“已到人闲稀有年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已到人闲稀有年”出自哪首诗?
答案: “已到人闲稀有年”出自: 宋代 陈着的 《寿同父兄七十二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ dào rén xián xī yǒu nián ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“已到人闲稀有年”的上一句是什么?
答案:
“已到人闲稀有年”的上一句是: 光风顔色雪髯鲜 , 诗句拼音为:guāng fēng yán sè xuě rán xiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“已到人闲稀有年”的下一句是什么?
答案: “已到人闲稀有年”的下一句是: 心好共称生下佛 , 诗句拼音为: xīn hǎo gòng chēng shēng xià fó ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“已到人闲稀有年”全诗
寿同父兄七十二首 其一 (shòu tóng fù xiōng qī shí èr shǒu qí yī)
光风顔色雪髯鲜,已到人闲稀有年。
心好共称生下佛,身闲自谓饮中仙。
安贫真味齐眉馈,养善良方高枕眠。
更看镫宵儿迎妇,一家春与月团圆。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“已到人闲稀有年”繁体原文
壽同父兄七十二首 其一
光風顔色雪髯鮮,已到人閒稀有年。
心好共稱生下佛,身閑自謂飲中仙。
安貧真味齊眉饋,養善良方高枕眠。
更看鐙宵兒迎婦,一家春與月團圓。
“已到人闲稀有年”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
光风顔色雪髯鲜,已到人闲稀有年。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
心好共称生下佛,身闲自谓饮中仙。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
安贫真味齐眉馈,养善良方高枕眠。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更看镫宵儿迎妇,一家春与月团圆。
“已到人闲稀有年”全诗注音
光风顔色雪髯鲜,已到人闲稀有年。
心好共称生下佛,身闲自谓饮中仙。
安贫真味齐眉馈,养善良方高枕眠。
更看镫宵儿迎妇,一家春与月团圆。
“已到人闲稀有年”全诗翻译
译文:
明媚的风光、脸庞红润如雪、胡须焕发,已经度过了人生中宁静稀少的岁月。
怀着美好的心情称颂着生养了佛陀的存在,自诩是随意饮仙酒的仙人。
安于贫苦,才能真正体味到满足,养成善良的品性才能享受高枕而眠。
更加期待着黄昏时分迎接孩子的妻子,一家人共度春光明媚的时光,如同月圆之夜。
总结:诗人描绘了自己在岁月中的淡泊宁静,心怀善念,追求内心的仙境。他认为贫苦生活中有真正的味道,通过养善良之心,才能够安然入眠。诗末展现了家庭的团圆与美好,将春光和月圆作为比喻,表达了对幸福生活的向往。
“已到人闲稀有年”相关诗句:
- 已到人闲稀有年 出自 [宋] 陈着 ·《寿同父兄七十二首 其一 》
- 闲关馆舍人稀到 出自 [宋] 张鎡 ·《题寒绿轩 》
- 已知写影到人稀 出自 [宋] 释智愚 ·《碧照轩 》
- 数到稀年更有余 出自 [宋] 杨公远 ·《初度 》
- 亭堂虽有到人稀 出自 [唐] 良价 ·《新丰吟 》
- 深殿有春人到稀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 和邻几学士桃花 》
- 门闲雀到稀 出自 [宋] 陈洎 ·《秋日端居 》
- 闲门到者稀 出自 [宋] 龚文焕 ·《山中纪咏 其二 》
- 百年惭到古稀年 出自 [宋] 方回 ·《初七日丁丑长至前喜晴 》
- 仓闲吏已稀 出自 [宋] 司马光 ·《和李殿丞仓中对菊 其二 》
- 重到名园花已稀 出自 [宋] 司马光 ·《二月三十日与同舍宴李氏园晚归马上赋诗 》
- 七十稀年几许闲 出自 [宋] 周行己 ·《和丁忠节三首 其二 》
- 不到人间亦有年 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠广淳破衣 其四 》
- 老弟已稀年 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓部弟生日五绝 其一 》
- 更有闲心到闲客 出自 [宋] 项安世 ·《谢襄阳郑帅送酒 》
- 他人到想稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜过瑞香庵作 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 黄公度 ·《家僮归得王庆长消息知留浙中秋举 》
- 後院人稀到 出自 [宋] 张耒 ·《书壁 》
- 地僻人稀到 出自 [宋] 裘万顷 ·《用郑浮梁韵简圜师二首 其二 》
- 人迹固稀到 出自 [宋] 郭祥正 ·《游华阳洞阻雨 》