“陌头父老望前旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陌头父老望前旌”出自哪首诗?
答案: “陌头父老望前旌”出自: 宋代 范浚的 《龙游吴宰因劝农过寓居 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò tóu fù lǎo wàng qián jīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“陌头父老望前旌”的上一句是什么?
答案:
“陌头父老望前旌”的上一句是: 阡陌东西驯雉鸣 , 诗句拼音为:qiān mò dōng xī xùn zhì míng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“陌头父老望前旌”的下一句是什么?
答案: “陌头父老望前旌”的下一句是: 争言字我今三岁 , 诗句拼音为: zhēng yán zì wǒ jīn sān suì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“陌头父老望前旌”全诗
龙游吴宰因劝农过寓居 其三 (lóng yóu wú zǎi yīn quàn nóng guò yù jū qí sān)
阡陌东西驯雉鸣,陌头父老望前旌。
争言字我今三岁,真是冰清见底清。
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“陌头父老望前旌”繁体原文
龍游吳宰因勸農過寓居 其三
阡陌東西馴雉鳴,陌頭父老望前旌。
爭言字我今三歲,真是冰清見底清。
“陌头父老望前旌”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
阡陌东西驯雉鸣,陌头父老望前旌。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
争言字我今三岁,真是冰清见底清。
“陌头父老望前旌”全诗注音
阡陌东西驯雉鸣,陌头父老望前旌。
争言字我今三岁,真是冰清见底清。
“陌头父老望前旌”全诗翻译
译文:
在东西向的田野小路上,驯养的雉鸣声婉转悠扬,田野两旁的父老们望着前面飘扬的旌旗。
我年纪虽小,但三岁时已开始学习写字,实在是纯净如冰、清澈见底的明了。
总结:
这首古文诗描绘了田野小路上的景象,其中有驯养的雉鸣声动听悠扬,也有父老们对前方旌旗的期待。诗人表明自己虽然年幼,但早在三岁时便开始学习写字,自豪地称之为“冰清见底”的明了之笔。诗中融合了自然景物和个人经历,表达了诗人对清新纯净的文字的向往和自己的学习成就之喜悦。
“陌头父老望前旌”相关诗句:
- 陌头父老望前旌 出自 [宋] 范浚 ·《龙游吴宰因劝农过寓居 其三 》
- 父老欢呼南陌头 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《河间令尹 》
- 前旌父老遮 出自 [宋] 蔡襄 ·《正月巡历部郡侍亲还家 》
- 父子老阡陌 出自 [宋] 秦观 ·《送少章弟赴仁和主簿 》
- 父老识旌旃 出自 [宋] 范祖禹 ·《送赵清宪入蜀 》
- 两邦父老趋旌府 出自 [唐] 钱鏐 ·《功臣堂(幷序) 》
- 莫教父老见旌旗 出自 [宋] 华岳 ·《上运管张平国 其二 》
- 望舒引前旌 出自 [宋] 杨冠卿 ·《古意 》
- 遥望旌旗汝水头 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉送浙西李仆射相公赴镇 》
- 春风暖处望前旌 出自 [宋] 释道璨 ·《和云壑 》
- 东南使部望前旌 出自 [宋] 宋庠 ·《送苗郎中出漕江西 》
- 相望蜀父老 出自 [宋] 强至 ·《送长安佥判鲜于子骏还阙 》
- 父老望西还 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬鲜于子骏郎中见寄 》
- 父老望岩壑 出自 [宋] 赵汝愚 ·《送学士汪大猷归鄞 》
- 旌骑前头是九华 出自 [宋] 韦骧 ·《过九华山 》
- 关中父老望王师 出自 [宋] 陆游 ·《书事四首 其二 》
- 望风父老笑歌欢 出自 [宋] 孙锐 ·《杨郡王还乡 》
- 京华父老望和銮 出自 [宋] 陆游 ·《病起书怀二首 其一 》
- 父老欢呼望羽旄 出自 [宋] 张栻 ·《某敬采民言成六韵爲安抚阁老尚书寿伏幸过目 其二 》
- 望见一老士大夫彷徨阡陌间 出自 [唐] 白居易 ·《失题 》