“玻璃盆中金作堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玻璃盆中金作堆”出自哪首诗?
答案: “玻璃盆中金作堆”出自: 宋代 张孝祥的 《金沙堆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bō lí pén zhōng jīn zuò duī ,诗句平仄: 。
问题2:“玻璃盆中金作堆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玻璃盆中金作堆”已经是第一句了。
问题3:“玻璃盆中金作堆”的下一句是什么?
答案: “玻璃盆中金作堆”的下一句是: 药房桂栋中天开 , 诗句拼音为: yào fáng guì dòng zhōng tiān kāi ,诗句平仄:平平○平仄平。
“玻璃盆中金作堆”全诗
金沙堆 (jīn shā duī)
玻璃盆中金作堆,药房桂栋中天开。
洞庭无底蛟蜃恶,君不唤我那能来。
旁船守风四十日,我行昨夜到磊石。
山头望君乞杯珓,僮仆欢呼得头掷。
二更南风转旗脚,打鼓开船晓星落。
秋光净洗八百里,亭午投君庙前泊。
斩牲酾酒报君德,君今清都岂其食。
聊须醉饱撑船侬,明日依旧行南风。
?平平○平仄平,仄平仄仄○平平。
仄○平仄平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄平仄仄仄,仄○仄仄仄仄仄。
平平仄平仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄○平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平○仄仄平仄,平平平平仄○仄。
平平仄仄平平平,平仄平仄○平平。
“玻璃盆中金作堆”繁体原文
金沙堆
玻璃盆中金作堆,藥房桂棟中天開。
洞庭無底蛟蜃惡,君不喚我那能來。
旁船守風四十日,我行昨夜到磊石。
山頭望君乞杯珓,僮僕歡呼得頭擲。
二更南風轉旗脚,打鼓開船曉星落。
秋光凈洗八百里,亭午投君廟前泊。
斬牲釃酒報君德,君今清都豈其食。
聊須醉飽撐船儂,明日依舊行南風。
“玻璃盆中金作堆”韵律对照
?平平○平仄平,仄平仄仄○平平。
玻璃盆中金作堆,药房桂栋中天开。
仄○平仄平仄仄,平仄仄仄仄平平。
洞庭无底蛟蜃恶,君不唤我那能来。
仄平仄平仄仄仄,仄○仄仄仄仄仄。
旁船守风四十日,我行昨夜到磊石。
平平仄平仄平仄,平仄平平仄平仄。
山头望君乞杯珓,僮仆欢呼得头掷。
仄○平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
二更南风转旗脚,打鼓开船晓星落。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
秋光净洗八百里,亭午投君庙前泊。
仄平○仄仄平仄,平平平平仄○仄。
斩牲酾酒报君德,君今清都岂其食。
平平仄仄平平平,平仄平仄○平平。
聊须醉饱撑船侬,明日依旧行南风。
“玻璃盆中金作堆”全诗注音
玻璃盆中金作堆,药房桂栋中天开。
洞庭无底蛟蜃恶,君不唤我那能来。
旁船守风四十日,我行昨夜到磊石。
山头望君乞杯珓,僮仆欢呼得头掷。
二更南风转旗脚,打鼓开船晓星落。
秋光净洗八百里,亭午投君庙前泊。
斩牲酾酒报君德,君今清都岂其食。
聊须醉饱撑船侬,明日依旧行南风。
“玻璃盆中金作堆”全诗翻译
译文:
玻璃盆里堆满了金子,药房的桂栋一直通向天空。
洞庭湖中没有底细,蛟蜃恶兽,你不喊我,我怎能前来?
旁边的船守风守了四十天,而我昨夜到达了磊石。
站在山头向你乞求一杯珓酒,僮仆们高兴地欢呼着,纷纷跳起。
午夜时分,南风转了船帆的方向,打着鼓,开启船只,犹如明星陨落的晨曦。
秋日的光芒洗涤着八百里的江水,到了中午时分,停靠在你庙前等候。
我们献上斩杀的牲畜,献上酿造的美酒,以回报你的恩德。如今,你已经在清都岂会食用这些供奉?
让我们尽情地醉饱,撑着船在明天依旧前行,随着南风的引领。
“玻璃盆中金作堆”相关诗句:
- 玻璃盆中金作堆 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆 》
- 玻璃盆泻瑠璃水 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後霜晴元宵月色特奇 》
- 照耀玻璃盆 出自 [宋] 苏轼 ·《入寺 》
- 自扣玻璃盆 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再简林子大 》
- 或似玻璃盆 出自 [宋] 谢尧仁 ·《咏芍药 》
- 固若玻璃盆 出自 [宋] 张栻 ·《过胡文定公碧泉书堂 》
- 殿影插入玻璃盆 出自 [宋] 曾子公 ·《水西寺 》
- 么麽入此玻璃盆 出自 [宋] 张耒 ·《和定州端明雪浪斋 》
- 余光照我玻璃盆 出自 [宋] 苏轼 ·《广州何道士衆妙堂 》
- 殿影插入玻璃盆 出自 [宋] 曾纡 ·《宣州水西作 》
- 玻璃盆底飣乾坤 出自 [宋] 杨万里 ·《过太湖石塘三首 其二 》
- 碧溪下插玻璃盆 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 满眼玻璃堆 出自 [宋] 翁挺 ·《晚坐碧云坞二首 其一 》
- 金风玉露玻璃月 出自 [宋] 汪莘 ·《湖上早秋偶兴 》
- 红金火阁玻璃盌 出自 [宋] 艾性夫 ·《棠渡初雪 》
- 白金镂盏玻璃台 出自 [宋] 曾丰 ·《赣县向宰座上见绿萼梅主簿程开老相勉赋诗 》
- 鲸山会作玻璃翠 出自 [宋] 王洋 ·《题徐明叔海舟横笛图 》
- 异时常作玻璃观 出自 [宋] 李之仪 ·《同彦本兄弟泛舟过北山 》
- 山河吸作玻璃色 出自 [宋] 郭昭着 ·《秋夜 》
- 至今弗作玻璃声 出自 [宋] 释居简 ·《薛子舒半镜 》