首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次袁说友巫山十二峰二十五韵 > 英辞一洗千载陋

“英辞一洗千载陋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“英辞一洗千载陋”出自哪首诗？

答案： “英辞一洗千载陋”出自： 宋代 闾丘泳的 《次袁说友巫山十二峰二十五韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīng cí yī xǐ qiān zǎi lòu ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题2：“英辞一洗千载陋”的上一句是什么？

答案： “英辞一洗千载陋”的上一句是： 赞禹治水唐虞时 , 诗句拼音为： zàn yǔ zhì shuǐ táng yú shí ，诗句平仄： 平平仄仄平仄仄 。

问题3：“英辞一洗千载陋”的下一句是什么？

答案： “英辞一洗千载陋”的下一句是： 写之琬琰宜在兹 , 诗句拼音为： xiě zhī wǎn yǎn yí zài zī ，诗句平仄：仄平仄仄平仄平。

“英辞一洗千载陋”全诗

次袁说友巫山十二峰二十五韵 (cì yuán shuō yǒu wū shān shí èr fēng èr shí wǔ yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 闾丘泳。

舟行观山无定姿，篷底兀坐真儿痴。
层崖复岭正杂遝，平冈横阜俄逶迟。
晴岚参天固竞秀，深崖挺石尤多奇。
遥岑浮眉绿点点，飞瀑悬剑锋差差。
饱闻巫山妙天下，今诵公诗如见之。
蓬仙来应人间世，妙龄便有声名随。
日谈经术辅主圣，久领国计嗤驽疲。
共推经邦济川楫，暂建分陕元戎旗。
百城听命仰赐履，三边制胜如筹帷。
长江高唐神女峡，万里昆仑分一枝。
峯峦森立入霄汉，塔庙选胜居高低。
响山猨啼声若啸，迎棹鸦舞来如嬉。
金母分畀神灵职，孰云朝暮阳台为。
琅函蘂笈发天秘，赞禹治水唐虞时。
英辞一洗千载陋，写之琬琰宜在兹。
人思传本快先睹，蔡邕石经车马驰。
北畅威名被沙漠，西奠夷落连黔施。
帝遣云軿镇南极，祠宫姑寓江之湄。
湘君时过鼓瑶瑟，宓妃岂复扬蛾眉。
金关已侔坐少广，丹经孰授踰期颐。
野人尘容粗知学，素守亦复涅不缁。
朅来乘轺职飞挽，两见祈谷歌噫嘻。
疲氓崎岖上转粟，旧业荒落南窥嶷。
劳生屡已度剑栈，清游颇念登峨嵋。
从今嵩高雅颂手，那数韩子南山诗。

平○○平平仄平，平仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，平平○仄平平○。
平平○平仄仄仄，○平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，平仄平仄平平平。
仄○平平仄平仄，平仄平平○仄平。
平平平○平○仄，仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄平仄，仄仄○仄平平平。
仄平○仄仄仄仄，○平仄○○平平。
○平平平平仄仄，仄仄平平○仄平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄○平平平。
仄平平平平仄仄，○仄平仄平○平。
平仄○仄平平仄，仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄平。
平○○仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平仄平仄平平仄。
仄仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
平平平○仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，平平仄仄平○平。
仄平平平平平仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄平○平仄平仄，仄仄平仄平○平。
平平平平仄仄仄，仄仄平仄平平○。
○平仄仄仄仄仄，平平○仄平平平。
○平平平仄仄仄，仄仄平仄平平平。

zhōu xíng guān shān wú dìng zī ， péng dǐ wù zuò zhēn ér chī 。
céng yá fù lǐng zhèng zá tà ， píng gāng héng fù é wēi chí 。
qíng lán cān tiān gù jìng xiù ， shēn yá tǐng shí yóu duō qí 。
yáo cén fú méi lǜ diǎn diǎn ， fēi pù xuán jiàn fēng chà chà 。
bǎo wén wū shān miào tiān xià ， jīn sòng gōng shī rú jiàn zhī 。
péng xiān lái yìng rén jiān shì ， miào líng biàn yǒu shēng míng suí 。
rì tán jīng shù fǔ zhǔ shèng ， jiǔ lǐng guó jì chī nú pí 。
gòng tuī jīng bāng jì chuān jí ， zàn jiàn fēn shǎn yuán róng qí 。
bǎi chéng tīng mìng yǎng cì lǚ ， sān biān zhì shèng rú chóu wéi 。
cháng jiāng gāo táng shén nǚ xiá ， wàn lǐ kūn lún fēn yī zhī 。
fēng luán sēn lì rù xiāo hàn ， tǎ miào xuǎn shèng jū gāo dī 。
xiǎng shān yuán tí shēng ruò xiào ， yíng zhào yā wǔ lái rú xī 。
jīn mǔ fēn bì shén líng zhí ， shú yún cháo mù yáng tái wèi 。
láng hán ruǐ jí fā tiān mì ， zàn yǔ zhì shuǐ táng yú shí 。
yīng cí yī xǐ qiān zǎi lòu ， xiě zhī wǎn yǎn yí zài zī 。
rén sī chuán běn kuài xiān dǔ ， cài yōng shí jīng chē mǎ chí 。
běi chàng wēi míng bèi shā mò ， xī diàn yí luò lián qián shī 。
dì qiǎn yún píng zhèn nán jí ， cí gōng gū yù jiāng zhī méi 。
xiāng jūn shí guò gǔ yáo sè ， mì fēi qǐ fù yáng é méi 。
jīn guān yǐ móu zuò shǎo guǎng ， dān jīng shú shòu yú qī yí 。
yě rén chén róng cū zhī xué ， sù shǒu yì fù niè bù zī 。
qiè lái chéng yáo zhí fēi wǎn ， liǎng jiàn qí gǔ gē yī xī 。
pí máng qí qū shàng zhuǎn sù ， jiù yè huāng luò nán kuī yí 。
láo shēng lǚ yǐ dù jiàn zhàn ， qīng yóu pō niàn dēng é méi 。
cóng jīn sōng gāo yǎ sòng shǒu ， nà shù hán zǐ nán shān shī 。

“英辞一洗千载陋”繁体原文

次袁說友巫山十二峰二十五韻

舟行觀山無定姿，篷底兀坐真兒癡。
層崖複嶺正雜遝，平岡橫阜俄逶遲。
晴嵐參天固競秀，深崖挺石尤多奇。
遥岑浮眉綠點點，飛瀑懸劍鋒差差。
飽聞巫山妙天下，今誦公詩如見之。
蓬仙來應人間世，妙齡便有聲名隨。
日談經術輔主聖，久領國計嗤駑疲。
共推經邦濟川楫，暫建分陝元戎旗。
百城聽命仰賜履，三邊制勝如籌帷。
長江高唐神女峽，萬里昆崙分一枝。
峯巒森立入霄漢，塔廟選勝居高低。
響山猨啼聲若嘯，迎棹鴉舞來如嬉。
金母分畀神靈職，孰云朝暮陽臺爲。
琅函蘂笈發天秘，贊禹治水唐虞時。
英辭一洗千載陋，寫之琬琰宜在茲。
人思傳本快先睹，蔡邕石經車馬馳。
北暢威名被沙漠，西奠夷落連黔施。
帝遣雲軿鎮南極，祠宮姑寓江之湄。
湘君時過鼓瑶瑟，宓妃豈復揚蛾眉。
金關已侔坐少廣，丹經孰授踰期頤。
野人塵容粗知學，素守亦復涅不緇。
朅來乘軺職飛輓，兩見祈穀歌噫嘻。
疲氓崎嶇上轉粟，舊業荒落南窺嶷。
勞生屢已度劍棧，清游頗念登峨嵋。
從今嵩高雅頌手，那數韓子南山詩。

“英辞一洗千载陋”韵律对照

平○○平平仄平，平仄仄仄平平平。
舟行观山无定姿，篷底兀坐真儿痴。

平平仄仄○仄仄，平平○仄平平○。
层崖复岭正杂遝，平冈横阜俄逶迟。

平平○平仄仄仄，○平仄仄平平平。
晴岚参天固竞秀，深崖挺石尤多奇。

平平平平仄仄仄，平仄平仄平平平。
遥岑浮眉绿点点，飞瀑悬剑锋差差。

仄○平平仄平仄，平仄平平○仄平。
饱闻巫山妙天下，今诵公诗如见之。

平平平○平○仄，仄平仄仄平平平。
蓬仙来应人间世，妙龄便有声名随。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
日谈经术辅主圣，久领国计嗤驽疲。

仄平平平仄平仄，仄仄○仄平平平。
共推经邦济川楫，暂建分陕元戎旗。

仄平○仄仄仄仄，○平仄○○平平。
百城听命仰赐履，三边制胜如筹帷。

○平平平平仄仄，仄仄平平○仄平。
长江高唐神女峡，万里昆仑分一枝。

平平平仄仄平仄，仄仄仄○平平平。
峯峦森立入霄汉，塔庙选胜居高低。

仄平平平平仄仄，○仄平仄平○平。
响山猨啼声若啸，迎棹鸦舞来如嬉。

平仄○仄平平仄，仄平平仄平平平。
金母分畀神灵职，孰云朝暮阳台为。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
琅函蘂笈发天秘，赞禹治水唐虞时。

平平仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄平。
英辞一洗千载陋，写之琬琰宜在兹。

平○○仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
人思传本快先睹，蔡邕石经车马驰。

仄仄平平仄平仄，平仄平仄平平仄。
北畅威名被沙漠，西奠夷落连黔施。

仄仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
帝遣云軿镇南极，祠宫姑寓江之湄。

平平平○仄平仄，仄平仄仄平平平。
湘君时过鼓瑶瑟，宓妃岂复扬蛾眉。

平平仄平仄仄仄，平平仄仄平○平。
金关已侔坐少广，丹经孰授踰期颐。

仄平平平平平仄，仄仄仄仄仄仄平。
野人尘容粗知学，素守亦复涅不缁。

仄平○平仄平仄，仄仄平仄平○平。
朅来乘轺职飞挽，两见祈谷歌噫嘻。

平平平平仄仄仄，仄仄平仄平平○。
疲氓崎岖上转粟，旧业荒落南窥嶷。

○平仄仄仄仄仄，平平○仄平平平。
劳生屡已度剑栈，清游颇念登峨嵋。

○平平平仄仄仄，仄仄平仄平平平。
从今嵩高雅颂手，那数韩子南山诗。

“英辞一洗千载陋”全诗注音

zhōu xíng guān shān wú dìng zī ， péng dǐ wù zuò zhēn ér chī 。

舟行观山无定姿，篷底兀坐真儿痴。

céng yá fù lǐng zhèng zá tà ， píng gāng héng fù é wēi chí 。

层崖复岭正杂遝，平冈横阜俄逶迟。

qíng lán cān tiān gù jìng xiù ， shēn yá tǐng shí yóu duō qí 。

晴岚参天固竞秀，深崖挺石尤多奇。

yáo cén fú méi lǜ diǎn diǎn ， fēi pù xuán jiàn fēng chà chà 。

遥岑浮眉绿点点，飞瀑悬剑锋差差。

bǎo wén wū shān miào tiān xià ， jīn sòng gōng shī rú jiàn zhī 。

饱闻巫山妙天下，今诵公诗如见之。

péng xiān lái yìng rén jiān shì ， miào líng biàn yǒu shēng míng suí 。

蓬仙来应人间世，妙龄便有声名随。

rì tán jīng shù fǔ zhǔ shèng ， jiǔ lǐng guó jì chī nú pí 。

日谈经术辅主圣，久领国计嗤驽疲。

gòng tuī jīng bāng jì chuān jí ， zàn jiàn fēn shǎn yuán róng qí 。

共推经邦济川楫，暂建分陕元戎旗。

bǎi chéng tīng mìng yǎng cì lǚ ， sān biān zhì shèng rú chóu wéi 。

百城听命仰赐履，三边制胜如筹帷。

cháng jiāng gāo táng shén nǚ xiá ， wàn lǐ kūn lún fēn yī zhī 。

长江高唐神女峡，万里昆仑分一枝。

fēng luán sēn lì rù xiāo hàn ， tǎ miào xuǎn shèng jū gāo dī 。

峯峦森立入霄汉，塔庙选胜居高低。

xiǎng shān yuán tí shēng ruò xiào ， yíng zhào yā wǔ lái rú xī 。

响山猨啼声若啸，迎棹鸦舞来如嬉。

jīn mǔ fēn bì shén líng zhí ， shú yún cháo mù yáng tái wèi 。

金母分畀神灵职，孰云朝暮阳台为。

láng hán ruǐ jí fā tiān mì ， zàn yǔ zhì shuǐ táng yú shí 。

琅函蘂笈发天秘，赞禹治水唐虞时。

yīng cí yī xǐ qiān zǎi lòu ， xiě zhī wǎn yǎn yí zài zī 。

英辞一洗千载陋，写之琬琰宜在兹。

rén sī chuán běn kuài xiān dǔ ， cài yōng shí jīng chē mǎ chí 。

人思传本快先睹，蔡邕石经车马驰。

běi chàng wēi míng bèi shā mò ， xī diàn yí luò lián qián shī 。

北畅威名被沙漠，西奠夷落连黔施。

dì qiǎn yún píng zhèn nán jí ， cí gōng gū yù jiāng zhī méi 。

帝遣云軿镇南极，祠宫姑寓江之湄。

xiāng jūn shí guò gǔ yáo sè ， mì fēi qǐ fù yáng é méi 。

湘君时过鼓瑶瑟，宓妃岂复扬蛾眉。

jīn guān yǐ móu zuò shǎo guǎng ， dān jīng shú shòu yú qī yí 。

金关已侔坐少广，丹经孰授踰期颐。

yě rén chén róng cū zhī xué ， sù shǒu yì fù niè bù zī 。

野人尘容粗知学，素守亦复涅不缁。

qiè lái chéng yáo zhí fēi wǎn ， liǎng jiàn qí gǔ gē yī xī 。

朅来乘轺职飞挽，两见祈谷歌噫嘻。

pí máng qí qū shàng zhuǎn sù ， jiù yè huāng luò nán kuī yí 。

疲氓崎岖上转粟，旧业荒落南窥嶷。

láo shēng lǚ yǐ dù jiàn zhàn ， qīng yóu pō niàn dēng é méi 。

劳生屡已度剑栈，清游颇念登峨嵋。

cóng jīn sōng gāo yǎ sòng shǒu ， nà shù hán zǐ nán shān shī 。

从今嵩高雅颂手，那数韩子南山诗。

“英辞一洗千载陋”全诗翻译

译文：

船行观山，山峰的形态却无法固定，船篷下面有人静静地坐着，看似十分迷痴。山峰层峦复叠，岭陵错综复杂。平坡与高岗交错，行进的速度也有些迟缓。晴朗的云雾包围着高山，竞相显现出秀美之态。陡峭的山崖上挺立着奇特的石头。远远望去，绿色的山峰点点浮现，像仙人的眉毛飘浮其上。瀑布像挂在空中的利剑，飞瀑的刃口闪闪发光。传说巫山是世界上最妙的地方，而今我诵读着这首公诗，恍若亲眼目睹。蓬莱仙岛的仙人应该降临人间了，只是妙龄的他已经声名显赫。曾经谈论经学辅佐圣君，久而久之引领国家政策，不屑于将驽疲之马视为用武之地。共同推动国家治理，川楫济江，暂且建立分陕的戎旗。百城依附，三边制胜，犹如布置帷幕。长江中的神女峡，位于高唐，把昆仑山万里分为一支。峰峦森立，如入云霄，塔庙选址居高占优势。山中的猿猴的啼声如同嘹亮的呼喊，迎接着船只的驶来，宛如欢快的戏耍。金母分配神灵的职责，谁能言道她在朝暮之间担任了阳台之职。蓝函中的蘂笈记载着古代的天机，赞美着禹治水时代的盛世。优美的辞藻洗去了千百年的陈腐，如此写来，宜存于世。人们都渴望早日传抄这首佳作，蔡邕曾用石头书写经典，车马奔驰于他的身侧。北方辽阔的边疆风光被黄沙所覆盖，西部的夷族相继归附，连绵的黔山被拓荒与开发。帝王派遣云軿来镇守南极，祠宫姑寓江之湄。湘君曾经光临，拨弄着瑶琴，宓妃又怎么会抬起眉毛。金关的地位已经与少广媲美，而丹经何尝不是被赋予更高的职责。野人的相貌虽然粗糙，但他们的学识也值得称道，一直保持着朴素的修养，不会染上世俗的尘垢。道士到来，驾着轿车，在这里行使神奇的权利。两次见面，祈谷依然吟唱着噫嘻的歌谣。疲困的劳动者艰难地转动磨盘，为了谋生，他们时常爬上险峻的山崖。曾经兴旺的产业现在已经废弃，南方来人窥视着高峰。在奋力度过剑栈的考验后，依然怀念着登峨嵋的美好时光。从今以后，嵩高这座山将会受到赞美，无人能及韩子南山的诗作。

“英辞一洗千载陋”诗句作者闾丘泳介绍：

闾丘泳，孝宗淳熙四年（一一七七），知高安县（清同治《高安县志》卷八）。光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监主簿（《宋会要辑稿》选举二二之九）。五年，除利州路提刑（《止斋集》卷一八《大理正闾丘泳除利州路提刑》）。宁宗庆元三年（一一九七），爲成都府转运判官（《宋会要辑稿》职官七三之六八）。召爲右司郎中，嘉定六年（一二一三），爲尚书左司郎官（同上书礼四九之九六）。更多...

“英辞一洗千载陋”相关诗句：

“英辞一洗千载陋”每个字的意思：

包含“英辞一洗千载陋”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂