“草木不逃天地役”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草木不逃天地役”出自哪首诗?
答案: “草木不逃天地役”出自: 宋代 苏泂的 《飞鸣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo mù bù táo tiān dì yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“草木不逃天地役”的上一句是什么?
答案:
“草木不逃天地役”的上一句是: 寂历黄花傍节开 , 诗句拼音为: jì lì huáng huā bàng jié kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“草木不逃天地役”的下一句是什么?
答案: “草木不逃天地役”的下一句是: 禽鱼常罹网罗灾 , 诗句拼音为: qín yú cháng lí wǎng luó zāi ,诗句平仄:平平平平仄平平。
“草木不逃天地役”全诗
飞鸣 (fēi míng)
飞鸣一鴈带秋回,寂历黄花傍节开。
草木不逃天地役,禽鱼常罹网罗灾。
中年衣食忧妻子,道远舟车倦往来。
未了此生谁料得,相逢且覆眼前杯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“草木不逃天地役”繁体原文
飛鳴
飛鳴一鴈带秋回,寂歷黄花傍節開。
草木不逃天地役,禽魚常罹網羅災。
中年衣食憂妻子,道遠舟車倦往來。
未了此生誰料得,相逢且覆眼前杯。
“草木不逃天地役”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞鸣一鴈带秋回,寂历黄花傍节开。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
草木不逃天地役,禽鱼常罹网罗灾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
中年衣食忧妻子,道远舟车倦往来。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未了此生谁料得,相逢且覆眼前杯。
“草木不逃天地役”全诗注音
飞鸣一鴈带秋回,寂历黄花傍节开。
草木不逃天地役,禽鱼常罹网罗灾。
中年衣食忧妻子,道远舟车倦往来。
未了此生谁料得,相逢且覆眼前杯。
“草木不逃天地役”全诗翻译
译文:
飞鸣的一只雁带着秋意回来,寂静地历经黄花在节日附近绽放。草木无法逃脱天地的支配,禽鱼常常遭受网罗的灾害。中年之人忧虑衣食和家庭,道路遥远,舟车疲惫来回往复。未曾了解此生的结局,谁能预料得到?现在相逢,只能一起倒满眼前的酒杯。
全诗主题是描述人生的无常和悲欢离合,以自然界的现象来象征生命中的各种遭遇。诗中运用了对比和意象,表达出人生百态的深刻感受。
“草木不逃天地役”相关诗句:
- 草木不逃天地役 出自 [宋] 苏泂 ·《飞鸣 》
- 草木不共人逃去 出自 [宋] 王景月 ·《桃源行 》
- 天地不逃圆镜里 出自 [宋] 姚勉 ·《赠定轩游季升 》
- 草木摇落天地闭 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 天地无私草木春 出自 [宋] 陈纪 ·《甲辰元日 》
- 草木无心天地闲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 天地有心成草木 出自 [宋] 彭汝砺 ·《奉别张伯逢先生 》
- 天地无私草木秋 出自 [宋] 吴渊 ·《登南城 》
- 草木无边天地秋 出自 [宋] 于石 ·《次韵徐永之秋兴 》
- 地尽天穷草木愁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《独醒亭 》
- 草根木实逃生饭 出自 [宋] 陈着 ·《闻西兵复至又爲逃隠计二首 其二 》
- 圣地不生凡草木 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其五 》
- 天上伐木役天人 出自 [宋] 张耒 ·《同鲁直无咎游启圣 》
- 草木不知天下秋 出自 [宋] 黄诰 ·《三峡桥 》
- 不知天地黄心木 出自 [宋] 留元刚 ·《武夷九曲棹歌 其三 》
- 不知天地黄心木 出自 [宋] 刘元刚 ·《武夷九曲棹歌图 其三 》
- 逃避天地窄 出自 [宋] 周麟之 ·《寄伯父元举 》
- 天地无逃数 出自 [宋] 吴秘 ·《谒林庙 》
- 能逃天地间 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其五 》
- 天地莫能逃气数 出自 [宋] 曾丰 ·《赠相士曾邵 》