“汉祖何缘便入关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉祖何缘便入关”出自哪首诗?
答案: “汉祖何缘便入关”出自: 宋代 李昉的 《题岱宗无字碑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn zǔ hé yuán biàn rù guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汉祖何缘便入关”的上一句是什么?
答案:
“汉祖何缘便入关”的上一句是: 不因封禅穷民力 , 诗句拼音为: bù yīn fēng chán qióng mín lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“汉祖何缘便入关”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“汉祖何缘便入关”已经是最后一句了。
“汉祖何缘便入关”全诗
题岱宗无字碑 (tí dài zōng wú zì bēi)
巨石来从十八盘,离宫复道满千山。
不因封禅穷民力,汉祖何缘便入关。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汉祖何缘便入关”繁体原文
題岱宗無字碑
巨石來從十八盤,離宮複道滿千山。
不因封禪窮民力,漢祖何緣便入關。
“汉祖何缘便入关”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
巨石来从十八盘,离宫复道满千山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不因封禅穷民力,汉祖何缘便入关。
“汉祖何缘便入关”全诗注音
巨石来从十八盘,离宫复道满千山。
不因封禅穷民力,汉祖何缘便入关。
“汉祖何缘便入关”全诗翻译
译文:
巨石从十八盘来滚滚而下,离宫的复道穿越千山而过。
并不是因为封禅而使百姓的力量被耗尽,汉高祖又何曾轻易地进入关中。
全诗概括:诗人通过描绘巨石滚滚而下,离宫的复道穿越千山的壮丽景象,表达了对自然之美的赞美。接着,诗人指出汉高祖在封禅的仪式上并不是为了极度耗费民力,反而突显其领导才能和智慧,因为能够稳固统一天下,进入关中的行动不是轻易之事。诗中蕴含着对历史人物和壮丽景观的崇敬之情。
“汉祖何缘便入关”相关诗句:
- 汉祖何缘便入关 出自 [宋] 李昉 ·《题岱宗无字碑 》
- 汉祖入关日 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 汉将何时入玉关 出自 [宋] 刘挚 ·《路虞部得代还 》
- 谁令汉祖都秦关 出自 [唐] 刘叉 ·《天津桥 》
- 率属劭农入祖关 出自 [宋] 厉文翁 ·《杏花 》
- 岚光入汉关 出自 [唐] 李商隐 ·《灵仙阁晚眺寄郓州韦评事 》
- 胡僧入汉关 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其七 》
- 何人叩祖关 出自 [宋] 楼钥 ·《东谷 》
- 何事入关又出关 出自 [唐] 白居易 ·《送张山人归嵩阳 》
- 便宜长啸入秦关 出自 [宋] 孔平仲 ·《扶苏 》
- 谁人入关便弃繻 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 入关便解约三章 出自 [宋] 冯必大 ·《咏史 》
- 骤雨随风入汉关 出自 [宋] 孔武仲 ·《骤雨 》
- 战士长歌入汉关 出自 [唐] 不详 ·《薛将军歌 》
- 痛愤胡雏入汉关 出自 [宋] 李纲 ·《次韵申伯见赠 》
- 虎牢西入汉关防 出自 [宋] 夏竦 ·《送人游关右 》
- 金节牙旗入汉关 出自 [宋] 刘才邵 ·《塞下曲二首 其二 》
- 昨夜秋风入汉关 出自 [唐] 严武 ·《军城早秋 》
- 入关胜迹都题汉 出自 [宋] 毕仲游 ·《和李文叔寄虢州孙元忠学士 》
- 一自胡尘入汉关 出自 [宋] 陈与义 ·《牡丹 》