“暖气随明主”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“暖气随明主”出自哪首诗?

答案:暖气随明主”出自: 唐代 徐安贞 《从驾温泉宫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nuǎn qì suí míng zhǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“暖气随明主”的上一句是什么?

答案:暖气随明主”的上一句是: 来洗属车尘 , 诗句拼音为: lái xǐ shǔ chē chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“暖气随明主”的下一句是什么?

答案:暖气随明主”的下一句是: 恩波浃近臣 , 诗句拼音为: ēn bō jiā jìn chén ,诗句平仄:平平仄仄平

“暖气随明主”全诗

从驾温泉宫 (cóng jià wēn quán gōng)

朝代:唐    作者: 徐安贞

神女调温液,年年待圣人。
试开临水殿,来洗属车尘。
暖气随明主,恩波浃近臣。
灵威自无极,从此献千春。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shén nǚ diào wēn yè , nián nián dài shèng rén 。
shì kāi lín shuǐ diàn , lái xǐ shǔ chē chén 。
nuǎn qì suí míng zhǔ , ēn bō jiā jìn chén 。
líng wēi zì wú jí , cóng cǐ xiàn qiān chūn 。

“暖气随明主”繁体原文

從駕溫泉宮

神女調溫液,年年待聖人。
試開臨水殿,來洗屬車塵。
暖氣隨明主,恩波浹近臣。
靈威自無極,從此獻千春。

“暖气随明主”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
神女调温液,年年待圣人。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
试开临水殿,来洗属车尘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
暖气随明主,恩波浃近臣。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
灵威自无极,从此献千春。

“暖气随明主”全诗注音

shén nǚ diào wēn yè , nián nián dài shèng rén 。

神女调温液,年年待圣人。

shì kāi lín shuǐ diàn , lái xǐ shǔ chē chén 。

试开临水殿,来洗属车尘。

nuǎn qì suí míng zhǔ , ēn bō jiā jìn chén 。

暖气随明主,恩波浃近臣。

líng wēi zì wú jí , cóng cǐ xiàn qiān chūn 。

灵威自无极,从此献千春。

“暖气随明主”全诗翻译

译文:
神女调温液,每年等待圣人。
试开临水殿,前来洗去属车尘。
暖气随着明主,恩波浸润近臣。
灵威自无尽,从此奉献千春。

“暖气随明主”诗句作者徐安贞介绍:

徐安贞,初名楚璧,龙丘人。应制举,一岁三登甲科。开元中,爲中书舍人、集贤院学士。帝属文,多令视草,终中书侍郎,与李林甫同用事。天宝後,避罪衡山岳寺。李邕识之,因载北归,行至长沙,谓其守曰:“潇湘逢故人,若幽谷之覩太阳,不然,委填岩穴矣。”诗十一首。更多...

“暖气随明主”相关诗句: