“鲸山会作玻璃翠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲸山会作玻璃翠”出自哪首诗?
答案: “鲸山会作玻璃翠”出自: 宋代 王洋的 《题徐明叔海舟横笛图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng shān huì zuò bō lí cuì ,诗句平仄: 。
问题2:“鲸山会作玻璃翠”的上一句是什么?
答案:
“鲸山会作玻璃翠”的上一句是: 更令叠奏数曲终 , 诗句拼音为: gèng lìng dié zòu shù qū zhōng
,诗句平仄: 。
问题3:“鲸山会作玻璃翠”的下一句是什么?
答案: “鲸山会作玻璃翠”的下一句是: 画工妙手今无几 , 诗句拼音为: huà gōng miào shǒu jīn wú jǐ ,诗句平仄:平仄。
“鲸山会作玻璃翠”全诗
题徐明叔海舟横笛图 (tí xú míng shū hǎi zhōu héng dí tú)
莫爱一掬水,海阔观狂澜。
莫爱手中月,空明海上山。
人生适意贵如此,前度徐郎在千里。
喷云裂石天宇髙,夜寒水冷鱼龙起。
世间俗客贪昏睡,波涛不识神灵意。
更令叠奏数曲终,鲸山会作玻璃翠。
画工妙手今无几,可惜徐卿今老矣。
醉中睡起百忧宽,与君一笑西风里。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
仄仄仄○仄,○平仄仄平。
平平仄仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
○平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄○仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○仄仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
“鲸山会作玻璃翠”繁体原文
題徐明叔海舟横笛圖
莫愛一掬水,海闊觀狂瀾。
莫愛手中月,空明海上山。
人生適意貴如此,前度徐郎在千里。
噴雲裂石天宇髙,夜寒水冷魚龍起。
世間俗客貪昏睡,波濤不識神靈意。
更令疊奏數曲終,鯨山會作玻璃翠。
畫工妙手今無幾,可惜徐卿今老矣。
醉中睡起百憂寬,與君一笑西風裏。
“鲸山会作玻璃翠”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
莫爱一掬水,海阔观狂澜。
仄仄仄○仄,○平仄仄平。
莫爱手中月,空明海上山。
平平仄仄仄○仄,平仄平平仄平仄。
人生适意贵如此,前度徐郎在千里。
○平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
喷云裂石天宇髙,夜寒水冷鱼龙起。
仄○仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
世间俗客贪昏睡,波涛不识神灵意。
○仄仄仄仄仄平,平平仄仄?平仄。
更令叠奏数曲终,鲸山会作玻璃翠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
画工妙手今无几,可惜徐卿今老矣。
仄○仄仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
醉中睡起百忧宽,与君一笑西风里。
“鲸山会作玻璃翠”全诗注音
莫爱一掬水,海阔观狂澜。
莫爱手中月,空明海上山。
人生适意贵如此,前度徐郎在千里。
喷云裂石天宇髙,夜寒水冷鱼龙起。
世间俗客贪昏睡,波涛不识神灵意。
更令叠奏数曲终,鲸山会作玻璃翠。
画工妙手今无几,可惜徐卿今老矣。
醉中睡起百忧宽,与君一笑西风里。
“鲸山会作玻璃翠”全诗翻译
译文:
莫去爱那一掬水,海洋浩瀚,观看着狂涛汹涌。
莫要恋着手中的月亮,虚空中明亮的海上山峰。
人生能适得其所最为珍贵,前度徐郎在千里之外。
喷云裂石天宇高远,夜寒水冷鱼龙跃起。
世间俗客贪恋昏睡,波涛却不懂神灵之意。
更让乐师奏数曲终结,鲸山如玻璃般翠绿相会。
画工妙手今已不多见,可惜徐卿如今年老。
醉中睡醒百忧宽解,与君一笑在西风的吹拂下。
全文总结:不要过于执着于世间的物质和繁华,应该珍惜适意的生活。前任恋人虽在千里之遥,但人生仍需继续前行。自然界的壮丽景色如天空的云裂石,海上的山峰,夜晚的鱼龙翻腾,都展现出神灵的意愿。然而,许多世俗之人却陷入昏沉的睡梦中,无法领悟其中的神奇。忧愁和烦恼可在醉酒中得到宽解,与亲友共笑,享受西风的清爽。尽管画工的妙手如今已鲜见,可惜才华横溢的徐卿如今也已年老。总体表达了珍惜适意生活,超脱尘俗,享受自然美景和人间情谊的主题。
“鲸山会作玻璃翠”总结赏析
这首诗《题徐明叔海舟横笛图》由王洋创作,表达了对大海壮阔景象和自然之美的赞美,同时也流露出对友情和时光流转的感慨。
在这首诗中,诗人首先以“莫爱一掬水,海阔观狂澜”表现了大海的壮丽和狂暴,强调了人生中不应该太过于追求虚浮的东西,而应该欣赏大自然的美丽。接着以“莫爱手中月,空明海上山”表达了月光倒映在海面上的壮观景象,将月亮与海山融为一体,强调了自然界的和谐。
接下来的几句中,诗人提到了徐郎,可能指的是友人徐明叔,表现了对友情的珍视。描述了大海翻腾的场景,以及大自然的神秘和力量。再之后,诗人指出了世俗之人常常贪图物质享受而忽略了大自然的奇妙,强调了对大自然的敬畏。
在诗的结尾,诗人谈到了画工的妙手和徐卿的年老,表达了时光不停流逝的感叹。最后以“醉中睡起百忧宽,与君一笑西风里”表达了与友人共饮欢笑的愉悦。
“鲸山会作玻璃翠”相关诗句:
- 鲸山会作玻璃翠 出自 [宋] 王洋 ·《题徐明叔海舟横笛图 》
- 山河吸作玻璃色 出自 [宋] 郭昭着 ·《秋夜 》
- 翠滚玻璃万顷秋 出自 [宋] 吴龙翰 ·《浙江姚楼观水月 》
- 翠屏倒影青玻璃 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其二 》
- 至今弗作玻璃声 出自 [宋] 释居简 ·《薛子舒半镜 》
- 异时常作玻璃观 出自 [宋] 李之仪 ·《同彦本兄弟泛舟过北山 》
- 玻璃盆中金作堆 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆 》
- 羲和敲日兮声作玻璃 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 天运 》
- 玻璃盆泻瑠璃水 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後霜晴元宵月色特奇 》
- 一港玻璃四山玉 出自 [宋] 方岳 ·《合纸屏爲小阁画卧袁访戴其上名之曰听雪各与长句 其二 》
- 酌以玻璃巵 出自 [宋] 戴表元 ·《古诗十五韵送胡天放西游 》
- 十顷玻璃风 出自 [宋] 彭龟年 ·《送张少卿知汉州用汉字韵 》
- 照耀玻璃盆 出自 [宋] 苏轼 ·《入寺 》
- 耕得紫玻璃 出自 [宋] 郑魁 ·《端砚铭 》
- 中有玻璃江 出自 [宋] 晁公遡 ·《师伯浑自通义来且出诗一轴爲之喜甚奉简短作 》
- 番供碧玻璃 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一四 》
- 或似玻璃盆 出自 [宋] 谢尧仁 ·《咏芍药 》
- 新都玻璃江 出自 [宋] 方一夔 ·《将归戏作此以别诸友 》
- 满眼玻璃堆 出自 [宋] 翁挺 ·《晚坐碧云坞二首 其一 》
- 倒射玻璃青 出自 [宋] 王执礼 ·《湖山纪游 》