首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题岱宗无字碑 > 汉祖何缘便入关

“汉祖何缘便入关”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“汉祖何缘便入关”出自哪首诗?

答案:汉祖何缘便入关”出自: 宋代 李昉 《题岱宗无字碑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn zǔ hé yuán biàn rù guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“汉祖何缘便入关”的上一句是什么?

答案:汉祖何缘便入关”的上一句是: 不因封禅穷民力 , 诗句拼音为: bù yīn fēng chán qióng mín lì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“汉祖何缘便入关”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“汉祖何缘便入关”已经是最后一句了。

“汉祖何缘便入关”全诗

题岱宗无字碑 (tí dài zōng wú zì bēi)

朝代:宋    作者: 李昉

巨石来从十八盘,离宫复道满千山。
不因封禅穷民力,汉祖何缘便入关

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jù shí lái cóng shí bā pán , lí gōng fù dào mǎn qiān shān 。
bù yīn fēng chán qióng mín lì , hàn zǔ hé yuán biàn rù guān 。

“汉祖何缘便入关”繁体原文

題岱宗無字碑

巨石來從十八盤,離宮複道滿千山。
不因封禪窮民力,漢祖何緣便入關。

“汉祖何缘便入关”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
巨石来从十八盘,离宫复道满千山。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不因封禅穷民力,汉祖何缘便入关。

“汉祖何缘便入关”全诗注音

jù shí lái cóng shí bā pán , lí gōng fù dào mǎn qiān shān 。

巨石来从十八盘,离宫复道满千山。

bù yīn fēng chán qióng mín lì , hàn zǔ hé yuán biàn rù guān 。

不因封禅穷民力,汉祖何缘便入关。

“汉祖何缘便入关”全诗翻译

译文:
巨石从十八盘来滚滚而下,离宫的复道穿越千山而过。
并不是因为封禅而使百姓的力量被耗尽,汉高祖又何曾轻易地进入关中。

全诗概括:诗人通过描绘巨石滚滚而下,离宫的复道穿越千山的壮丽景象,表达了对自然之美的赞美。接着,诗人指出汉高祖在封禅的仪式上并不是为了极度耗费民力,反而突显其领导才能和智慧,因为能够稳固统一天下,进入关中的行动不是轻易之事。诗中蕴含着对历史人物和壮丽景观的崇敬之情。

“汉祖何缘便入关”诗句作者李昉介绍:

李昉(九二五~九九六),字明远,深州饶阳(今属河北)人。後汉乾佑中进士。仕後周,爲翰林学士。入宋,加中书舍人。太祖建隆三年(九六二),罢爲给事中。四年,知衡州。开宝二年(九六九),复拜中书舍人、直学士院。三年,知贡举;四年,拜翰林学士。太宗即位,加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年(九八三),改文明殿学士,除参知政事,拜同中书门下平章事(《东都事略》卷三二)。端拱元年(九八八),罢爲右仆射(《续资治通监长编》卷二九)。淳化二年(九九一),复拜平章事。四年,罢守本官。五年,以特进司空致仕。至道二年卒,年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。 李昉诗,今存《二李唱和集》一卷,见一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》。今以丛书本爲底本,又从《闻见录》、《诗话总龟》等书辑得集外诗若干,编爲二卷。更多...

“汉祖何缘便入关”相关诗句: