗句拼音为： chí bō fēn mí jiù chén è ，诗句平仄： 。

问题3：“一参木佛古因缘”的下一句是什么？

答案： “一参木佛古因缘”的下一句是： 试举丹霞有何过 , 诗句拼音为： shì jǔ dān xiá yǒu hé guò ，诗句平仄：仄○仄仄仄平○。

“一参木佛古因缘”全诗

下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其二 (xià yuán rì cháo yè huí yǔ lǐ bǐng wén mào xuě guò chéng tiān sì yīn tí èr shī wū sēng bì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李复。

僧炉有令禁触火，袖手指直冻欲堕。
缾暖微闻蚯蚓鸣，客寒对作橐驼坐。
叩钟击鱼呼衆起，持鉢分糜救晨饿。
一参木佛古因缘，试举丹霞有何过。

平平仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄仄○。
平仄平○？仄平，仄平仄仄仄平仄。
仄平仄平平仄仄，平仄○平仄平仄。
仄○仄仄仄平○，仄仄平平仄平○。

sēng lú yǒu lìng jìn chù huǒ ， xiù shǒu zhǐ zhí dòng yù duò 。
píng nuǎn wēi wén qiū yǐn míng ， kè hán duì zuò tuó tuó zuò 。
kòu zhōng jī yú hū zhòng qǐ ， chí bō fēn mí jiù chén è 。
yī cān mù fó gǔ yīn yuán ， shì jǔ dān xiá yǒu hé guò 。

“一参木佛古因缘”繁体原文

下元日朝謁回與李秉文冒雪過承天寺因題二詩於僧壁 其二

僧爐有令禁觸火，袖手指直凍欲墮。
缾暖微聞蚯蚓鳴，客寒對作橐駝坐。
叩鐘擊魚呼衆起，持鉢分糜救晨餓。
一參木佛古因緣，試舉丹霞有何過。

“一参木佛古因缘”韵律对照

平平仄仄○仄仄，仄仄仄仄仄仄○。
僧炉有令禁触火，袖手指直冻欲堕。

平仄平○？仄平，仄平仄仄仄平仄。
缾暖微闻蚯蚓鸣，客寒对作橐驼坐。

仄平仄平平仄仄，平仄○平仄平仄。
叩钟击鱼呼衆起，持鉢分糜救晨饿。

仄○仄仄仄平○，仄仄平平仄平○。
一参木佛古因缘，试举丹霞有何过。

“一参木佛古因缘”全诗注音

sēng lú yǒu lìng jìn chù huǒ ， xiù shǒu zhǐ zhí dòng yù duò 。

僧炉有令禁触火，袖手指直冻欲堕。

píng nuǎn wēi wén qiū yǐn míng ， kè hán duì zuò tuó tuó zuò 。

缾暖微闻蚯蚓鸣，客寒对作橐驼坐。

kòu zhōng jī yú hū zhòng qǐ ， chí bō fēn mí jiù chén è 。

叩钟击鱼呼衆起，持鉢分糜救晨饿。

yī cān mù fó gǔ yīn yuán ， shì jǔ dān xiá yǒu hé guò 。

一参木佛古因缘，试举丹霞有何过。

“一参木佛古因缘”全诗翻译

译文：
僧炉有规定禁止触摸火，袖子里的手指冻得几乎要脱落。
缾中温暖微微闻到蚯蚓的叫声，客人因寒冷而像驮着行李的骆驼一样坐着。
敲钟击鱼呼唤众人起床，拿着钵分粥来救济晨时的饥饿。
其中一位参禅的木佛，有着古老的因缘，试着提起丹霞，问有何过错之处。
总结：这古文描述了僧人在僧炉边寒冷的景象，客人冻得很痛苦。缾中温暖微微闻到蚯蚓的叫声，客人寒冷坐着像驮着行李的骆驼。然后，僧人敲钟唤起众人来吃早饭，拿着钵分粥来救济晨时的饥饿。最后，其中一位参禅的僧人试着提起丹霞，问有何过错之处。全文反映了僧人的生活和修行境遇。

“一参木佛古因缘”总结赏析

《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗於僧壁 其二》是唐代诗人李复创作的一首诗，表达了在承天寺遇到冰天雪地，寺中僧侣在冬日清晨的严寒中坚守信仰和修行的情景。下面是对这首诗的赏析：
这首诗的写景元素非常明显，诗人生动地描绘了寺庙的冷冻环境，袖手指直冻欲堕，客寒对作橐驼坐，这些细节生动地展现了极寒的氛围。同时，诗中也反映了僧侣们坚守信仰和修行的决心，他们叩钟击鱼，分糜救晨饿，一参木佛古因缘，显示出他们对佛教信仰的虔诚和对众生的慈悲之心。

“一参木佛古因缘”诗句作者李复介绍：

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。　李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“一参木佛古因缘”相关诗句：

“一参木佛古因缘”每个字的意思：

包含“一参木佛古因缘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂