“六铢新制带天香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六铢新制带天香”出自哪首诗?
答案: “六铢新制带天香”出自: 宋代 王之道的 《和赵积中白莲三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù zhū xīn zhì dài tiān xiāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“六铢新制带天香”的上一句是什么?
答案:
“六铢新制带天香”的上一句是: 翠盖亭亭水满塘 , 诗句拼音为:cuì gài tíng tíng shuǐ mǎn táng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“六铢新制带天香”的下一句是什么?
答案: “六铢新制带天香”的下一句是: 晚来扶洗娇无力 , 诗句拼音为: wǎn lái fú xǐ jiāo wú lì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“六铢新制带天香”全诗
和赵积中白莲三首 其一 (hé zhào jī zhōng bái lián sān shǒu qí yī)
翠盖亭亭水满塘,六铢新制带天香。
晚来扶洗娇无力,尽鬬冰肌不鬬粧。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“六铢新制带天香”繁体原文
和趙積中白蓮三首 其一
翠盖亭亭水滿塘,六銖新製带天香。
晚來扶洗嬌無力,盡鬬冰肌不鬬粧。
“六铢新制带天香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
翠盖亭亭水满塘,六铢新制带天香。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晚来扶洗娇无力,尽鬬冰肌不鬬粧。
“六铢新制带天香”全诗注音
翠盖亭亭水满塘,六铢新制带天香。
晚来扶洗娇无力,尽鬬冰肌不鬬粧。
“六铢新制带天香”全诗翻译
译文:
翠盖婀娜地挺立在水满的池塘上,六铢的新钱带着天然的香气。
夜晚来了,搀扶着洗漱的娇嫩无力,却全然不顾打扮与粉饰之事。
全文总结:这段古文描绘了一个美景的场景,翠盖亭亭,水面湍湍,古人享受着夜晚的宁静,然而其中蕴含了对女性的体贴与关怀。洗漱时的女性柔弱无力,不再为外在的美丽打扮而烦恼。
“六铢新制带天香”总结赏析
这首古诗《和赵积中白莲三首 其一》是王之道创作的,它属于抒情诗的范畴。
赏析:
这首诗以咏白莲花为主题,表现了白莲花的美丽和纯洁。诗人通过生动的描写,将白莲花呈现在读者面前。首句"翠盖亭亭水满塘"描绘了白莲花盛开在塘中的景象,犹如一座翠绿的亭子。接着,诗人提到"六铢新制带天香",六铢是古代的一种重量单位,这里表示白莲花的香气非常浓郁,如同来自天上的香气。
接下来的两句"晚来扶洗娇无力,尽鬬冰肌不鬬粧"则表现了白莲花在傍晚时分娇嫩而无力,它的美丽是自然而来的,无需粉黛装扮。这种自然的美丽更增加了白莲花的吸引力。
总的来说,这首诗以简洁而生动的语言,表达了白莲花的高雅和纯洁之美,同时也反映了诗人对自然之美的赞美之情。
“六铢新制带天香”相关诗句:
- 六铢新制带天香 出自 [宋] 王之道 ·《和赵积中白莲三首 其一 》
- 即是仙宫欲制六铢衣 出自 [唐] 顾云 ·《苔歌 》
- 香引六铢烟 出自 [唐] 武则天 ·《听《华严》诗(幷序) 》
- 繁香秀色六铢衣 出自 [宋] 曹勋 ·《禁直赋所见荼䕷 》
- 彩云新换六铢衣 出自 [唐] 韦庄 ·《放榜日作 》
- 六铢衣薄天宫寒 出自 [宋] 陆游 ·《十五夜月色皦然有顷云生遂不复见 》
- 天碧轻纱只六铢 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十六 》
- 天风吹绉六铢衣 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其一九 》
- 六铢天衣下拂石 出自 [宋] 阎伯敏 ·《十二峰 翠屏 》
- 挥毫新制六言诗 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵郭思得之归德铺留题 其二 》
- 已刺六经新作制 出自 [宋] 杨万里 ·《代贺郊祀庆成二首 》
- 豁落制六天 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 七 》
- 铢两相句制 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 一 》
- 御制新规宝墨香 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二八 》
- 茗瓯今带六经香 出自 [宋] 黄敏求 ·《次郑亦山求茶韵 》
- 新吟带柳香 出自 [宋] 艾性夫 ·《吴种柳枉教辄复奉答 》
- 新春玉带香罗薄 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其八 》
- 暗香犹带雪霜新 出自 [宋] 吕本中 ·《探梅呈汪信民 》
- 满身新带五云香 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 三十 》
- 天鹅绶带连天香 出自 [宋] 王洋 ·《陈长卿侍郎以玉友末利见饷幷示长言已酬再示一篇再此次韵 》