“一登文石陛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一登文石陛”出自哪首诗?
答案: “一登文石陛”出自: 宋代 苏颂的 《尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī dēng wén shí bì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“一登文石陛”的上一句是什么?
答案:
“一登文石陛”的上一句是: 人如圭璧温 , 诗句拼音为: rén rú guī bì wēn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“一登文石陛”的下一句是什么?
答案: “一登文石陛”的下一句是: 遂直紫微垣 , 诗句拼音为: suì zhí zǐ wēi yuán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“一登文石陛”全诗
尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其一 (shàng shū zuǒ chéng zèng kāi fǔ yí tóng sān sī dèng gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
气緼江山秀,人如圭璧温。
一登文石陛,遂直紫微垣。
论议中司见,谋猷内制存。
公孙宿儒誉,垂老上金门。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“一登文石陛”繁体原文
尚書左丞贈開府儀同三司鄧公挽辭三首 其一
氣緼江山秀,人如圭璧溫。
一登文石陛,遂直紫微垣。
論議中司見,謀猷內制存。
公孫宿儒譽,垂老上金門。
“一登文石陛”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
气緼江山秀,人如圭璧温。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一登文石陛,遂直紫微垣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
论议中司见,谋猷内制存。
平平仄平仄,平仄仄平平。
公孙宿儒誉,垂老上金门。
“一登文石陛”全诗注音
气緼江山秀,人如圭璧温。
一登文石陛,遂直紫微垣。
论议中司见,谋猷内制存。
公孙宿儒誉,垂老上金门。
“一登文石陛”全诗翻译
译文:
气质磅礴如江山秀美,人才高雅如玉器温润。
一登文石陛,便直达紫微垣。
在朝中论议得见,谋略内制得保全。
公孙宿受到儒者的赞誉,晚年荣耀登上金门。
总结:
这段古文描述了公孙宿的仕途和学术成就。他气度不凡,才华出众,得到了朝廷的重用,成为中枢之臣,谋划政治并保全国家的稳定。同时,他还受到学术界的赞誉,在晚年获得了荣耀的成就。
“一登文石陛”总结赏析
赏析:这首古文诗描述了作者苏颂送别开府仪同三司邓公的情景。诗人以豪放、奔放的笔调展现了邓公在政治上的崇高品质和功绩。首句"气緼江山秀,人如圭璧温。"写景清新,以气象来衬托邓公高洁的品质,江山之气和人品融为一体。接着,诗人描述邓公卓越的政治才干,一路升至紫微垣,成为朝中重要谋臣。他在政治中有着卓越的见识和贡献,备受人推崇。最后两句"公孙宿儒誉,垂老上金门。"表现了邓公晚年受人尊敬的身份,他垂暮之时仍有世人景仰,踏入金门,喻指高位显贵。整首诗以叙述的方式,突显了邓公政治成就和品德高尚,展现出崇高的儒雅气质。
标签: 颂扬政绩,咏史抒怀
“一登文石陛”相关诗句:
- 一登文石陛 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其一 》
- 一登文石陛 出自 [宋] 刘攽 ·《送邵中允知华亭县 》
- 还登文石陛 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 顷登文石陛 出自 [宋] 张栻 ·《诗送元晦尊兄 》
- 晚登文石陛 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 一日暂违文石陛 出自 [宋] 曹勋 ·《和黄虚中韵二首 其一 》
- 诏趋龙幄登文陛 出自 [宋] 李复 ·《答李成季贺授直秘阁 》
- 竚登文陛三层峻 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵萧元隆见寄二首 其一 》
- 接武文石陛 出自 [宋] 刘榘 ·《凤凰台 》
- 自试文石陛 出自 [宋] 李廌 ·《邃经堂 》
- 天陛踏文石 出自 [宋] 孙应时 ·《送友人杨仲能东下以一蹴自造青云分韵得一字 》
- 须公文石陛 出自 [宋] 袁说友 ·《沈无隠国正惠殿庐所赐香茶 》
- 丹陛趋文石 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《许冲元生日 》
- 再违文石陛 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 一登文石趋宣室 出自 [宋] 程俱 ·《次韵江子我见寄长句 》
- 荷橐再亲文石陛 出自 [宋] 宋祁 ·《送杨学士三首 其二 》
- 北阙暂违文石陛 出自 [宋] 曹勋 ·《送赵安定弭节三衢 》
- 捧诏定趋文石陛 出自 [宋] 文彦博 ·《送果州李推官赴阙 》
- 玉佩乍辞文石陛 出自 [宋] 丁谓 ·《虎丘 》
- 如公当寘文石陛 出自 [宋] 李流谦 ·《送樊眉州 》