“尚友固十载”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚友固十载”出自哪首诗?
答案: “尚友固十载”出自: 宋代 赵蕃的 《挽谢景英丈二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàng yǒu gù shí zǎi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“尚友固十载”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尚友固十载”已经是第一句了。
问题3:“尚友固十载”的下一句是什么?
答案: “尚友固十载”的下一句是: 过江真一时 , 诗句拼音为: guò jiāng zhēn yī shí ,诗句平仄:平平平仄平。
“尚友固十载”全诗
挽谢景英丈二首 其一 (wǎn xiè jǐng yīng zhàng èr shǒu qí yī)
尚友固十载,过江真一时。
信曾前辈及,宁後古人为。
竟作东山卧,漫传康乐诗。
荆州人物论,夫岂惜吾私。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“尚友固十载”繁体原文
挽謝景英丈二首 其一
尚友固十載,過江真一時。
信曾前輩及,寧後古人爲。
竟作東山卧,漫傳康樂詩。
荆州人物論,夫豈惜吾私。
“尚友固十载”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
尚友固十载,过江真一时。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
信曾前辈及,宁後古人为。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
竟作东山卧,漫传康乐诗。
平平平仄仄,平仄仄平平。
荆州人物论,夫岂惜吾私。
“尚友固十载”全诗注音
尚友固十载,过江真一时。
信曾前辈及,宁後古人为。
竟作东山卧,漫传康乐诗。
荆州人物论,夫岂惜吾私。
“尚友固十载”全诗翻译
译文:
尚友固然十年之交,但过江真是一时之事。我信仰曾经的前辈,却更尊敬古代的先贤。最终选择东山安然长眠,其间传播康乐的诗篇。论及荆州的人物,怎么可能不珍视我的个人成就呢。
总结:
诗人表达了与尚友深厚的十年友谊,但也认识到过江的旅行只是短暂的一刻。他信仰前辈,却更加敬重古代的先贤。最后,他选择在东山安然长眠,并将康乐的诗篇传播开来。诗中还暗示诗人在荆州有一番成就,对于自己的个人成就也颇为自豪。
“尚友固十载”相关诗句:
- 尚友固十载 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽谢景英丈二首 其一 》
- 尚友千载人 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵卢行之知原见赠 》
- 千载志尚友 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 尚友千载前 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 澹台书堂 》
- 千载信尚友 出自 [宋] 苏轼 ·《陶骥子骏佚老堂二首 其一 》
- 尚友千载人 出自 [宋] 陈造 ·《谢程帅袁制使 其三 》
- 千载可尚友 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其二 》
- 尚友千载余 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杜少卿起萃知遂宁府以高名千古重如山爲韵七首 其一 》
- 尚友千载英 出自 [宋] 李焘 ·《从何使君父子游墨池分韵得名字 》
- 千载可尚友 出自 [宋] 程公许 ·《和景韩赠子敬末章韵 》
- 尚友千载前 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 陶公醉石归去来馆 》
- 尚友渺千载 出自 [宋] 方一夔 ·《寄题吴爱菊 》
- 尚友千载上 出自 [宋] 韩淲 ·《逍遥阁 》
- 尚友千载前 出自 [宋] 朱松 ·《寄题陈国器容膝斋 》
- 尚友千载间 出自 [宋] 释文珦 ·《寄社人 》
- 我生尚友千载 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏日六首 其五 》
- 千载斯人吾尚友 出自 [宋] 章甫 ·《次韩中父送行韵 》
- 尚友渊明向千载 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之见寄 》
- 放翁尚友论千载 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴 》
- 愚生尚友千载後 出自 [宋] 苏籀 ·《饮东窗一首 》