“剑光冲斗狱常空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剑光冲斗狱常空”出自哪首诗?
答案: “剑光冲斗狱常空”出自: 宋代 刘筠的 《句 其二七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn guāng chōng dòu yù cháng kōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平○ 。
问题2:“剑光冲斗狱常空”的上一句是什么?
答案:
“剑光冲斗狱常空”的上一句是: 桃叶横波人共醉 , 诗句拼音为:táo yè héng bō rén gòng zuì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平○ 。
问题3:“剑光冲斗狱常空”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“剑光冲斗狱常空”已经是最后一句了。
“剑光冲斗狱常空”全诗
句 其二七 (jù qí èr qī)
桃叶横波人共醉,剑光冲斗狱常空。
平仄○平平仄仄,仄平平仄仄平○。
“剑光冲斗狱常空”繁体原文
句 其二七
桃葉橫波人共醉,劍光衝斗獄常空。
“剑光冲斗狱常空”韵律对照
平仄○平平仄仄,仄平平仄仄平○。
桃叶横波人共醉,剑光冲斗狱常空。
“剑光冲斗狱常空”全诗注音
桃叶横波人共醉,剑光冲斗狱常空。
“剑光冲斗狱常空”全诗翻译
译文:
桃叶横波,让人们共同陶醉其中;剑光冲破斗牛狱,常常空虚无物。
总结:
这句古文表达了一种意境,桃叶泛起的波浪和剑光闪耀的场面都给人留下深刻的印象,但又指出这些美好的景象常常是虚幻无物的,如梦幻泡影般飘渺。
“剑光冲斗狱常空”相关诗句:
- 剑光冲斗狱常空 出自 [宋] 刘筠 ·《句 其二七 》
- 剑光夜冲斗 出自 [宋] 方回 ·《呈吕使君留卿 》
- 剑光冲斗牛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戴月游西林 》
- 空持冲斗剑 出自 [宋] 赵善括 ·《世事二首 其一 》
- 神剑光芒冲斗极 出自 [宋] 黄卓 ·《句 其一 》
- 剑光带日冲南斗 出自 [唐] 杜光庭 ·《诗 》
- 剑光久已冲牛斗 出自 [宋] 韩琦 ·《通判钱昌武代归以诗见别次韵爲答 》
- 古剑夜光冲斗气 出自 [宋] 刘弇 ·《上王提刑二首 其二 》
- 剑光空射斗牛寒 出自 [宋] 郭印 ·《再和 》
- 剑卧冲星斗 出自 [宋] 孙觌 ·《次魏惠书二小诗代简 其一 》
- 剑气频冲斗 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 》
- 剑飞冲夜斗 出自 [宋] 孙觌 ·《致政左司王公挽词三首 其一 》
- 剑鬰气冲斗 出自 [宋] 孙应时 ·《答王甫抚干和荆江亭韵 其一 》
- 不惟宝剑冲斗 出自 [宋] 刘克庄 ·《艾人六言二首 其一 》
- 剑出狱底光陆离 出自 [宋] 蒋之奇 ·《墨妙亭 》
- 气冲星斗有孤剑 出自 [宋] 陆游 ·《初寒在告有感三首 其三 》
- 贯斗冲牛雷焕剑 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 其一 》
- 剑冲牛斗疏真宰 出自 [唐] 贯休 ·《杜侯行 》
- 剑狱喜新空 出自 [宋] 喻良能 ·《摄邑狱空 》
- 狱闲空剑气 出自 [宋] 薛师石 ·《送叶宰赴丰城 》