“蟠蛰灵虬不记年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蟠蛰灵虬不记年”出自哪首诗？
答案： “蟠蛰灵虬不记年”出自： 宋代 章岘的 《留题龙隠岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pán zhé líng qiú bù jì nián ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“蟠蛰灵虬不记年”的上一句是什么？
答案：
“蟠蛰灵虬不记年”的上一句是： 碧崖石室俯清涟 , 诗句拼音为：bì yá shí shì fǔ qīng lián
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“蟠蛰灵虬不记年”的下一句是什么？
答案： “蟠蛰灵虬不记年”的下一句是： 委蜕去为天下雨 , 诗句拼音为： wěi tuì qù wèi tiān xià yǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“蟠蛰灵虬不记年”全诗
留题龙隠岩 (liú tí lóng yǐn yán)
碧崖石室俯清涟，蟠蛰灵虬不记年。
委蜕去为天下雨，抱珠归作洞中眠。
照开雾脚澄溪月，滴破云根暗穴泉。
负郭胜游虽信美，桑间留爱我无缘。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“蟠蛰灵虬不记年”繁体原文
留題龍隠巖
碧崖石室俯清漣，蟠蟄靈虬不記年。
委蛻去爲天下雨，抱珠歸作洞中眠。
照開霧脚澄溪月，滴破雲根暗穴泉。
負郭勝遊雖信美，桑間留愛我無緣。
“蟠蛰灵虬不记年”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
碧崖石室俯清涟，蟠蛰灵虬不记年。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
委蜕去为天下雨，抱珠归作洞中眠。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
照开雾脚澄溪月，滴破云根暗穴泉。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
负郭胜游虽信美，桑间留爱我无缘。
“蟠蛰灵虬不记年”全诗注音
碧崖石室俯清涟，蟠蛰灵虬不记年。
委蜕去为天下雨，抱珠归作洞中眠。
照开雾脚澄溪月，滴破云根暗穴泉。
负郭胜游虽信美，桑间留爱我无缘。
“蟠蛰灵虬不记年”全诗翻译
译文：
碧崖上的石室俯瞰着清澈的池塘，蜿蜒的灵龙不知岁月的流逝。
它委身蜕变成为天上的雨水，又回到洞穴中沉睡抱着珍珠。
映照着雾脚的澄净溪月，滴落破碎云根的暗藏泉水。
虽然听说负郭山游景色美丽，但桑树林中我却留不住心中的爱意。
“蟠蛰灵虬不记年”相关诗句：
- 蟠蛰灵虬不记年 出自 [宋] 章岘 ·《留题龙隠岩 》
- 蛰处无异虬蛇蟠 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 》
- 当年壮气虬龙蛰 出自 [宋] 强至 ·《京师逢徐良温叟明府 》
- 双桧蟠根不记年 出自 [宋] 程公许 ·《贺秀岩李工侍七首 其五 》
- 潜虬蟠不去 出自 [宋] 李纲 ·《栖云庵 》
- 睡虎与蛰虬 出自 [宋] 刘弇 ·《赠王隠居适中 》
- 入匣蛰虬龙 出自 [宋] 陈造 ·《感事十诗上李侍郎 其四 》
- 深蛰虬藏翠 出自 [宋] 黄伯剂 ·《和张九成真如禅院诗 》
- 雷霆起蛰虬 出自 [宋] 朱胜非 ·《天圣寺古桧 》
- 虬龙多蛰帝王都 出自 [唐] 徐夤 ·《塔院小屋四壁皆是卿相题名因成四韵 》
- 云蒸巨壑金虬蛰 出自 [宋] 陈白 ·《妙智寺 其二 》
- 尺泽寸波蛰长虬 出自 [宋] 石介 ·《寄李縕仲渊 》
- 呵蛰雷兮鞭潜虬 出自 [宋] 陈造 ·《送龙辞三章 其二 》
- 龙蛇蟠蛰 出自 [宋] 王庭珪 ·《迁善斋铭 》
- 千虬蟠下土 出自 [宋] 方一夔 ·《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 藕 》
- 蹙缩如蟠虬 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其九 》
- 鬰屈蟠蛟虬 出自 [宋] 方岳 ·《夜梦至何许岩壑深窈石上苔痕隠起如小篆有僧谓予曰杨诚斋范石湖题也明日续洪舜俞登玲珑诗有几人记曾来老苔蚀琱锼之句恍然如梦因次韵记之 》
- 或如蛟虬蟠 出自 [宋] 萧立之 ·《烧榾柮 》
- 乱峰青虬蟠 出自 [宋] 释文珦 ·《春夜梦游溪上如世传桃源与梵僧仙子遇具蟠桃丹液灵芝胡麻於云窗雾阁间请赋古诗颇有思致觉而恍然犹能记忆五句云滩峻舟行迟乱峰青虬蟠一瀑素霓吼灵桃粲丹朱仙饭杂芝糗遂追述梦事足成一十七韵 》
- 虬枝老蟠拏 出自 [宋] 王庭秀 ·《五峰寺 》