“溪心印影月朦胧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪心印影月朦胧”出自哪首诗？
答案： “溪心印影月朦胧”出自： 宋代 王鎡的 《梅花三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī xīn yìn yǐng yuè méng lóng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“溪心印影月朦胧”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“溪心印影月朦胧”已经是第一句了。
问题3：“溪心印影月朦胧”的下一句是什么？
答案： “溪心印影月朦胧”的下一句是： 树剥霜皮一半空 , 诗句拼音为： shù bāo shuāng pí yī bàn kōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“溪心印影月朦胧”全诗
梅花三首 其二 (méi huā sān shǒu qí èr)
溪心印影月朦胧，树剥霜皮一半空。
只见开时冰雪冻，不知花里有春风。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“溪心印影月朦胧”繁体原文
梅花三首 其二
溪心印影月朦朧，樹剝霜皮一半空。
只見開時冰雪凍，不知花裏有春風。
“溪心印影月朦胧”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
溪心印影月朦胧，树剥霜皮一半空。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
只见开时冰雪冻，不知花里有春风。
“溪心印影月朦胧”全诗注音
溪心印影月朦胧，树剥霜皮一半空。
只见开时冰雪冻，不知花里有春风。
“溪心印影月朦胧”全诗翻译
译文：
溪水清澈，倒映着月色朦胧；树木上的霜已经剥落，露出了半空的树皮。
只看到当初花骨冰封，却不知道花朵内部早已有了春风的气息。
总结：
诗人通过描绘溪水、树木和花朵的景象，抒发了冬季的寂静和凋零，同时也蕴含了春天的希望和生机。这种对自然的观察和感悟，传达了生命的轮回和变化。
“溪心印影月朦胧”相关诗句：
- 溪心印影月朦胧 出自 [宋] 王鎡 ·《梅花三首 其二 》
- 朦胧花影月黄昏 出自 [宋] 李祁 ·《郎官湖春日四首 其三 》
- 最怜月下朦胧影 出自 [宋] 李光 ·《吾里桃花之盛不减武陵独东院一株色白而多叶跗蕚皆碧世谓之碧桃主僧回公折以相赠置几砚间萧然有出尘之想因赋鄙句 》
- 竹影朦胧松影长 出自 [唐] 卢纶 ·《题贾山人园林 》
- 朦胧竹影蔽岩扉 出自 [唐] 储光羲 ·《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令 四 》
- 画帘青室影朦胧 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 八十七 》
- 透云斜日影朦胧 出自 [宋] 王之道 ·《过含山邮亭和子厚弟壁间韵三首 其二 》
- 疏林散影弄朦胧 出自 [宋] 傅察 ·《次韵申泮宫直宿早秋四首 其二 》
- 归来人影在朦胧 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚九日南楼宴集三首 其一 》
- 月朦胧 出自 [唐] 李珣 ·《酒泉子 一 》
- 斜月朦胧 出自 [唐] 冯延巳 ·《采桑子 十二 》
- 小庭疏影月朦朦 出自 [宋] 释德洪 ·《残梅 》
- 云厚月朦胧 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 三十四 》
- 新月渐朦胧 出自 [宋] 司马光 ·《西谿公讌 其一 》
- 朦胧微有月 出自 [宋] 仇远 ·《三更泛舟谢达剨 其一 》
- 朦胧望明月 出自 [宋] 张君房 ·《梦中作 》
- 朦胧南溟月 出自 [唐] 罗隐 ·《中元夜看月 》
- 月色朦胧里 出自 [宋] 陈愿 ·《斗起亭 》
- 窗上月朦胧 出自 [宋] 张榘 ·《窗上 》
- 朦胧淡月中 出自 [唐] 王周 ·《自和 》