“溅空春雨细”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溅空春雨细”出自哪首诗?
答案: “溅空春雨细”出自: 唐代 郑露的 《彻云涧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn kōng chūn yǔ xì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“溅空春雨细”的上一句是什么?
答案:
“溅空春雨细”的上一句是: 落石早雷鸣 , 诗句拼音为: luò shí zǎo léi míng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“溅空春雨细”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“溅空春雨细”已经是最后一句了。
“溅空春雨细”全诗
彻云涧 (chè yún jiàn)
延绵不可穷,寒光彻云际。
落石早雷鸣,溅空春雨细。
平平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“溅空春雨细”繁体原文
徹雲澗
延綿不可窮,寒光徹雲際。
落石早雷鳴,濺空春雨細。
“溅空春雨细”韵律对照
平平仄仄平,平平仄平仄。
延绵不可穷,寒光彻云际。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
落石早雷鸣,溅空春雨细。
“溅空春雨细”全诗注音
延绵不可穷,寒光彻云际。
落石早雷鸣,溅空春雨细。
“溅空春雨细”全诗翻译
译文:
山脉延绵不尽,寒冷的光芒穿透云层。
滚落的石块早已引发雷鸣,洒落的春雨细密而急速。
总结:
这首古文描述了山脉绵延不尽的壮丽景色,山间传来寒冷的光芒,穿透云层。同时,石块从山上滚落,早已引发雷鸣的轰鸣声,春雨洒落而且细密迅速。这些景象生动地展现了大自然的雄奇和变幻之美。
“溅空春雨细”相关诗句:
- 溅空春雨细 出自 [唐] 郑露 ·《彻云涧 》
- 洗空遗恨春溅溅 出自 [宋] 许及之 ·《次韵胡伯晖喜王簿移梅 》
- 溅溅流润细萦苔 出自 [宋] 孙觌 ·《和落花流水四绝句依长文侄韵 其四 》
- 休惊雨溅空 出自 [宋] 张九成 ·《双秀峰 》
- 细雨班班珠溅泪 出自 [宋] 李正民 ·《邦求置酒赏梅 》
- 檐雨溅溅滴砌沙 出自 [宋] 贺铸 ·《僧居对雨二首 其一 》
- 那堪宿雨夜溅溅 出自 [宋] 饶节 ·《戏邀道人观残花 》
- 飞雨溅溅嫩水生 出自 [宋] 王安石 ·《别皖口 》
- 雨余溪溜正溅溅 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其七 》
- 雨溅征裾屐溅泥 出自 [宋] 吴锡畴 ·《雨中过昱岭 》
- 感时空溅伤春泪 出自 [宋] 韩琦 ·《暮春书事自和 》
- 春泥没腹雨溅帽 出自 [宋] 陈舜俞 ·《骑牛歌 》
- 春池溅雨乱珠圆 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其二 》
- 春水溅溅出乳窦 出自 [宋] 沈辽 ·《观大水望朝阳岩 》
- 春风波上水溅溅 出自 [宋] 王安石 ·《次韵酬宋玘六首 其五 》
- 御沟春水绿溅溅 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二 》
- 春风微寒春雨细 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 零空细雨来 出自 [宋] 郭仲荀 ·《题张子正观察溪风亭 》
- 空林细雨至 出自 [唐] 韦应物 ·《西涧即事示卢陟 》
- 空蒙朝雨细 出自 [宋] 李廌 ·《寂历古关道二首 其一 》