首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 宫词百首 六十一 > 丁冬环佩满彤墀

“丁冬环佩满彤墀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丁冬环佩满彤墀”出自哪首诗？

答案： “丁冬环佩满彤墀”出自： 唐代 和凝的 《宫词百首 六十一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dīng dōng huán pèi mǎn tóng chí ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“丁冬环佩满彤墀”的上一句是什么？

答案： “丁冬环佩满彤墀”的上一句是： 晓日曈曨瞻玉案 , 诗句拼音为： xiǎo rì tóng lóng zhān yù àn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“丁冬环佩满彤墀”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“丁冬环佩满彤墀”已经是最后一句了。

“丁冬环佩满彤墀”全诗

宫词百首 六十一 (gōng cí bǎi shǒu liù shí yī)

。 朝代：唐 。    作者： 和凝。

金吾细仗俨威仪，圣旨凝旒对远夷。
晓日曈曨瞻玉案，丁冬环佩满彤墀。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jīn wú xì zhàng yǎn wēi yí ， shèng zhǐ níng liú duì yuǎn yí 。
xiǎo rì tóng lóng zhān yù àn ， dīng dōng huán pèi mǎn tóng chí 。

“丁冬环佩满彤墀”繁体原文

宮詞百首 六十一

金吾細仗儼威儀，聖旨凝旒對遠夷。
曉日曈曨瞻玉案，丁冬環珮滿彤墀。

“丁冬环佩满彤墀”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
金吾细仗俨威仪，圣旨凝旒对远夷。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
晓日曈曨瞻玉案，丁冬环佩满彤墀。

“丁冬环佩满彤墀”全诗注音

jīn wú xì zhàng yǎn wēi yí ， shèng zhǐ níng liú duì yuǎn yí 。

金吾细仗俨威仪，圣旨凝旒对远夷。

xiǎo rì tóng lóng zhān yù àn ， dīng dōng huán pèi mǎn tóng chí 。

晓日曈曨瞻玉案，丁冬环佩满彤墀。

“丁冬环佩满彤墀”全诗翻译

译文：
金吾仪仗整齐划一，威严凝聚，以示威仪。皇帝的圣旨凝结成华丽的羽毛冠，面对着远方的夷族。

清晨的阳光透过窗户洒在玉案上，光芒明亮。屋内摆放着一桌的文房四宝。冬天的寒气中，闪烁着环佩的光辉，满布在红色的台阶上。

“丁冬环佩满彤墀”总结赏析

赏析：
这首古诗描绘了宫廷内外的肃穆和庄严，以及朝臣的恭敬之态。诗人通过描述金吾严阵以及朝臣们对圣旨的恭敬，展现了朝廷的威仪和权威。诗中以"金吾"、"圣旨"、"晓日"、"丁冬"等词语，细腻地勾勒出朝廷的壮丽景象，烘托了皇宫的神圣庄严氛围。整体描写清晰，富有诗意，使人不禁感叹朝廷的庄严和威仪。

“丁冬环佩满彤墀”诗句作者和凝介绍：

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。更多...

“丁冬环佩满彤墀”相关诗句：

“丁冬环佩满彤墀”每个字的意思：

包含“丁冬环佩满彤墀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂