首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山谷寺 > 溪流清且徐

“溪流清且徐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“溪流清且徐”出自哪首诗？

答案： “溪流清且徐”出自： 宋代 程俱的 《山谷寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī liú qīng qiě xú ，诗句平仄： 平平平○平 。

问题2：“溪流清且徐”的上一句是什么？

答案： “溪流清且徐”的上一句是： 沙步对石麓 , 诗句拼音为： shā bù duì shí lù ，诗句平仄： 平平平○平 。

问题3：“溪流清且徐”的下一句是什么？

答案： “溪流清且徐”的下一句是： 危甍隐深樾 , 诗句拼音为： wēi méng yǐn shēn yuè ，诗句平仄：平平仄○仄。

“溪流清且徐”全诗

山谷寺 (shān gǔ sì)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

竺法暨华土，出传骨与书。
金仙屹不动，坐使四海趋。
山川第一胜，尽为佛者居。
葱葱灊之谷，蛟鸾互盘纡。
一为飞锡先，方士回云车。
顾盼榛楚地，翬檐涌层虚。
英灵护泉脉，饮此白足徒。
当年盖国衆，莫挽碧眼胡。
传衣到三叶，此地滋焦枯。
异气生杰阁，宸奎动天枢。
神龙尽倾向，宝此明月珠。
三圣陟帝所，云章久宁渝。
余沾及婆塞，岁复六七夫。
堂中老沙门，古态几皇胥。
定知黄龙窟，不着点额鱼。
门开两山峡，萃然七浮图。
沙步对石麓，溪流清且徐。
危甍隐深樾，间见碧与朱。
朝来雨脚断，云气尚卷舒。
悬知磴道滑，一水不复逾。
州家有造诣，上马及未晡。

仄仄仄平仄，仄○仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄○，仄平仄仄平。
平平平平仄，平平仄平平。
仄平平仄平，平仄○平平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
○○仄○仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
○仄仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平○仄平平，仄仄仄平平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，平平平○平。
平平仄○仄，○仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。

zhú fǎ jì huá tǔ ， chū chuán gǔ yǔ shū 。
jīn xiān yì bù dòng ， zuò shǐ sì hǎi qū 。
shān chuān dì yī shèng ， jìn wèi fó zhě jū 。
cōng cōng qián zhī gǔ ， jiāo luán hù pán yū 。
yī wèi fēi xī xiān ， fāng shì huí yún chē 。
gù pàn zhēn chǔ dì ， huī yán yǒng céng xū 。
yīng líng hù quán mài ， yǐn cǐ bái zú tú 。
dāng nián gài guó zhòng ， mò wǎn bì yǎn hú 。
chuán yī dào sān yè ， cǐ dì zī jiāo kū 。
yì qì shēng jié gé ， chén kuí dòng tiān shū 。
shén lóng jìn qīng xiàng ， bǎo cǐ míng yuè zhū 。
sān shèng zhì dì suǒ ， yún zhāng jiǔ níng yú 。
yú zhān jí pó sāi ， suì fù liù qī fū 。
táng zhōng lǎo shā mén ， gǔ tài jǐ huáng xū 。
dìng zhī huáng lóng kū ， bù zhe diǎn é yú 。
mén kāi liǎng shān xiá ， cuì rán qī fú tú 。
shā bù duì shí lù ， xī liú qīng qiě xú 。
wēi méng yǐn shēn yuè ， jiān jiàn bì yǔ zhū 。
cháo lái yǔ jiǎo duàn ， yún qì shàng juàn shū 。
xuán zhī dèng dào huá ， yī shuǐ bù fù yú 。
zhōu jiā yǒu zào yì ， shàng mǎ jí wèi bū 。

“溪流清且徐”繁体原文

山谷寺

竺法暨華土，出傳骨與書。
金仙屹不動，坐使四海趨。
山川第一勝，盡爲佛者居。
葱葱灊之谷，蛟鸞互盤紆。
一爲飛錫先，方士回雲車。
顧盼榛楚地，翬簷湧層虚。
英靈護泉脈，飲此白足徒。
當年蓋國衆，莫挽碧眼胡。
傳衣到三葉，此地滋焦枯。
異氣生傑閣，宸奎動天樞。
神龍盡傾向，寶此明月珠。
三聖陟帝所，雲章久寧渝。
餘霑及婆塞，歲復六七夫。
堂中老沙門，古態幾皇胥。
定知黄龍窟，不着點額魚。
門開兩山峽，萃然七浮圖。
沙步對石麓，溪流清且徐。
危甍隱深樾，間見碧與朱。
朝來雨脚斷，雲氣尚卷舒。
懸知磴道滑，一水不復逾。
州家有造詣，上馬及未晡。

“溪流清且徐”韵律对照

仄仄仄平仄，仄○仄仄平。
竺法暨华土，出传骨与书。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
金仙屹不动，坐使四海趋。

平平仄仄○，仄平仄仄平。
山川第一胜，尽为佛者居。

平平平平仄，平平仄平平。
葱葱灊之谷，蛟鸾互盘纡。

仄平平仄平，平仄○平平。
一为飞锡先，方士回云车。

仄仄平仄仄，平平仄平平。
顾盼榛楚地，翬檐涌层虚。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
英灵护泉脉，饮此白足徒。

○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
当年盖国衆，莫挽碧眼胡。

○○仄○仄，仄仄平平平。
传衣到三叶，此地滋焦枯。

仄仄平仄仄，平平仄平平。
异气生杰阁，宸奎动天枢。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
神龙尽倾向，宝此明月珠。

○仄仄仄仄，平平仄平平。
三圣陟帝所，云章久宁渝。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
余沾及婆塞，岁复六七夫。

平○仄平平，仄仄仄平平。
堂中老沙门，古态几皇胥。

仄平平平仄，仄仄仄仄平。
定知黄龙窟，不着点额鱼。

平平仄平仄，仄平仄平平。
门开两山峡，萃然七浮图。

平仄仄仄仄，平平平○平。
沙步对石麓，溪流清且徐。

平平仄○仄，○仄仄仄平。
危甍隐深樾，间见碧与朱。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
朝来雨脚断，云气尚卷舒。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
悬知磴道滑，一水不复逾。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
州家有造诣，上马及未晡。

“溪流清且徐”全诗注音

zhú fǎ jì huá tǔ ， chū chuán gǔ yǔ shū 。

竺法暨华土，出传骨与书。

jīn xiān yì bù dòng ， zuò shǐ sì hǎi qū 。

金仙屹不动，坐使四海趋。

shān chuān dì yī shèng ， jìn wèi fó zhě jū 。

山川第一胜，尽为佛者居。

cōng cōng qián zhī gǔ ， jiāo luán hù pán yū 。

葱葱灊之谷，蛟鸾互盘纡。

yī wèi fēi xī xiān ， fāng shì huí yún chē 。

一为飞锡先，方士回云车。

gù pàn zhēn chǔ dì ， huī yán yǒng céng xū 。

顾盼榛楚地，翬檐涌层虚。

yīng líng hù quán mài ， yǐn cǐ bái zú tú 。

英灵护泉脉，饮此白足徒。

dāng nián gài guó zhòng ， mò wǎn bì yǎn hú 。

当年盖国衆，莫挽碧眼胡。

chuán yī dào sān yè ， cǐ dì zī jiāo kū 。

传衣到三叶，此地滋焦枯。

yì qì shēng jié gé ， chén kuí dòng tiān shū 。

异气生杰阁，宸奎动天枢。

shén lóng jìn qīng xiàng ， bǎo cǐ míng yuè zhū 。

神龙尽倾向，宝此明月珠。

sān shèng zhì dì suǒ ， yún zhāng jiǔ níng yú 。

三圣陟帝所，云章久宁渝。

yú zhān jí pó sāi ， suì fù liù qī fū 。

余沾及婆塞，岁复六七夫。

táng zhōng lǎo shā mén ， gǔ tài jǐ huáng xū 。

堂中老沙门，古态几皇胥。

dìng zhī huáng lóng kū ， bù zhe diǎn é yú 。

定知黄龙窟，不着点额鱼。

mén kāi liǎng shān xiá ， cuì rán qī fú tú 。

门开两山峡，萃然七浮图。

shā bù duì shí lù ， xī liú qīng qiě xú 。

沙步对石麓，溪流清且徐。

wēi méng yǐn shēn yuè ， jiān jiàn bì yǔ zhū 。

危甍隐深樾，间见碧与朱。

cháo lái yǔ jiǎo duàn ， yún qì shàng juàn shū 。

朝来雨脚断，云气尚卷舒。

xuán zhī dèng dào huá ， yī shuǐ bù fù yú 。

悬知磴道滑，一水不复逾。

zhōu jiā yǒu zào yì ， shàng mǎ jí wèi bū 。

州家有造诣，上马及未晡。

“溪流清且徐”全诗翻译

译文：
竺法暨华土，出传骨与书。
金仙屹不动，坐使四海趋。
山川第一胜，尽为佛者居。
葱葱灊之谷，蛟鸾互盘纡。
一为飞锡先，方士回云车。
顾盼榛楚地，翬檐涌层虚。
英灵护泉脉，饮此白足徒。
当年盖国众，莫挽碧眼胡。
传衣到三叶，此地滋焦枯。
异气生杰阁，宸奎动天枢。
神龙尽倾向，宝此明月珠。
三圣陟帝所，云章久宁渝。
余沾及婆塞，岁复六七夫。
堂中老沙门，古态几皇胥。
定知黄龙窟，不着点额鱼。
门开两山峡，萃然七浮图。
沙步对石麓，溪流清且徐。
危甍隐深樾，间见碧与朱。
朝来雨脚断，云气尚卷舒。
悬知磴道滑，一水不复逾。
州家有造诣，上马及未晡。
全文总结：这篇古文描述了竺法暨华土的壮丽景色和伟大的历史背景。金仙居住其中，统治四方。山川胜景皆为佛者修行之地，灵谷中蛟龙和凤凰盘绕。有一位方士驾着云车飞升，展望着蜂蜜般繁华的楚地，高悬的阁楼中有着英灵守护着泉脉，只有纯洁者才能饮用。在过去的岁月里，有着众多英勇的国人，然而如今已成为过眼烟云，只留下荒芜焦土。神奇的气息孕育出杰出的人才，他们如天枢宸奎般活跃。神龙抬头望向明月，宝物就在其中。三位圣贤登上皇帝之所，久经磨难的云章降临安宁之地。我也曾到过婆塞之地，时光如梭，岁复六七，老沙门依旧古朴，仿佛皇胥一般。我明白黄龙洞穴中藏有珍宝，不可轻忽。两座山峡敞开，成为七浮图的汇聚之地。沙步与石麓相对，溪水清澈缓缓流淌。危楼隐藏在深邃的树林中，间隐约可见碧绿和朱红。朝阳的光芒穿过雨幕，云气渐渐卷舒。悬崖峭壁让人知晓道路滑险，无法越过一条水流。州家内有着卓越的造诣，在上午及未到黄昏时，骑马追寻征程。

“溪流清且徐”诗句作者程俱介绍：

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。　程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“溪流清且徐”相关诗句：

“溪流清且徐”每个字的意思：

包含“溪流清且徐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂