“十日都无一日晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十日都无一日晴”出自哪首诗?
答案: “十日都无一日晴”出自: 宋代 杨万里的 《近岸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí rì dōu wú yī rì qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十日都无一日晴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十日都无一日晴”已经是第一句了。
问题3:“十日都无一日晴”的下一句是什么?
答案: “十日都无一日晴”的下一句是: 牵船客子总斜行 , 诗句拼音为: qiān chuán kè zǐ zǒng xié xíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“十日都无一日晴”全诗
近岸 (jìn àn)
十日都无一日晴,牵船客子总斜行。
一川黄犊朝朝饱,岸草何曾减寸青。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“十日都无一日晴”繁体原文
近岸
十日都無一日晴,牽船客子總斜行。
一川黄犢朝朝飽,岸草何曾減寸青。
“十日都无一日晴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
十日都无一日晴,牵船客子总斜行。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一川黄犊朝朝饱,岸草何曾减寸青。
“十日都无一日晴”全诗注音
十日都无一日晴,牵船客子总斜行。
一川黄犊朝朝饱,岸草何曾减寸青。
“十日都无一日晴”全诗翻译
译文:
在连续十天里都没有一天晴朗,牵引着船只的客人们总是斜斜地前行。黄河的水面上黄色的水草每天都能吃饱,而河岸上的青草却从未减少过一寸。
总结:
诗人描述了黄河的景象,十天来天空一直都是阴沉的,船上的客人也只能勉强前行。然而,黄河的水草却依然茂盛,丰富的食物源源不断供给黄河里的牛羊,使得它们每天都能吃饱。河岸上的青草也同样生机勃勃,从未因为牛羊的吃食而减少。这首诗通过对黄河景象的描绘,表现了大自然的旺盛生机和恒久不变的生态平衡。
“十日都无一日晴”相关诗句:
- 十日都无一日晴 出自 [宋] 杨万里 ·《近岸 》
- 十日春无一日晴 出自 [宋] 朱淑真 ·《阻雨 》
- 十日天无一日晴 出自 [宋] 杨公远 ·《苦雨 》
- 十日那无一日晴 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之 其七 》
- 都无一日晴 出自 [宋] 岳珂 ·《葆清值雨二首 其一 》
- 一岁都无十日间 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其八 》
- 一春略无十日晴 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久雨新霁蚤过松竹道院复以雨归因用汪彦章一春略无十日晴之句 》
- 一春略无十日晴 出自 [宋] 陆游 ·《久雨排闷 》
- 一春略无十日晴 出自 [宋] 汪藻 ·《旅次 》
- 十日晴无两日全 出自 [宋] 蒋梦炎 ·《寒食 》
- 十日曾无五日晴 出自 [宋] 舒邦佐 ·《病中口占 》
- 十日元无两日晴 出自 [宋] 谢汲 ·《药寮候洪景伯 》
- 十日霖雨一日晴 出自 [宋] 张耒 ·《昨者 》
- 一日舒晴十日阴 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨阴未解成长句 》
- 十日阴雨一日晴 出自 [宋] 强至 ·《久雨不果行乐偶书短篇自戏 》
- 十日春霖一日晴 出自 [宋] 方岳 ·《入村 其一 》
- 十日苦雨一日晴 出自 [宋] 陆游 ·《雨霁出游书事 》
- 十日一雨晴五日 出自 [宋] 赵蕃 ·《乐岁歌 》
- 三月都无两日晴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《书怀 其一 》
- 三月都无二日晴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》