“不图爲乐至于此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不图爲乐至于此”出自哪首诗?
答案: “不图爲乐至于此”出自: 宋代 邵雍的 《思山吟 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī kǒng shēn xián xīn wèi xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“不图爲乐至于此”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不图爲乐至于此”已经是第一句了。
问题3:“不图爲乐至于此”的下一句是什么?
答案: “不图爲乐至于此”的下一句是: 心闲何必住云山 , 诗句拼音为: xīn xián hé bì zhù yún shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“不图爲乐至于此”全诗
思山吟 其二 (sī shān yín qí èr)
只恐身闲心未闲,心闲何必住云山。
果然得手情性上,更肯埋头利害间。
动止未尝防忌讳,语言何复着机关。
不图为乐至于此,天马无踪自往还。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“不图爲乐至于此”繁体原文
思山吟 其二
祇恐身閑心未閑,心閑何必住雲山。
果然得手情性上,更肯埋頭利害間。
動止未嘗防忌諱,語言何復著機關。
不圖爲樂至于此,天馬無蹤自往還。
“不图爲乐至于此”韵律对照
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
只恐身闲心未闲,心闲何必住云山。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
果然得手情性上,更肯埋头利害间。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
动止未尝防忌讳,语言何复着机关。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
不图为乐至于此,天马无踪自往还。
“不图爲乐至于此”全诗注音
只恐身闲心未闲,心闲何必住云山。
果然得手情性上,更肯埋头利害间。
动止未尝防忌讳,语言何复着机关。
不图为乐至于此,天马无踪自往还。
“不图爲乐至于此”全诗翻译
译文:
只怕身体虽然空闲,内心却未得到宁静,心境宁静又何必停留在云山之间呢。果然,在实现目标时,更愿意专注于实际利益的考虑。行动和停止从未因担心而受限,言辞也不再带有机巧的技巧。并不是追求快乐仅仅到了这种程度,我如天马般自由地来去无踪。
“不图爲乐至于此”相关诗句:
- 不图爲乐至于此 出自 [宋] 邵雍 ·《思山吟 其二 》
- 不图乐至斯 出自 [宋] 卫宗武 ·《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝 》
- 必求至乐何者爲至乐 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》
- 不图爲乐向谁云 出自 [唐] 周昙 ·《六朝门 简文帝 》
- 至哉此乐陶不如 出自 [宋] 李弥逊 ·《赵彦术於姑熟倅厅作寄傲轩请予爲诗寄之 》
- 不以一闲爲至乐 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄金陵楼制参监丞 》
- 忍冻至于此 出自 [宋] 方回 ·《大雪泊平望买酒戏书 》
- 坐贫至于此 出自 [宋] 陆游 ·《送子龙赴吉州掾 》
- 东都于今粉绘写爲图 出自 [宋] 谢薖 ·《咏二疏 》
- 此乐不爲欠 出自 [宋] 韩维 ·《游福圣院呈审言诸君 》
- 念此友于乐 出自 [宋] 姜特立 ·《赋汪先辈昆仲听雨轩 》
- 乐此至乐地 出自 [宋] 叶茵 ·《耕钓境 》
- 利害伤真至于此 出自 [宋] 邵雍 ·《邹田二忌 》
- 忍使飘零至于此 出自 [宋] 赵蕃 ·《风雨兼旬继之以雪作惜梅叹 》
- 此乐名爲金不换 出自 [宋] 洪咨夔 ·《金不换歌 》
- 向来乐此不爲疲 出自 [宋] 刘克庄 ·《懒 》
- 不知于此于 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 鹭于飞 其二 》
- 此乐未易图 出自 [宋] 韩维 ·《答和叔城东寻春 》
- 此图至今负高价 出自 [宋] 萧立之 ·《八骏图 》
- 曾学爲诗者亦不鄙俚至此 出自 [唐] 金地藏 ·《酬惠米诗 》