“尽情收拾不论渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽情收拾不论渠”出自哪首诗?
答案: “尽情收拾不论渠”出自: 宋代 释慧空的 《送化士 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn qíng shōu shí bù lùn qú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“尽情收拾不论渠”的上一句是什么?
答案:
“尽情收拾不论渠”的上一句是: 但愿家传无底鉢 , 诗句拼音为: dàn yuàn jiā chuán wú dǐ bō
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“尽情收拾不论渠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尽情收拾不论渠”已经是最后一句了。
“尽情收拾不论渠”全诗
送化士 其九 (sòng huà shì qí jiǔ)
人间岐路事何如,小大荣枯有万殊。
但愿家传无底鉢,尽情收拾不论渠。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“尽情收拾不论渠”繁体原文
送化士 其九
人間岐路事何如,小大榮枯有萬殊。
但願家傳無底鉢,盡情收拾不論渠。
“尽情收拾不论渠”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人间岐路事何如,小大荣枯有万殊。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
但愿家传无底鉢,尽情收拾不论渠。
“尽情收拾不论渠”全诗注音
人间岐路事何如,小大荣枯有万殊。
但愿家传无底鉢,尽情收拾不论渠。
“尽情收拾不论渠”全诗翻译
译文:
人在人间面对重要的抉择,该如何抉择呢?无论是对于微小的事情还是重大的事件,荣耀与衰落之间的差异都是千差万别的。
只希望家传的财产没有枯竭的尽头,能够尽情地收拾、使用,无论是哪一条途径都无关紧要。
总结:
诗人在人生道路上面临选择的抉择,无论是微小还是重大的事情,都会带来截然不同的结果。而他对家传财产的希望则是希望能够持续地使用,不论选择何种方式。
“尽情收拾不论渠”相关诗句:
- 尽情收拾不论渠 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 其九 》
- 尽情收拾归来 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○ 》
- 收拾春风浑不尽 出自 [唐] 王毂 ·《刺桐花 》
- 不被翠蛟收拾尽 出自 [宋] 何万里 ·《大涤洞 》
- 唤渠收拾秋崖藁 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》
- 未能尽收拾 出自 [宋] 吴芾 ·《答客难 》
- 收拾闲情付此生 出自 [宋] 张抑 ·《净相院 》
- 收拾山云海月情 出自 [宋] 释心月 ·《说无生话图赞 》
- 收拾性情归大朴 出自 [宋] 曾丰 ·《涂汉英学诗二十余年矣挟近作来示赏叹之次俾更印可诸公间 》
- 收拾人情称晚贵 出自 [宋] 李新 ·《赠术士罗公弼 》
- 雨霁黄云收拾尽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《雨霁 》
- 收拾毫端无尽香 出自 [宋] 王之道 ·《落梅入砚池 》
- 明月清风收拾尽 出自 [宋] 袁说友 ·《题简斋 》
- 坐中收拾尽闲官 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天洛下雪中宴集寄汴州李尚书 》
- 常娥收拾金波尽 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六○ 》
- 收拾山川尽括囊 出自 [宋] 杨简 ·《和胡鼓院郊台致斋即事 其二 》
- 好是晚云收拾尽 出自 [宋] 大中 ·《题楼观南楼 》
- 尽数收拾满仓箱 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 万象主人收拾尽 出自 [宋] 曾丰 ·《题李子权江月亭 》
- 收拾阳春无尽藏 出自 [宋] 刘士季 ·《次韵和漕司小红翠亭 其一 》