“丛林虽未整肃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丛林虽未整肃”出自哪首诗?
答案: “丛林虽未整肃”出自: 宋代 释祖钦的 《偈颂一百二十三首 其三三》, 诗句拼音为: cóng lín suī wèi zhěng sù 。
问题2:“丛林虽未整肃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丛林虽未整肃”已经是第一句了。
问题3:“丛林虽未整肃”的下一句是什么?
答案: “丛林虽未整肃”的下一句是: 更点却要分明 , 诗句拼音为: gèng diǎn què yào fēn míng ,诗句平仄:○仄仄仄○平。
“丛林虽未整肃”全诗
偈颂一百二十三首 其三三 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sān sān)
丛林虽未整肃,更点却要分明。
粒米须还粒饭,八两定要半斤。
平平平仄仄仄,○仄仄仄○平。
仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄○。
“丛林虽未整肃”繁体原文
偈頌一百二十三首 其三三
叢林雖未整肅,更點却要分明。
粒米須還粒飯,八兩定要半斤。
“丛林虽未整肃”全诗注音
丛林虽未整肃,更点却要分明。
粒米须还粒饭,八两定要半斤。
“丛林虽未整肃”全诗翻译
译文:
丛林虽然尚未整治有序,但更要注重点滴之间的清晰分辨。
就像每颗米粒都需要与之对应的一颗米饭,八两的份量必定要半斤的份量相符合。
总结:
诗人通过丛林、米粒和米饭的比喻,表达了对事物整肃与平衡的重视。无论是丛林还是米粒米饭,都需要合理的整理和配比,以保持秩序和平衡。
“丛林虽未整肃”相关诗句:
- 丛林虽未整肃 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三三 》
- 纲条虽整肃 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 肃肃整劲翮 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 身虽未往神明肃 出自 [宋] 郭祥正 ·《德化默亭观雪呈郑令 》
- 肃肃桂丛亚 出自 [宋] 宋祁 ·《望仙亭 》
- 丛林虽有日凋残 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三七 》
- 疎密桤林整整来 出自 [宋] 范成大 ·《上巳前一日学射山万岁池故事 》
- 兰丛虽未长罗宅 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 山林才整整 出自 [宋] 戴复古 ·《鴈山总题此山本朝方显 其一 》
- 张罝肃肃横中林 出自 [宋] 刘敞 ·《题永叔白兔同贡甫作 》
- 丛林数未遍 出自 [宋] 林逋 ·《湖楼晚望 》
- 肃整辔辙 出自 [宋] 王柏 ·《挽何无适 》
- 截然整肃 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 百官凭整肃 出自 [宋] 魏野 ·《上知府赵侍郎二首 其一 》
- 表位肃以整 出自 [宋] 韩维 ·《治圃 》
- 汉议尚整肃 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠左仆射郑国公严公武 》
- 衣冠必肃整 出自 [宋] 张绎 ·《书座右 》
- 整容而肃襟 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 家法肃而整 出自 [宋] 王迈 ·《题余君肃曰严忍斋 》
- 规抚肃而整 出自 [宋] 王迈 ·《题洪知观静斋 》